書(shū)名: 休謨的人生智慧(人文與社會(huì)譯叢)作者名: 朱利安·巴吉尼本章字?jǐn)?shù): 2300字更新時(shí)間: 2025-03-05 17:01:35
第一章 一位思想家的根基
詩(shī)人奧維德說(shuō),我們心中都有一個(gè)神,這個(gè)神吞吐那神圣之火,讓我們的生命煥發(fā)光彩。歷世歷代的詩(shī)人都稱這圣火是靈感之源。然而,這種說(shuō)法并沒(méi)有超乎自然。這圣火并非在天堂點(diǎn)燃;它只在人世間傳遞,由一個(gè)心靈傳遞給另一個(gè)心靈。一個(gè)人的材料準(zhǔn)備越充分,內(nèi)心越歡喜樂(lè)意,這圣火就燃燒得越璀璨。
從洛錫安
起步
若我們?cè)趩⒊糖昂煤昧私獬霭l(fā)點(diǎn),就更容易懂得整個(gè)旅程的本質(zhì)和意義。愛(ài)丁堡是休謨?nèi)松猛镜钠瘘c(diǎn),又是最終的落腳點(diǎn)。休謨誕生于1711年4月26日,他在施洗登記冊(cè)上的信息顯示,他是“奈恩韋爾斯(Ninewells)小區(qū)的律師約瑟夫·霍姆(Joseph Home)先生及其夫人凱瑟琳·福爾克納(Katherine Falconer)”的兒子。他家境舒適安逸,和當(dāng)時(shí)其他中產(chǎn)階層的家庭一樣,雖算不上特別富裕,但也雇得起用人。
休謨的祖父約翰·霍姆在愛(ài)丁堡城堡附近勞恩市場(chǎng)街(Lawnmarket)北面的住宅區(qū)里有一套公寓。休謨?cè)谶@里降生,但是霍姆一家主要居住在蘇格蘭南部距離英國(guó)邊境不遠(yuǎn)的奈恩韋爾斯,毗鄰徹恩賽德(Chirnside)村。休謨?cè)谶@里度過(guò)了他大部分的童年時(shí)光。奈恩韋爾斯位于低洼的默斯平原(the Merse)。在我造訪此地的日子里,這里通常都是陰郁天;“dreich”這個(gè)單詞必不可少,蘇格蘭人用它形容沉悶、陰暗、云霧籠罩的天氣。今天的徹恩賽德依然與世隔絕:可想而知,18世紀(jì)時(shí),它肯定極端偏遠(yuǎn)。休謨?cè)谕砟杲?jīng)常說(shuō)自己酷愛(ài)獨(dú)處,厭惡大型聚會(huì)。他喜歡“與少數(shù)幾個(gè)出類拔萃的人為伴,和他們一起,我可以心平氣和地享受理性的筵宴;每次可能出現(xiàn)的沉思,無(wú)論歡快還是嚴(yán)肅,我都能體會(huì)其中的客觀公正”。他這么說(shuō)也許在情理中,因?yàn)樵谒愿裥纬傻那嗌倌陼r(shí)期,他經(jīng)歷過(guò)異乎尋常的離群索居的生活。
奈恩韋爾斯這小小的一隅,偏遠(yuǎn)閉塞,卻是兒童自由成長(zhǎng)的世外桃源。房屋和庭院位于懷特德河(Whiteadder Water)的河灣里。這條河名字的第二個(gè)單詞“Water”是多余的,因?yàn)榈谝粋€(gè)單詞“Whiteadder”就是“白水”(white water)的意思。這個(gè)河段有時(shí)水流湍急,故得“白水”之名。今天河兩岸綠樹(shù)成蔭,而在近幾個(gè)世紀(jì)里英國(guó)總體上有濫伐樹(shù)木的現(xiàn)象;在休謨時(shí)代,河兩岸很可能也是綠樹(shù)成蔭,甚至處處是參天大樹(shù)。休謨?cè)谥骼镎f(shuō),當(dāng)他“倦于娛樂(lè)和交游”,就會(huì)“在河邊獨(dú)行”,從而感到“心靈深處的安定”。他說(shuō)的就是懷特德河這個(gè)地方。這里是小男孩玩耍的世外桃源,也是成年男子整理思緒的絕佳之地。

圖2 從徹恩賽德村奈恩韋爾斯房舍蜿蜒而來(lái)的“大衛(wèi)·休謨小道”
休謨生活過(guò)的房子在1840年遭大火焚毀,但是,那棟房屋庭院入口處的石頭門(mén)牌上今天依然刻著“奈恩韋爾斯房舍”的字樣,這說(shuō)明,近些年修繕的房屋沿襲了古老的名字。這棟房產(chǎn)為私人所有,而周圍都是人行道,其中有蘇格蘭邊區(qū)議會(huì)命名的“大衛(wèi)·休謨小道”。包括這條小道在內(nèi)一共有五條“邊區(qū)智者小道”,其余四條分別紀(jì)念了詹姆斯·赫頓(James Hutton)、詹姆斯·斯莫爾(James Small)、亞歷山大·道(Alexander Dow)和鄧斯·司各脫(Duns Scotus)。“大衛(wèi)·休謨小道”從徹恩賽德村奈恩韋爾斯的庭院蜿蜒而出,大部分路段都沿著一條廢棄的鐵路線悠然伸展;顯然,在休謨時(shí)代,這條鐵路線尚不存在。“大衛(wèi)·休謨小道”穿過(guò)田野,基本是一條平坦的路,根本算不上蘇格蘭漂亮的人行道,但是,因?yàn)樗幍牡貐^(qū)幾乎沒(méi)有開(kāi)發(fā),它肯定能讓人極為精確地體會(huì)休謨成長(zhǎng)時(shí)的田園風(fēng)光:靜謐,柔和,蘊(yùn)藏含蓄之美。
