杰伊和我坐在芝加哥新科米斯基球場的看臺上，觀看1959年10月9日世界職業棒球錦標賽的重賽，比賽即將開始。

在剛好五百年前的原始比賽中，洛杉磯道奇隊以九比三的比分贏得比賽，這場比賽結束，該年打了六場的世界職業棒球錦標賽也宣告結束，道奇隊榮獲冠軍。當然，這回的比賽結果可能有所不同，不過初始條件盡可能地接近原始比賽。

芝加哥白襪隊上場，首發球員在內野多次擲球，最后將球扔給先發投手吉米·...