一

艾瑪在營地和吳克周旋。她設下幾處陷阱，都被狡猾的吳克躲了過去，最后反倒是艾瑪中了他的圈套。就在這時，空中響起了飛機的轟鳴，從小鎮方向傳來巨大的爆炸聲。蘇軍的進攻開始了。

李三掙扎著掏出刀子，割斷網繩，朝吳克開了一槍。艾瑪趁機擺脫，跳上一匹馬，朝小鎮飛奔而去。吳克打死了李三，放過了其他幾個人，說“蘇聯人來了，你們各自逃命去吧。”有一個隊員竟然被感動，要跟吳克生死與共。

高橋讓手下將我和石武押到審訊室捆了起來，他并沒有因為抓住了我的把柄而得意，反而覺得被我耍了惱羞成怒：“你們兩個人，一個唱白臉，一個唱紅臉，良心大大的壞了！”他抽出手槍先對準石武，嚇得石武直喊冤枉，說他當時根本就不知道葉琳娜是奸細，后來被押上火車的時候也不知道去什么地方，更沒想過逃跑，“是他逼著我跳車的，他還殺了一個日本兵。”石武越說越亂，甚至把從牢房里救我出來也說成是被我逼的，氣得高橋一口氣扇了他十二個耳光。等高橋拿起一根燒紅的鐵鉗準備折磨我時，一個日本兵匆匆跑進來喊了一聲：“空襲！”

轟炸過后，小鎮上的幾處日軍營房變成了一片瓦礫，特務機關的這座小樓也被炸塌了一半。因為審訊室在地下，我和石武毫發未損，這個混蛋不住地喃喃自語，“兄弟啊，你真是太英明了，要不然咱們肯定被炸成了肉泥。大難不死，必有后福啊！”

高橋的手下死傷過半，汽車炸毀了，電話線也斷了，這時他才明白，我之所以告訴他秘密倉庫被蘇聯人發現了，還有我剛才所做的一切，目的就是為了搞亂他的思維，亂中取勝。而現在，他已經無法及時趕到倉庫，也無法和他們取得聯系，唯一能做的就是趕緊銷毀一切機密文件。

當蘇軍的第一批攻擊部隊跟隨坦克沖進小鎮的時候，乙津芳子找到了高橋，懇求他帶自己離開，可是高橋卻扔給她一支槍，讓她參加戰斗。乙津芳子徹底絕望了，戰斗開始后，她已經見不到高橋的影子，只好失魂落魄地躲進了地下室。

看到我和石武被捆在柱子上，乙津芳子先是大吃一驚，接著就問，如果她救我們出去，能否在蘇軍面前求情，放她一條生路。石武一臉無恥地說：“沒問題，我們和蘇聯人是一伙的。”我盯著乙津芳子，覺得這日本娘們沒安好心。

果然，乙津芳子沉思了半天，先放開了石武，然后拿來一副鐐銬，將她的手和我的手銬在了一起。石武似乎明白了什么，幸災樂禍地拍著我肩膀說：“兄弟，這下你麻煩大了。”他準備到隔壁倉庫去拿金子，剛出門就撞上了小林，被一腳踢了回來。

十幾個日本兵頑強抵抗，三個頭纏白布的敢死隊員抱著炸藥包沖向蘇軍坦克。眼看著蘇軍士兵一個個倒下，指揮員急了，命令向小樓開炮。葉琳娜沖上來喊道“不要開炮，小樓里面有我們需要的人！”指揮員一把將葉琳娜推了下去。

一陣猛烈的炮擊之后，小樓徹底變成了一片廢墟。葉琳娜好不容易找到一個活著的日本兵，用日語問他“高橋在哪里”，這個日本兵瞪著眼一聲不吭，突然掏出一顆手榴彈。幸虧跟隨葉琳娜的伊戈爾中尉手疾眼快，一腳將手榴彈踢飛。

這顆手榴彈穿過斷壁殘垣的縫隙，竟然落到審訊室的門口爆炸了。站在門口的小林被氣浪推了個跟頭，手槍掉到了地上。石武立刻撿起手槍，指著小林的腦袋，模仿高橋的語氣說了三聲“幺西”。

