有些人一輩子都不會遇到，如果當初我選擇的不是《外面的世界II》，不是杜拉斯。

一

約見杜拉斯學會主席瑪德萊娜·博格馬諾（Madeleine Borgomano）原本不在我南方調研的計劃里。那是2005年2月，巴黎街頭的電話亭：

“喂，請問是博格馬諾夫人家嗎？”

“是的，我是博格馬諾先生，您找我夫人何事？”

“我是南京大學法語系的教師，現在注冊在巴黎第三大學—新索邦...