通常意義上我們使用中文“焦慮”一詞，在很大程度上是現代英語“anxiety”和“dread”的翻譯，在現實生活中使用“焦慮”一詞的意義，則相對簡單，理解起來相對淺顯和片面。如果仔細考究，焦慮在西語中則是一個內涵豐富且充滿變化的歷史概念。

從詞源學上考證，焦慮（anxiety）來源于拉丁語“anxietās”與古法語“anxiété”，[1]兩個詞本義基本相同，都表示一種對于不確定的不安和...