有一年春天雪融的時候，河水高漲，貢納爾·胡圖寧差點失去了磨坊。引水槽一端的水壩被洪水的重量壓垮，形成了一個兩碼寬的缺口。厚厚的冰片從中洶涌而下，將已經遭到破壞的引水槽徹底擊毀，留下整整十五碼長的破口。巨流還把木瓦板鋸的鋸輪撞毀，要不是胡圖寧趕來救援，整個磨坊就要被這樣摧毀了。他沖到木瓦板鋸的閘門口，一把擰開，把洪水從鋸輪的破損處引向河的下游。但在這整個過程中，洪水不斷從水壩的毀壞處涌進來，漂浮在其中的巨量冰塊沖在水流前方，堆積在磨坊的墻邊，造成的重量把木制的老磨坊壓得搖搖欲墜。胡圖寧生怕磨坊會散架，那樣沉重的磨石就會墜落，繼而沖破地板，砸到渦輪機上，把機器弄壞。此時他別無選擇，只得跳上自行車，一路騎行一英里半，直奔村店。

胡圖寧氣喘吁吁，汗出如漿，沖著正在稱量糧食的店主特爾伏拉大聲喊叫：“給我幾個筒式炸彈，快！”

店里有幾個村民正在購物，磨坊主突然出現，渾身是汗，開口就要炸藥，把這些愛八卦的村民們嚇得要命。特爾伏拉站在秤后頭，向胡圖寧索要購買和持有炸藥所需的許可證，磨坊主咆哮著說，如果不馬上把磨坊旁的冰塊炸開的話，整個蘇考斯基磨坊就要毀了。店主慌忙賣給他一箱筒式炸彈、一卷導火線和幾個雷管。胡圖寧把裝著爆炸用品的紙板箱綁在自行車托架上，跳上車座，一路飛馳回蘇考斯基急灘，那里河水還在上漲，冰塊繼續沖擊著岌岌可危的舊磨坊。特爾伏拉則立刻關了店門，領著店里那幾個愛閑聊的婦人們，一路趕去看胡圖寧如何應對。不過在此之前，他還不忘通知整個村莊。“快去蘇考斯基看看，胡圖寧的磨坊快倒到河里去啦！”他在電話里叫嚷道。

蘇考斯基河灘上不久就響起了爆炸聲。從商店趕去的人們同其他村民一道沖去岸邊旁觀，隨即又聽到一聲爆炸，碎冰塊和破木片隨之飛到空中。孩子們被禁止靠近河邊，幾個剛趕到的鄉民沖著胡圖寧大喊，問他是否需要幫忙。

此時胡圖寧狂亂而忙碌，根本顧不上指揮大家前來援助。他抓起一把鋸子和一把斧子，沿引水槽奔到水壩處，跳過冰堆跨入水中，趟著深及腿根的河水，如同一個伐木工那樣，揮舞著工具把一叢茂密的云杉木砍下來，堆積在對岸。

“昆納里匆匆忙忙地，都來不及嚎叫了。”維塔瓦拉腆著肚腩說。

“也沒時間模仿麋鹿或者狗熊了，雖然有的是觀眾。”另一個人說，引起一片笑聲。

人群中有一位溫和的老者，是警官波爾蒂莫，他讓大家住口。

“別乘人之危嘲笑別人。”

胡圖寧選中水邊一棵高大的云杉，揮起斧子大力砍伐了數下，云杉應聲而倒，胡圖寧趁機把它架在了河對岸，開始俯身鋸了起來。對岸的圍觀者們心生疑惑，這磨坊主到底為何突然伐起木來，難道還有比營救磨坊更重要的事嗎？此時一個名叫羅諾拉的農場幫工剛從村里趕來，他說：“他完全忘了磨坊的事了，就是想好好鋸些木料！”

胡圖寧把這句來自對岸的評語聽得分明，他滿面潮紅，怒氣沖沖，額頭兩邊的太陽穴血脈僨張，突突跳著，幾乎要直起身來朝那農場幫工吼叫回去，然而最終他只是繼續鋸起了木頭，動作狂野而迅速。

不久巨大的云杉開始漸漸斷裂，胡圖寧抽出鋸子，改用斧刃將粗壯的樹干撬倒，樹干頂著巨大的樹冠連著四處分叉的樹枝一起，一股腦墜入洪水涌動的河流中，把水壩旁的冰堆擊得冰晶四濺。眾中散開一陣低語，如今他們總算明白了。云杉順流而下，緊緊貼在了水壩旁，形成一道屏障，攔截住沿急灘漂流的浮冰。洪水從糾結的枝杈間呼嘯而過，灌入破損的引水槽，而冰塊則無法通過，如此一來，危險解除了。

貢納爾·胡圖寧抹了抹臉上的汗水，過橋而來，穿過磨坊，出現在了眾人面前。“喂，剛才我好好砍了些木料。”他沖著農場幫工羅諾拉吼道。

人群一陣騷動，男人們道歉說剛才來不及幫忙。“昆納里，你的辦法真好。”人們一邊夸贊，一邊祝賀他把那棵樹成功伐入了河中。

興奮的氣氛漸漸平息，但村民們似乎不愿就此離去，相反，還有人不斷從村中趕來。身形肥胖的西波寧太太在后頭氣喘吁吁，詢問是否錯過了好戲。

胡圖寧又裝了一筒炸藥，大聲說：“嫌剛才的演出太短了？好，這就再來一出。遠道來了那么多人，不弄出點名堂實在不像樣，對不對？”

磨坊主開始模仿起鶴來，他蹦上引水槽，站在邊緣引吭高歌，然后彎下身來，伸長脖子，好似在水里搜尋著蛙類。

胡圖寧的觀眾并沒有被取悅，他們紛紛打算離開。人們試圖安撫磨坊主，而有些人則抱怨說：“他真是瘋了。”躊躇間胡圖寧突然點燃了炸藥筒的導火索，索線狠狠地嘶叫著，人們四散奔逃。許多人還沒跑出幾步，就見胡圖寧抬手把炸藥扔進了河里，炸藥瞬間爆炸，隨著一聲悶響，水花混著冰晶四處噴濺，把站在岸邊的人們兜頭澆了個透。人們驚叫著逃跑，一氣跑到路上，隨后回頭沖著蘇考斯基磨坊連連怒聲咒罵。