- 感知·理知·自我認知
- 陳嘉映
- 394字
- 2024-12-26 17:48:25
認知語匯多半是視覺語匯
說到認識論,很多論者提到過,很多認知詞匯就是視覺詞匯。講到知——知、知識、知道——的時候,我們最先想到的就是看——視覺。看見了,等于說知道了,你看見了嗎?你看出來了嗎?你還沒看出來?我們在討論問題的時候就這么說話。想明白了,心里明白,思想透徹,明白、透徹也是視覺意象。“看”對于我們來說似乎格外清楚。這方面你們自己還可以想出很多很多例子。思想深刻,我們說他有“見識”。英文也一樣,I see,“我懂了”。懂很多種語言的人告訴我們,在各種語言里,視覺詞匯都跟認知詞匯糅成一片。在希臘語里,“我知道了”叫eidenai(ε?δ?ναι),字面上就是“我看到了”。[4]再例如,講到認識,我們要避免主觀臆想,要達到的是客觀認識,主觀、客觀這些詞里的“觀”這個字,也把我們引到視覺上。我們的認知詞匯基本上都是視覺詞匯,這當然不是巧合,簡單地說,視覺是理知化的,理知跟語言相連,這個我后面還會講到。