“大衛(wèi)·休謨小道”在2011年正式建成,直到幾年前,這個(gè)區(qū)域幾乎還沒(méi)有任何紀(jì)念休謨的設(shè)施。然而,在近幾年,徹恩賽德村已經(jīng)意識(shí)到自身與歷史的紐帶。2006年竣工的房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)項(xiàng)目中包括“大衛(wèi)·休謨景觀街”,這條街的命名恰到好處,因?yàn)樗╊味黜f爾斯的房產(chǎn)。2011年,為慶祝休謨誕辰300周年,當(dāng)?shù)匾粋€(gè)社區(qū)團(tuán)體——徹恩賽德公共財(cái)產(chǎn)協(xié)會(huì)——搭建了幾個(gè)廣告板,宣傳休謨的生平和工作。如今,這些廣告板已不復(fù)存在,但是,社區(qū)中心的旁邊一直點(diǎn)綴著休謨的紀(jì)念匾。紀(jì)念匾的模板是蘇格蘭藝術(shù)家詹姆斯·塔西(James Tassie)設(shè)計(jì)的、赫赫有名的休謨半身像大紀(jì)念章。
徹恩賽德村享受過(guò)休謨的恩惠。休謨?cè)谶z囑里留下100英鎊以重修懷特德河上的石橋。這座三孔石拱橋如今和承載公共交通的、更加現(xiàn)代化的路橋平行而立。古老的石橋周圍是正常運(yùn)行的造紙廠建筑群。

圖3 徹恩賽德村用休謨遺囑中的100英鎊重修的石拱橋
在慶祝休謨誕辰300周年的活動(dòng)中,徹恩賽德的村民舉辦了一次哲學(xué)節(jié);慶祝節(jié)日的人主要是愛(ài)丁堡大學(xué)舉辦的國(guó)際休謨學(xué)會(huì)大會(huì)的與會(huì)代表。來(lái)自15個(gè)國(guó)家的幾百位學(xué)者體驗(yàn)了非同尋常的一日游。當(dāng)?shù)匾患覉?bào)紙報(bào)道了學(xué)者們的此次造訪,記者特別提到:“這次活動(dòng)讓許多來(lái)訪者津津樂(lè)道。他們用許多年的時(shí)間研究休謨思想的方方面面,但是未必了解他生平的細(xì)節(jié)——他的生活方式和他生活的地方,這次活動(dòng)讓他們眼界大開(kāi)。”
這一觀察足以說(shuō)明,學(xué)者們對(duì)休謨的研究有限。哲學(xué),尤其是英語(yǔ)世界的哲學(xué),仿佛認(rèn)為觀念和論據(jù)無(wú)始無(wú)終,也無(wú)地方特性。學(xué)校告訴學(xué)生,他們只需關(guān)心論據(jù)的有效性和合理性;誰(shuí),于什么時(shí)間,在什么地方提出這些論據(jù),這些都不重要。人們常常被老掉牙的口號(hào)慫恿:“跟著論據(jù)走”,“踢球,不要管踢球的男人”。(也許同樣的口號(hào)也適用于“踢球,不要管踢球的女人”。既然無(wú)人關(guān)注誰(shuí)在提供論據(jù),哲學(xué)家自然沒(méi)有留意男人已經(jīng)在多大程度上主宰了哲學(xué),許多人甚至不會(huì)遲疑片刻去思考其中的緣由。)
倘若你認(rèn)為哲學(xué)意味著解決一套互不關(guān)聯(lián)的知識(shí)問(wèn)題,學(xué)校的這種教育方式才有意義。但是,倘若你認(rèn)為哲學(xué)是一門(mén)縱觀全局的學(xué)科,所有構(gòu)成部分互相聯(lián)系,形成一個(gè)(有希望)合乎邏輯的整體,那么這種教育方式則意義不大。倘若你認(rèn)為這個(gè)合乎邏輯的整體是由生活與工作、觀念與實(shí)踐構(gòu)成的,那么這種教育方式則毫無(wú)意義。我希望你能深信,了解哲學(xué)家的生平有助于更好地理解他們的著作;傳記不妨礙學(xué)習(xí)哲學(xué),而是研習(xí)哲學(xué)的工具。