艾瑪趕到了小鎮。她連特務機關在什么地方都不清楚，只能四處打問。鎮上的人都躲在家里不敢出來，艾瑪找了半天才遇到了一個滿臉是血、衣服臟兮兮的男人，問他日本特務機關在哪里，這人愣了一下，打量了一下艾瑪，嚇得渾身發抖，拔腿就跑。艾瑪后來才知道，這個人就是高橋。

我抽出笛子威脅乙津芳子，讓她打開鐐銬，這日本娘們竟然恬不知恥地說鑰匙在她的貼身內衣里，讓我自己去摸。小林在一旁發出一陣怪笑，惹得我怒火沖天，一甩手將笛子扎進了他的喉嚨。石武開始嚇了一跳，接著馬上拍手叫好。我忽然意識到，我因為一時沖動犯下了一個無法挽回的錯誤：小林很可能知道秘密倉庫在哪里，他死了就少了一條線索。

石武一心想等蘇軍離開之后再去拿金子，我說你別做夢了，金子肯定不在這里。說完我拿起笛子吹起來，希望上面的人能聽到。石武警告我別壞了他的好事，我不理他繼續吹，他用槍頂著我的腦袋威脅說：“你他媽的再吹就別怪我不客氣了。”我說：“你的槍聲可比我的笛聲響亮多了，有種你就試試。”石武氣得咬牙切齒，只好放下槍。

葉琳娜并不知道這座小樓有地下室，只能讓小分隊一邊搜集有用的文件資料，同時尋找高橋的尸體，結果一無所獲，只好先去向費多爾中校匯報。她臨走時向伊戈爾中尉交待，小分隊就在附近警戒。她剛走不久艾瑪就來了，那個皮貨店的老板告訴艾瑪，特務機關的小樓就在這里，已經被炸塌了。

艾瑪望著一片廢墟，在絕望中大聲呼喊我的名字“瓦羅加”。伊戈爾覺得奇怪，走過來盤問艾瑪。這時候從廢墟下面傳來了笛聲。

石武鉆進審訊室隔壁的倉庫里，找到了一個大皮箱。在高橋讓他假裝救我出去之前，曾打開箱子讓他看過，那里面確實有黃澄澄的“金子”。石武抓起一把就往口袋里塞，突然覺得不對勁，拿起一塊金子仔細一看，原來是染了顏色的碎石頭。他火冒三丈，回到審訊室一把揪住乙津芳子，問她金子到底在哪。

乙津芳子說：“就在我身上，不信你可以搜。”說完詭異地一笑，那眼神讓石武不寒而栗：“這娘們真是瘋了！”

二

乙津芳子其實并沒有瘋，她比任何時候都清醒。自從她在高橋的誘騙下當了藝妓，以色相為手段從事特務活動以來，她一直都以為高橋會給她帶來財富和安全，有了這個靠山，她也就擁有了自己的未來。可是剛才，當高橋將一只槍塞到她手中時，她才意識到，過去的兩年她一直生活在夢里，而且是一場可怕的惡夢。此刻，她已從夢中醒來。

高橋在逃進森林時遇到了吳克，告訴他存放在那個倉庫里的黃金差不多有五十公斤。這個數字足以讓吳克死心塌地跟高橋去冒險。

一心想要得到這筆財富的，還有劉黑塔。自從他安排石武混進金礦之后，幾乎每天都會來找翠花打探消息。后來得知翠花被吳克強暴了，他才意識到石武是一個卑鄙無恥的小人，為了獨吞這筆財富什么都干得出來。他為自己當初的草率和輕信深感后悔，發誓“一定要親手劈了這王八犢子”。

伊戈爾帶領小分隊的士兵奮力挖掘，很快找到了地下室的出口。石武像狗一樣爬出來之后就開始像狗一樣開始亂咬，說下面還有一個漢奸和一個日本女人，被他銬在一起了。當我和乙津芳子出來的時候，艾瑪大吃一驚。伊戈爾并不認識我，只知道特務機關里有葉琳娜要找的人，他以為是石武。

