- 文史觀微:郭康松自選集
- 郭康松
- 3770字
- 2025-04-24 17:19:51
二
要糾正理學(xué)一統(tǒng)天下的學(xué)術(shù)上的萬馬齊喑,就必須破除權(quán)威,破除迷信,大膽懷疑。“今之學(xué)者吾惑之,摭拾宋人之緒言,不究古昔之妙論,盡掃百家而歸之宋人,又盡掃宋人而歸之朱子,謂之曰因陋就簡則有之,博學(xué)詳說則未也。”[23]楊慎是一位善質(zhì)疑的學(xué)者。他在《丹鉛續(xù)錄·序》中引用荀子的話說:“信信,信也;疑疑,亦信也。”也就是說,相信可以信賴的東西是信,懷疑值得懷疑的東西也是為了信。他認(rèn)為古與今學(xué)術(shù)成與敗的原因就是因?yàn)楣湃松埔啥袢酥恍挪灰伞!肮胖畬W(xué)者,成于善疑;今之學(xué)者,畫于不疑。談經(jīng)者曰:‘吾知有朱而已,朱之類義亦精義也。’”[24]他對時(shí)人于朱子學(xué)說應(yīng)聲蟲式的信仰極其厭惡:“今世學(xué)者失之陋……惟從宋人,不知有漢唐前說也,宋人曰是,今人亦曰是,宋人曰非,今人亦曰非。”[25]他指責(zé)這些人是“寧為佞,不肯為忠;寧為僻,不肯為通”。[26]正是因?yàn)闂钌魃埔桑诒娙瞬毁|(zhì)疑的地方質(zhì)疑,從而發(fā)現(xiàn)其錯(cuò)誤,尋求證據(jù)以求別解,故而取得很多考據(jù)成果。
“宋儒廢漢儒而用己見”,使六經(jīng)失去了本來面目,因此他提出用“訓(xùn)詁章句”的辦法來“求朱子以前六經(jīng)”。[27]楊慎“求朱子以前六經(jīng)”的辦法就是“訓(xùn)詁章句”[28],只有在熟知與尊重漢唐傳注疏釋的基礎(chǔ)上,才能真正把握住《六經(jīng)》要旨,讓經(jīng)學(xué)回到元典上來。因此他十分重視小學(xué)研究,尤其重視《說文》《爾雅》這兩部我國歷史上最早的工具書的價(jià)值。“《說文》之解字,《爾雅》之訓(xùn)詁,上以解經(jīng),下以修辭,豈不正大簡易哉!”[29]他“自志學(xué)之年已嗜六書之藝,枕籍《說文》,以為折衷,迨今四十余年矣”。[30]他認(rèn)識到語言的發(fā)展變化所造成的一代與另一代之間的差異和語言分布的地區(qū)差異,“凡觀一代書,須曉一代語;觀一方書,須通一方之言,不爾不得也”。[31]不解文字,則對經(jīng)典的義理的解釋也會(huì)產(chǎn)生誤讀。如:
《毛詩》:“常棣之華,鄂不。”鄂,花苞也,今文作“蕚”。不,花蒂也,今文作“跗”。《詩疏》云:華下有蕚,蕚下有跗,華蕚相承覆,故得
而光明也。由花以覆蕚,蕚以承華,華蕚相覆而光明,猶兄弟相順而榮顯。唐明皇宴會(huì)兄弟之處,樓名曰“花蕚相輝”。唐詩有“紅蕚青跗”之句,皆用此義。至宋人解之,乃云:“鄂然而外見,豈不
乎。”非惟不知詩,亦不識字矣。漢儒地下有靈,豈不失笑。[32]
楊慎所說的宋人,實(shí)際上就是朱熹,朱熹在《詩集傳》中就是如此解釋的,朱熹因?yàn)椴焕斫狻岸醪弧睘榛òc花蒂之意,錯(cuò)誤地解釋“鄂不”為“鄂然而外見,豈不
乎”,因而對詩作者以常棣之華來比喻兄弟相順而榮顯的旨意也不甚了了。(按:不,象形字,象花蒂之形。)
楊慎在其《轉(zhuǎn)注古音略序》中云:“古人恒言音義,得其音斯得其義矣。以之讀奧篇隱帙,渙若冰釋,炳若日燭。”“得其音斯得其義”,提出了一個(gè)為明清考據(jù)學(xué)家所十分重視研究方法——因聲求義,也帶動(dòng)了明清考據(jù)學(xué)之音韻學(xué)的極大發(fā)展。正是基于“得其音斯得其義”認(rèn)識,楊慎十分重視音韻研究,著有《石鼓文音釋》五卷附錄一卷、《古音叢目》五卷、《古音獵要》五卷、《古音余》五卷、《古音附錄》五卷、《奇字韻》五卷、《古音略例》一卷、《轉(zhuǎn)注古音略》五卷、《古音駢字》一卷、《古文韻語》二卷、《古文韻語別錄》(缺卷)、《古音復(fù)字》五卷、《韻林原訓(xùn)》五卷、《雜字韻實(shí)》七卷、《韻藻》四卷、《古音拾遺》五卷[33]等一系列古音學(xué)專著,其中猶以《轉(zhuǎn)注古音略》以及《答李仁夫論轉(zhuǎn)注書》最具影響。他在《轉(zhuǎn)注古音略》的序言中指出:
《轉(zhuǎn)注古音略》,大抵詳于經(jīng)而略于文集,詳于周漢而略于晉以下也。惟彼文人用韻,或茍以流便其辭,而于義于古實(shí)無當(dāng)。如沈約之雌霓是矣,又奚中以為據(jù)耶!今之所采,必于經(jīng)有裨,必于古有考,扶微學(xué),廣異義,是之取焉。[34]
古音學(xué)的研究始于宋代吳棫,他對古代的字音作了較為系統(tǒng)的探索,確定了古人葉音的范圍,尋求古韻的一般規(guī)律,寫成《韻補(bǔ)》一書。然而吳棫的古音學(xué)研究,“多雜宋人之作,而于經(jīng)典注疏、子史雜字尚多遺逸”[35],所以楊慎的《轉(zhuǎn)注古音略》在取材上“詳于周漢而略于晉以下”,“必于經(jīng)有裨,必于古有考”,體現(xiàn)了明代考據(jù)學(xué)講求材料的時(shí)效性原則。盡管楊慎的古音研究還存在很多問題,但在音韻學(xué)史上仍占有非常重要的地位,被學(xué)者們所重視。“自昔論古音者不一家,惟宋吳棫,明楊慎、陳第,國朝顧炎武、柴紹炳、毛奇齡之書最行于世,其學(xué)各有所得。”[36]
楊慎極其重視文獻(xiàn)版本校勘問題,主張要保持文獻(xiàn)原貌,“古書不可妄改”。[37]“孔子修魯史,不肯增闕文;漢儒校群經(jīng),未嘗去本字;宋人《尚書》則考訂《武成》、《毛詩》則盡去《序》說,吾未敢以為然也。”[38]“古書轉(zhuǎn)刻轉(zhuǎn)謬,良可惋也。”[39]他多次批評明代刻書妄改之病,如:
陜西近刻左克明《樂府》,本節(jié)郭茂倩《樂府詩集》,誤字尤多。略舉一二,如《讀曲歌》云:“逋發(fā)不可料,憔悴為誰睹。欲知相憶時(shí),但看裙帶緩幾許。”逋發(fā),謂發(fā)之散亂未料理也。逋字下得妙,今改作通發(fā),何解也,今據(jù)郭本正之。又《烏棲曲》云:“宜城酘酒今行熟。”酘酒,重釀酒也。不知何人妄改作投泊,酘酒熟則有理,投泊豈能熟也。雖郭本亦誤。按:《北堂書抄》云:“宜城九醞酒曰酘酒。”并引此句。晉《白纻舞詞》:“羅袿徐轉(zhuǎn)紅袖揚(yáng)。”何承天《芳樹曲》:“微飆揚(yáng)羅袿。”皆誤袿作鞋。[40]
他重視古本舊籍,看中的是它們在校勘版本學(xué)上的價(jià)值。“觀樂生愛收古書,嘗言古書有一種古香可愛,余謂此言末矣。古書無訛字。轉(zhuǎn)刻轉(zhuǎn)訛,莫可考證。……書所以貴舊本者,可以訂訛,不獨(dú)古香可愛而已。”[41]
針對明代學(xué)術(shù)空疏,楊慎提出講求博學(xué)。“博學(xué)而詳說之,將以反說約也,或問反約之后博學(xué)詳說可廢乎?曰不可,《詩》三百,一言以蔽之,曰思無邪;《禮》三千三百,一言以蔽之,曰毋不敬;今教人止誦思無邪,毋不敬六字,《詩》、《禮》盡廢,可乎?人之心神明不測,虛靈不昧,方寸之地,億兆兼照者也,若涂閉其七竅,折墮其四支,曰我能存心,有是理乎。”[42]楊慎的博學(xué)在明代是有名的,他曾任翰林院修撰、經(jīng)筵展書官、殿試掌卷官和受卷官等職,有機(jī)會(huì)接觸皇家藏書,閱讀一般人無法找到的書籍,這對他的博學(xué)極有幫助。他記憶力極強(qiáng),又勤奮好學(xué),曾對人說:“資性不足恃,日新德業(yè),當(dāng)自學(xué)問中來。”