- 薩特文論選(外國(guó)文藝?yán)碚搮矔?shū))
- (法)讓-保爾·薩特
- 2788字
- 2024-03-13 17:22:13
四
一九六〇年薩特發(fā)表《辯證理性批判》,在該書(shū)第一部分《方法問(wèn)題》中概括了他對(duì)馬克思主義的看法。薩特認(rèn)為,馬克思主義是當(dāng)今世界不可超越的哲學(xué),而存在主義只是一種意識(shí)形態(tài),一種寄生的思想體系。但是存在主義需要在馬克思主義提供的框架里保持自己的獨(dú)立性,因?yàn)轳R克思主義在當(dāng)今世界已經(jīng)僵化了,停止發(fā)展了。當(dāng)代馬克思主義者忽視每個(gè)人的具體實(shí)在,滿(mǎn)足于用普遍、一般的真理去分析具體的單個(gè)的人,把人一開(kāi)始就當(dāng)作成年人。因此薩特認(rèn)為有必要引入精神分析方法,回溯到人的童年以便完整、正確地理解他成年之后的思想和行為。在這個(gè)基礎(chǔ)上,薩特創(chuàng)立了他自己的辯證法,即“前進(jìn)—逆溯法”或稱(chēng)“存在精神分析法”,并以《包法利夫人》的作者福樓拜為例具體應(yīng)用這一方法。后來(lái)他還寫(xiě)了一部卷帙浩繁的研究福樓拜的專(zhuān)著《家中的低能兒》。
概括說(shuō),“前進(jìn)—逆溯法”就是從社會(huì)整體到個(gè)人和從個(gè)人到社會(huì)整體結(jié)合起來(lái)的方法。這種方法主張個(gè)人第一性,社會(huì)第二性。就個(gè)人屬性來(lái)說(shuō),它主張心理、生理屬性為第一性,社會(huì)屬性為第二性。一個(gè)人的生活計(jì)劃是在童年形成的,如研究福樓拜就必須回溯到他的童年時(shí)代及其當(dāng)時(shí)的家庭關(guān)系,然后才談得上應(yīng)用前進(jìn)的方法(馬克思主義的方法)一環(huán)扣一環(huán)地重建歷史的整體化運(yùn)動(dòng)。[6]
我們不妨也用這個(gè)方法去研究薩特本人,好在他為我們留下一部自傳:《文字生涯》。他說(shuō)自己不到四歲就能識(shí)字讀書(shū),不久就模仿別人的著作寫(xiě)小說(shuō),被家人視為神童。他的外祖父是新教徒,外祖母信天主教,每天在飯桌上彼此嘲弄對(duì)方的信仰。早慧的孩子在一旁聽(tīng)著,得出自己的結(jié)論:兩種宗教都沒(méi)有價(jià)值。薩特失去信仰,七八歲時(shí)就產(chǎn)生對(duì)死亡的恐懼,于是他把對(duì)永生的渴望轉(zhuǎn)化為對(duì)寫(xiě)作的嗜好,指望通過(guò)文學(xué)事業(yè)而永垂不朽。“當(dāng)我以為自己獻(xiàn)身于文學(xué)的時(shí)候,實(shí)際上我接受了神職。”[7]“我把文字和它們的名稱(chēng)混為一談:這便是信仰。”[8]他曾相信文學(xué)有一種神秘的力量:“我把文字看成事物的本質(zhì)。”[9]在本書(shū)的結(jié)尾,他這樣總結(jié)自己的文字生涯:“我長(zhǎng)期以來(lái)把我的筆當(dāng)作一柄劍:現(xiàn)在我明白我們無(wú)能為力。”
因此,《什么是文學(xué)?》中認(rèn)為寫(xiě)作就是說(shuō)出事物的名稱(chēng),就是揭露,就是變革,這個(gè)想法的根源可以追溯到薩特的童年。文學(xué)對(duì)于薩特來(lái)說(shuō)一直具有奇妙的功能,所不同的是,到一九四七年這種功能從個(gè)人層面轉(zhuǎn)移到了社會(huì)領(lǐng)域。薩特不再像中國(guó)的儒家那樣認(rèn)為立言與立德、立功一樣可以不朽,但他認(rèn)為文字可以直接改變社會(huì)。他在一九四七年提倡“實(shí)踐文學(xué)”或“整體文學(xué)”時(shí),西歐物質(zhì)匱乏,還是他所謂的“生產(chǎn)社會(huì)”。五十年代西歐經(jīng)濟(jì)開(kāi)始復(fù)蘇、繁榮,后來(lái)進(jìn)入充分意義上的“消費(fèi)社會(huì)”。另一方面,政治活動(dòng)和社會(huì)活動(dòng)的經(jīng)驗(yàn)使他領(lǐng)悟到筆不是劍,文字不是事物的本質(zhì)。那么他應(yīng)該怎樣重新看待“介入文學(xué)”理論呢?要么他放棄“介入文學(xué)”的主張,要么給它一種新的解釋。薩特選擇了后一種做法。
