進療養院的頭六個星期，阿申登一直躺在床上。除了早晚查房的醫生、換班照顧他的護士和送餐點的女侍，別的什么人也見不到。他罹患肺結核，去瑞士療養有困難，給他看病的倫敦專科醫生于是將他送到蘇格蘭北部的一家療養院。經過漫長的等待，終于等來了醫生告訴他能夠下床走動的那一天。當天下午，護士幫他穿好衣服，扶到走廊，在他背后塞上靠墊，裹好毛毯，讓他曬曬冬日暖陽。時值隆冬，療養院坐落在小山丘上，下面是一派白雪皚皚...