摧毀迷信無法毀滅宗教
——西塞羅
凝望天堂即創造地獄
——湯姆·羅賓斯
我們爬上這座山。向上每走一步,我們都能看得更遠,因此我們當然會繼續前進。現在我們爬到頂了。科學至今已經在山頂上待了幾百年。然后我們隔著平原望去,看見另一個部落在云層上跳舞,甚至有可能比我們站得更高。也許只是海市蜃樓,也許是個錯覺。但也許他們真的爬上了一座更高的山峰,我們之所以看不見,是因為云層遮蔽了視線。因此我們出發去尋找答案,但現在每一步都在下山。無論我們走向哪個方向,我們都不可能在離開腳下這座山峰的同時不失去目前的有利位置。于是我們又爬了上去。我們被困在這個局部極大值上。
但是,假如真的還有一座更高的山峰位于平原的另一端呢?想要抵達那里,我們只能咬緊牙關,爬下我們這座山丘,沿著河床艱難跋涉,直到最終又開始爬山。只有到了那個時候,你才能意識到:哎呀,這座山比咱們剛才那座山丘高得多,咱們爬到山頂能看得更遠。
然而,除非你能拋下原先讓你獲得成功的所有工具,否則你就不可能抵達那里。你必須邁出下山的第一步。
——莉安娜·盧特羅特博士,《信仰與適應度地形》,
收于《對話錄》,2091