我告訴艾瑪，乙津芳子不是普通的藝妓，而是高橋的特務，她一定是受高橋的指派才將我和她銬在一起的，這是個陰謀。而石武卻在一旁胡說八道，搬弄是非。艾瑪要砸斷手銬，被伊戈爾制止。乙津芳子說：“如果讓我和他分開，你們永遠也找不到那個倉庫。”伊戈爾聽不懂中國話，卻能聽懂日本話，他意識到這個日本女人很可能知道一些有用的情況。

好不容易等到葉琳娜回來，還沒等我開口，石武就開始胡攪蠻纏。葉琳娜了解他是個無恥之徒，但是對乙津芳子卻一時難以做出準確的判斷，為了保險起見，她暫時讓我和乙津芳子銬在一起。艾瑪大為惱火，用獵刀頂住乙津芳子，逼問她到底想干什么？乙津芳子竟然說“什么都不為，就因為我喜歡這個男人。”艾瑪氣得差點把刀捅進她的脖子，葉琳娜趕緊將她拉開了。

在葉琳娜的耐心勸說下，乙津芳子終于說出秘密倉庫在黑虎山。葉琳娜請艾瑪帶路，一起去黑虎山。艾瑪賭氣說：“只要有這個日本娘們，我哪兒也不去！”石武自告奮勇說他認識路，葉琳娜卻根本不想再搭理他，讓他立刻滾蛋。但是伊戈爾卻認為，“這個人不會無緣無故出現在特務機關的地下室，他的身份需要我們進一步證實，也許他是真想幫助我們。”

艾瑪質問葉琳娜，既然乙津芳子已經交待了，為什么還要讓她和我銬在一起，葉琳娜說，那個倉庫的情況我們一點都不了解，帶著她一起去，對我們有好處。我知道艾瑪無法理解葉琳娜的決定，我也不好當著乙津芳子的面向她解釋，想了半天終于想出一個辦法。我故意將笛子扔到了艾瑪的腳下。艾瑪撿起笛子，不解地看著我。我輕輕一笑說：“但愿薩滿的話總是對的。”艾瑪立刻明白了我的意思，將笛子交給乙津芳子，譏諷地說：“如果你真的喜歡這個男人，就該學會吹這個。”

乙津芳子雖然不明白這是什么意思，但是卻接受了這個“挑戰”，說：“我很愿意試試。”艾瑪冷冷一笑，對葉琳娜說：“既然如此，我可以為你們帶路。”

三

通往黑虎山的路有兩條，一條是穿過森林的小路，雖然近一些，但路不太好走；另一條是沿額爾古納河走大路，雖然繞遠但比較安全。葉琳娜決定走大路，一是為了安全，二是可以沿途巡查，以便及時發現日軍向河里投毒的跡象。

小分隊共十二名隊員，加上葉琳娜和我們幾個，一共十七個人，乘坐一輛蘇軍卡車從小鎮出發了。經過一個村落時，傳來了零星的槍聲，一些蘇軍士兵正在村內搜索殘敵。空中不時有飛機呼嘯而過，遠處傳來陣陣爆炸聲。我望著額爾古納河，感覺到一種寂靜，死一般的寂靜。這種寂靜就像燒紅的烙鐵一樣在我的內心深處留下了一個印記，很多年之后還隱隱作痛。

在一個臨時檢查站，我看到執勤的蘇軍士兵都配備了防毒面具，看來他們已經接到了加強警戒的命令。葉琳娜向帶班的軍官出示了特別通行證，并詢問了一些情況。軍官告訴葉琳娜，這一帶并沒有發現日軍的蹤跡。