一九六三年在列寧格勒舉行了“東西方當(dāng)代小說(shuō)討論會(huì)”,會(huì)上對(duì)文學(xué)介入時(shí)代的問(wèn)題展開(kāi)熱烈的討論。薩特和法國(guó)新小說(shuō)派理論家羅伯-格里耶參加了這次會(huì)議。羅伯-格里耶對(duì)介入問(wèn)題早就有他自己的看法:“讓我們把介入這個(gè)概念唯一可能對(duì)我們具有的意義歸還給它吧。介入不應(yīng)該是政治性的。對(duì)于作家來(lái)說(shuō),介入就是充分意識(shí)到他使用的語(yǔ)言當(dāng)前遇到的問(wèn)題,確信這些問(wèn)題極其重要,決心從內(nèi)部來(lái)解決這些問(wèn)題。”[10]在赴列寧格勒前夕,他進(jìn)一步明確自己的觀(guān)點(diǎn):“對(duì)世界提出質(zhì)問(wèn),只能通過(guò)形式來(lái)進(jìn)行,而不能通過(guò)某一含義不明的社會(huì)或政治趣聞。文學(xué)對(duì)革命施加影響,但是這種影響的方式是不可預(yù)料,不可估計(jì)的。”[11]蘇聯(lián)作家在發(fā)言中強(qiáng)調(diào)形式與內(nèi)容是一致的:“形式是由藝術(shù)家的實(shí)際目的決定的。這個(gè)目的是他要抵達(dá)的港口,每個(gè)嚴(yán)肅的作家都應(yīng)該事先預(yù)見(jiàn)到他的目標(biāo)。”[12]薩特在會(huì)上的發(fā)言既不同于蘇聯(lián)作家,也不同于羅伯-格里耶,他說(shuō):“一部小說(shuō),這是一個(gè)整體的人的作品……如果一部小說(shuō)不是整體小說(shuō),那就不是好小說(shuō)。卡夫卡寫(xiě)了薄薄幾本書(shū),只談?wù)撔≠Y產(chǎn)階級(jí)的特殊問(wèn)題。但是如果人們深入閱讀這些書(shū),他們就會(huì)發(fā)現(xiàn)一部現(xiàn)代新小說(shuō)始終應(yīng)該力求達(dá)到的那種整體……文學(xué)是否如人們所說(shuō)的那樣介入,這一點(diǎn)無(wú)關(guān)緊要,文學(xué)必然通過(guò)今天一個(gè)人的整體而介入。而今天一個(gè)人的整體便是,舉例來(lái)說(shuō),我們都可能死于原子戰(zhàn)爭(zhēng)這一事實(shí)。這不等于說(shuō)作家必須談?wù)撛討?zhàn)爭(zhēng);這是說(shuō),當(dāng)一個(gè)人害怕自己像耗子一樣死去的時(shí)候,如果他滿(mǎn)足于寫(xiě)關(guān)于鳥(niǎo)的詩(shī),他就不可能是完全真誠(chéng)的。”[13]這以后,他在巴黎以《文學(xué)能做些什么?》為題做了一次演講,發(fā)揮了上述論點(diǎn):作家若要反映“整體”,就要在作品中關(guān)注威脅著人類(lèi)的災(zāi)難。“不過(guò)這種關(guān)注不一定非要在作品里以被叫出名稱(chēng)來(lái)的現(xiàn)實(shí)的形式得到表現(xiàn),有時(shí)候甚至最好不要這樣做。”[14]
顯然,他已經(jīng)從一九四七年的激進(jìn)立場(chǎng)大大后退了。后來(lái)他研究福樓拜,認(rèn)為這個(gè)曾經(jīng)一再遭他譴責(zé)的“整體解脫”的典型,其實(shí)也介入了他的時(shí)代。薩特當(dāng)然有一番解釋?zhuān)?/p>
