回信剛一寄出，達(dá)什伍德老夫人就立刻感受到了向繼子夫婦宣布這個(gè)消息的快樂。她宣布自己已經(jīng)找到了住處，等一切打點(diǎn)妥當(dāng)就會(huì)馬上動(dòng)身搬走，不會(huì)再打攪他們了。他們聽了之后都很驚訝。約翰·達(dá)什伍德夫人什么都沒說，但她丈夫卻禮貌地說希望她們可以住在離諾蘭莊園不遠(yuǎn)的地方。對(duì)此，老夫人甚為得意地回答說自己要搬去德文郡。愛德華聽到這話，馬上轉(zhuǎn)頭看向她，重復(fù)道：“德文郡！你們真的要搬到那么遠(yuǎn)的地方嗎？離這里很遠(yuǎn)啊！德文郡的什么地方？”他的語氣里夾雜著驚訝和關(guān)懷，這倒在老夫人的意料之中。老夫人解釋了下情況，說房子就在埃克塞特以北不到四英里的地方。

“不過就是個(gè)鄉(xiāng)間小屋，”她繼續(xù)說，“但我還是希望能款待親朋好友。加一兩間房應(yīng)該不是什么難事，要是朋友們不辭辛苦去探望我，那我留他們?cè)诩依镒∫矝]什么問題。”

最后，她客氣地邀請(qǐng)約翰·達(dá)什伍德夫婦去做客，但邀請(qǐng)愛德華時(shí)則更多了幾分熱情。雖然最近一次跟兒媳的對(duì)話讓她下定決心除非迫不得已，否則絕不在諾蘭莊園多待一天，但發(fā)出邀請(qǐng)的時(shí)候，她卻絲毫沒受那次對(duì)話的影響。畢竟搬家并不是為了拆散愛德華和埃莉諾，而且她是要借著向愛德華發(fā)出邀請(qǐng)，讓約翰·達(dá)什伍德夫人看看，自己根本沒把她對(duì)兩個(gè)人交往的反對(duì)放在眼里。

約翰·達(dá)什伍德先生再三對(duì)繼母說，她租住的房子離諾蘭莊園太遠(yuǎn)，所以他沒法幫她搬運(yùn)行李，對(duì)此他深感抱歉。他對(duì)此真的覺得內(nèi)心不安，因?yàn)樗呀?jīng)將自己對(duì)父親的承諾限制在幫忙搬家這件事上，可如今看來也徹底行不通了。物事都要走水路，主要包括床單、碗碟、瓷器、書籍，還有瑪麗安那架漂亮的鋼琴。眼睜睜地看著這些東西被搬走，約翰·達(dá)什伍德夫人長吁短嘆，心里難受得緊，畢竟達(dá)什伍德老夫人的收入與他們相比要微薄得多，可到頭來竟是她們能擁有這些漂亮精致的物事。

達(dá)什伍德老夫人先付了一年租金。小屋里有家具，母女四人直接住進(jìn)去毫無問題。雙方都對(duì)租約沒有任何異議，只等她們把諾蘭莊園那邊屬于老夫人的財(cái)產(chǎn)處理妥當(dāng)，再?zèng)Q定之后要留幾個(gè)仆人，就可以動(dòng)身西行了。剛剛提到的這些事情都處理得極為迅速，畢竟這是她一心要做的事情。丈夫留給她的馬匹在他去世后不久就賣掉了，眼下是賣掉馬車的好時(shí)機(jī)，拗不過大女兒的力勸，老夫人就也趁此賣掉了。要按著她自己的心意，為了女兒們能過得舒服點(diǎn)兒，她是要留下馬車的，可最終占據(jù)上風(fēng)的還是埃莉諾的謹(jǐn)慎。帶多少個(gè)仆人也是埃莉諾明智的決定：兩個(gè)女仆，一個(gè)男仆。很快，他們就從諾蘭莊園的那些仆人中選好了。

確定好搬家計(jì)劃后，那個(gè)男仆和其中一個(gè)女仆就馬上被派到了德文郡，為迎接女主人的到來先去打點(diǎn)。考慮到達(dá)什伍德老夫人與米德爾頓夫人素未謀面，所以老夫人覺得還是直接去小屋比較好，不宜去巴頓莊園客居。此外，她對(duì)約翰爵士對(duì)小屋的描述毫不懷疑，故而覺得不用提前去親自查看，直接入住就好。她要離開諾蘭莊園的心越發(fā)急切，因?yàn)閮合彪y掩喜色，總是巴不得她們趕緊離開的樣子。雖然表面上裝模作樣地邀請(qǐng)她們?cè)俣嘧⌒r(shí)日，但臉上完全藏不住要讓她們趕緊離開的滿足勁兒。眼下正是約翰兌現(xiàn)對(duì)他父親諾言的大好時(shí)機(jī)，既然他剛?cè)胱∏f園時(shí)并沒有對(duì)父親的遺孀真心相待，那她們搬遷在即，怎么都算是個(gè)好時(shí)機(jī)。但達(dá)什伍德老夫人的這一丁點(diǎn)希望也轉(zhuǎn)瞬即逝，從繼子平時(shí)所講的可以看出，他所謂的扶持不過就是讓她們母女在諾蘭莊園又住上半年而已。他經(jīng)常提到家用支出增加，說自己實(shí)際上和每個(gè)有身份、有地位的人一樣，大大小小的支出沒完沒了，平時(shí)只能是勉強(qiáng)應(yīng)對(duì)，根本沒有閑錢再分給別人。

米德爾頓爵士的信寄來沒幾周，母女四人未來的居所就都已打點(diǎn)妥當(dāng)，于是，達(dá)什伍德老夫人就帶著女兒們啟程了。

離開摯愛的諾蘭莊園，母女四人禁不住淚眼婆娑。“我最最親愛的諾蘭莊園！”臨行前一夜，瑪麗安站在宅子前兀自感慨，“我如何才能忘記你！何時(shí)才能在別處找到家的感覺，帶給我幸福的房子！你可知道，站在這里看著你，我內(nèi)心有多難過！或許今日一別，我便再也見不到你了！還有你們，我熟悉的草木啊！你們還是會(huì)如往日一樣。樹葉不會(huì)因我們的搬離而凋零，枝丫也不會(huì)因?yàn)樯倭宋覀兊淖⒁暥o止！都不會(huì)的！你們會(huì)一如既往，不知多少悲喜因你們而起，也不知那些樹下經(jīng)過的行人已不同于往日！未來與你愉快相見的又會(huì)是誰呢？”