[43]上自經(jīng)史百家,下至稗官、小說、醫(yī)卜、技能、草木、蟲魚,無所不究。據(jù)清代李調(diào)元在《函海》中的統(tǒng)計(jì),楊慎的著作總數(shù)達(dá)212種之多。《明史·楊慎傳》稱“明世記誦之博,著作之富,推慎第一”。有人認(rèn)為楊慎考據(jù)是為了“炫博”,這是極其不公正的,楊慎一向反對為以雜博相尚。他說:“考索之蔽,其究也涉獵記誦,以雜博相高,割裂裝綴,以華靡相勝,如華藻之繪明星,伎兒之舞訝鼓,所謂其功倍于小學(xué)而無用,世之俗學(xué)以之。”[44]
博證是考據(jù)學(xué)最典型的特征之一,無博證也就沒有嚴(yán)格意義上的考據(jù)學(xué),楊慎讀書有一習(xí)慣,將書中有價(jià)值的部分抄錄下來,以備檢索。他“自束發(fā)以來,手所抄集,帙成逾百,卷計(jì)越千”。[45]其《丹鉛錄》等考據(jù)成果正是在大量札記資料的基礎(chǔ)上撰寫而成的。
我們不妨把朱熹《別本韓文考異》卷三一《柳州羅池廟碑》“步有新船”注與《譚苑醍醐》卷三《浦即步考》作一對比,就可以看出楊慎注重證據(jù)和求甚解的精神:
“步有新船”注:“步或作涉。”○今按《孔戣志》亦有泊步字。[46]
韓文“步有新船”,不知者改為涉,朱子《考異》已著其謬。蓋南方謂水際曰步,音義與浦通。《孔戣墓志》:蕃舶至步,有下碇稅。即以韓文證韓文可也。柳子厚《鐵爐步志》云:江之滸,凡舟可縻而上下曰步。《水經(jīng)》:水西岸有盤石,曰石頭津步之處也。又云:東北徑王步,蓋齊王之渚步也。又云:鸚鵡洲對岸有炭步。今湖南有縣名城步。《青箱雜記》:嶺南謂村市曰墟,水津曰步。罾步即漁人施罾處也。張勃《吳錄》地名有龜步、魚步。揚(yáng)州有瓜步。羅含《湘中記》有靈妃步。《金陵圖志》有邀笛步,王徽之邀桓伊吹笛處。溫庭筠詩:妾住金陵步,門前朱雀航。《樹萱錄》載臺城故妓詩曰:那看回首處,江步野棠飛。東坡詩:蕭然三家步,橫此萬斛舟。元成原常有寄紫步劉子彬詩云:紫步于今無士馬,滄溟何處有神仙。[47]
朱熹只是指出另有版本“步”字作“涉”,列舉韓文孔戣墓志中有“泊步”之例,雖然讀者能看出“步”字是正確的結(jié)論,但沒有論證。楊慎不僅明確指出,“涉”為誤改,而且從訓(xùn)詁學(xué)的角度指出“步”與“浦”音義相通,為了證明“南方水際曰步”的觀點(diǎn),楊慎列舉了11種文獻(xiàn)資料,信而有征,可見楊慎博學(xué)多識,講求博證。
張素在《丹鉛余錄序》中評價(jià)楊慎的研究成果云:“皆引古書以證古人,未嘗用意說決焉。語曰:多聞,擇其善者而從之。是其可傳者將不在茲乎!”可謂說中楊慎考據(jù)學(xué)注重用證據(jù)說話的特點(diǎn)。
楊慎還重視實(shí)地考察,將考察的活資料與文獻(xiàn)資料相結(jié)合,使證據(jù)更加充分,更具說服力。他說:“知山川經(jīng)絡(luò),茍非睹見身歷,而欲據(jù)文定之,鮮有不失經(jīng)者矣。”[48]例如他考證《尚書》中“敷淺原”的地理方位云:
敷淺原,孔安國以為搏陽山,非也。《通典》云:“蒲塘驛,漢歷陵縣有敷淺原,驛西數(shù)十里有望夫山。”蓋望敷淺原耳,猶望江、望都之例也。地志以婦望征夫說之,蓋妄臆矣。今山下近村猶以敷里、敷外為名,斯得之矣。今崇陽縣西二百二十里有云溪山,峻峭,清流界道如帶,即所謂敷淺原也。[49]
倘若沒有對實(shí)地的考察得到的資料依據(jù),他的這條考證所得結(jié)論的可信度將大打折扣。
楊慎倡導(dǎo)漢學(xué),重視小學(xué)和名物度數(shù)之學(xué),崇尚博證,已突破了16世紀(jì)傳統(tǒng)的心性倫理之學(xué)的藩籬,其考據(jù)實(shí)踐和一系列考據(jù)思想開啟了明代考據(jù)學(xué)的先聲。