如果人們從表面上看他寫(xiě)的作品:這時(shí)出現(xiàn)的是整體解脫,但是人們后來(lái)看到他在第二個(gè)層次上介入了,不管怎樣我要把這個(gè)層次叫作政治層次。這里說(shuō)的是那個(gè)曾經(jīng),舉例說(shuō),辱罵巴黎公社社員的人,一個(gè)大家知道是業(yè)主和反動(dòng)派的人。但是如果人們停留在這個(gè)看法上,人們就對(duì)福樓拜不夠公道。為了真正把握他,就應(yīng)該一直走到那個(gè)深層的介入,他企圖借以拯救自己一生的介入。重要的是福樓拜在另一個(gè)層次上徹底介入了,即便這一層次的介入意味著他在所有其他地方都采取了理應(yīng)受到譴責(zé)的立場(chǎng)。文學(xué)介入,這歸根結(jié)底就是承擔(dān)全世界,承擔(dān)整體……把宇宙作為一個(gè)整體,其中有人,然后從虛無(wú)的觀(guān)點(diǎn)解釋它,這是一種深層的介入,這不是簡(jiǎn)單的在“承諾寫(xiě)書(shū)”意義上的文學(xué)介入。
在另一個(gè)場(chǎng)合,他給文學(xué)和介入分別下了定義:“人生在世,他的各種形象環(huán)繞著他。文學(xué)是一面批判性的鏡子。顯示,證明,表現(xiàn):這就是介入。”在這個(gè)意義上,散文與詩(shī)、音樂(lè)、繪畫(huà)、雕刻都以同樣方式介入了:“……詩(shī)與散文藝術(shù)首先變成批判藝術(shù):馬拉美管他自己的詩(shī)叫‘批判詩(shī)’。寫(xiě)作就是對(duì)全部文學(xué)提出質(zhì)問(wèn)。今天亦然。在繪畫(huà)、雕刻、音樂(lè)上,情況是相同的:全部藝術(shù)介入單獨(dú)一個(gè)人的歷險(xiǎn);它在尋找自己的界限,開(kāi)拓自己的疆域。但是寫(xiě)作不可能在帶有批判性的同時(shí)不對(duì)它身上的那個(gè)一切提出質(zhì)問(wèn):這才是寫(xiě)作的內(nèi)容。”[15]
就這樣,《什么是文學(xué)?》中那種有自覺(jué)政治內(nèi)容的、公開(kāi)的、狹義的介入,變成福樓拜式的無(wú)明確政治內(nèi)容的、潛在的、廣義的介入。薩特的話(huà)也許不太好懂,一位中國(guó)批評(píng)家評(píng)論沈從文的一段文字倒是可以用來(lái)相互說(shuō)明:“其實(shí),政治是生活里的東西,在階級(jí)社會(huì)里,它雖非生活的全部,但卻在生活中廣泛地滲透。一個(gè)真正忠實(shí)于反映現(xiàn)實(shí)生活的作家是不會(huì),也不可能使自己作品的內(nèi)容完全脫離政治的。沈從文并不例外。前面我們已指出,他筆下二三十年代的湘西,正是苦難中國(guó)的一角。不過(guò),他不屬于‘席勒式’的作家,他成熟時(shí)期的作品,是更傾向于‘莎士比亞化’的。”[16]
- 唐兩京與文學(xué)創(chuàng)作的文化學(xué)考察
- 火車(chē)上的安娜:19—20世紀(jì)俄羅斯文學(xué)城鄉(xiāng)敘事的現(xiàn)代性
- 青云一握:梁適作品自選集
- 魯迅講古籍序跋
- 賦比且興:先秦兩漢詩(shī)歌敘事傳統(tǒng)研究
- 趙氏閨媛詩(shī)注評(píng)
- 耶律楚材家族及其文學(xué)研究
- 蓬萊閣文學(xué)典藏
- 文體:中國(guó)古代文體觀(guān)念的演進(jìn)(第一卷)
- 論京派文學(xué)(中國(guó)藝術(shù)研究院學(xué)術(shù)文庫(kù))
- 歷史詩(shī)學(xué)通論
- 摹物不倦:物象與明清小說(shuō)日常敘事的展開(kāi)
- 激變時(shí)代的思考者:郭沫若與其諸子觀(guān)
- 傳統(tǒng)倫理與五四作家的人格及其文學(xué)創(chuàng)作
- 創(chuàng)意寫(xiě)作的興起:縱觀(guān)創(chuàng)意寫(xiě)作(1975—2008)