艾瑪一開始就認為走這條路是個錯誤，“獵人在明處大搖大擺地行走，怎么可能捕獲到獵物？”而葉琳娜卻說我們不是來打獵的。

我一直在觀察乙津芳子的表情，每次和她的目光相遇，她都會詭異地一笑，而且每笑一次，都會朝石武投去譏諷的一瞥。她的詭異笑容如女妖一般迷人，她的眼神讓石武心里直發毛。

卡車在一個岔路口停下了，四周萬籟俱寂。石武有一種不祥之感，非要下車。伊戈爾用槍頂住他的胸口，讓他老實待著。葉琳娜仔細觀察了一下四周，問艾瑪該怎么走。艾瑪說向左拐是進山的路，但不能再乘車了，必須步行。可乙津芳子說從這里到黑虎山開車要一個小時，如果步行，天黑前肯定到不了。石武立刻表示反對，說這日本娘們是個喪門星，她會把我們引入陷阱，應該現在就槍斃她。他越是這么說，乙津芳子就越是神情古怪，甚至吹起了我的笛子。我盯著她看了又看，忽然意識到她一定知道是誰殺了達瓦。

葉琳娜決定繼續乘車前進，盡快趕到黑虎山。

另一條路上，吳克帶著高橋去了翠花的木刻楞，他說那地方十分隱蔽，而且有食物。高橋顯得很驚訝：“你怎么會知道這個地方？”吳克得意地笑笑，說他熟悉這里的一草一木，連哪里有熊洞他都知道。高橋說了一聲“幺西”。其實他的驚訝是裝出來的，因為他早就掌握了這個“土匪聯絡點”的情況，知道鎮上的三教九流經常來這里和劉黑塔做交易。一年前他就安排一個特務混入了劉黑塔的土匪隊伍，此人代號“老金。”

老金的主要任務是說服劉黑塔不要和日本人作對，同時向高橋提供一些有用的情報。不久前高橋預感到末日來臨，制定了一個應急方案，他讓老金將一部電臺悄悄埋藏在這個木刻楞的后墻下。

吳克雖然不如高橋詭計多端，但是鼻子卻比高橋好使，大老遠就聞出木刻楞里有男人抽的旱煙味。他判斷劉黑塔就在木刻楞里，這真是冤家路窄！林子里傳來一聲凄厲的鳥叫，跟隨吳克的隊員突然被一支飛鏢刺中，倒地身亡，吳克見勢不妙正要逃走，高橋突然用手槍頂住了他的腦袋，大喊一聲：“劉黑塔，你的仇人我給你送來了！”

劉黑塔沒想到高橋會玩這么一手，遲疑不決。高橋說有一箱黃金在秘密倉庫，要想得到這筆財富，就必須按他說的去做。劉黑塔以為這肯定是個圈套，不料高橋這狗娘養的竟然從木刻楞的后墻下面挖出一部電臺來。他立刻明白了，自己的隊伍里一定有內奸。他對高橋說：“既然你敢這么玩，那老子就奉陪到底！”

翠花正要親手宰了吳克，被劉黑塔攔住了。他考慮再三，決定放了吳克。翠花大惑不解，劉黑塔說：“其實他早就看上你了，可是卻一直沒動過歪念頭，知道為什么嗎？因為他不想與我為敵。是石武這個王八犢子把你讓給了他，這筆賬應該算在石武頭上，還有日本人。”吳克明白，劉黑塔放他一馬不僅是為了表明自己大度，更重要的是想利用他對付高橋。“不管咋的，畢竟咱們都是中國人，大哥的這份情意，我敬佩。”吳克說完跪地一拜。

高橋用電臺和秘密倉庫守備隊取得了聯系，命令他們按照事先制定的應急方案，立刻在地圖上找到木刻楞的位置，派出一個戰斗小組來接應他。聯絡結束后，他對劉黑塔說，讓你的人埋伏在四周，等這個小組到達時，將他們全部干掉，然后換上日本兵的衣服，跟我一起去倉庫。

“聽起來，這個計劃還真不賴。”劉黑塔揣摩了半天，覺得高橋這么做不是沒有道理。如今日本人大勢已去，他想依靠土匪的力量和蘇聯人周旋，是下策中的上策。不過，劉黑塔留了一個心眼，把電臺給砸了。

倉庫守備隊的阿野上尉接到命令后，立刻派出一個五人戰斗小組去接應高橋。這個戰斗小組出發后不久，便與蘇軍小分隊遭遇了。