2001年6月3日，馬青山像往常一樣回到家中，然后接到了一個突發性的采訪。一個知名的報社要對他進行專訪，他不想讓對方久等，立刻就拿著車鑰匙出發。

對于這種無邊無際的采訪、報告，馬青山有些疲憊。但轉念一想，這就是名利之后的副作用，如果他的辛勞能換取黑礦場事件以更大的關注，能夠讓更多的記者愿意深入虎穴獲得一手消息，能夠給更多普通人帶來福祉，那么他甘之如飴。

換好衣服，馬青山準備開車出門，腳剛剛踩在油門上，突然一道小小的身影沖了過來。馬青山立刻剎車，差一點就撞到了那個小孩身上。

“哪來的小孩！怎么在車道上亂跑！”馬青山驚魂未定，心臟差點從嘴里蹦了出去。

保安急忙跑了出來，像拎小雞一樣拎起那個小孩。馬青山這才注意到，是一個瘦弱的小女孩，渾身臟兮兮的，從她裸露在外的小腿來看，估計經常挨打。

怒氣在一瞬間消失，他知道這是個可憐孩子。

“你沒事吧？”

“你不能出去！”她急忙大喊，臟兮兮的小手抓住他的袖子，哀求：“小精靈讓我告訴你，今天下午四點，不能出去！一定要待在家里！”

“小精靈？”他頓了一下，想起來了，這個小女孩昨天也出現過，善良的馬朝還給她分享了自己最喜歡的巧克力。

“對不起馬先生，這個小孩子也不知道是哪兒來的，神經兮兮的……”保安及時出現，滿臉的愧疚，愧疚自己把一個格格不入的小女孩放了進來，撞到了江北名人眼前。他用手扒拉著她，兩根手指拎住她的衣領，多一寸也不愿意觸碰了。

“沒事?！瘪R青山從兜里掏出名片，鄭重地放在鄭婷手里，“你是不是有什么事想對叔叔說？叔叔今天有事，等忙完了就來找你?！?

說完，他準備上車。

“小精靈說你不能出去！”她撕心裂肺地大喊起來，“小精靈說你會有危險——”破了音，她不顧一切朝車沖過去，但是保安眼疾手快地拎住她，讓車順利出行。

“神經病啊？耽誤了馬先生的正事，你賠得起嗎？”

鄭婷絕望地坐在地上，眼睜睜的看著馬青山開著桑塔納越走越遠。

晚上六點，鄭婷家接到一通電話，王虎雄出車禍了，一死一傷。死的，正是馬青山。

鄭婷沒有想到，自己會這么快就和馬青山再次相見。不過這一次見面的地方卻是醫院。

下午16:05分。正在建橋路行駛的馬青山被一輛失控的三輪車迎面相撞，開車的正是王虎雄。根據調查，王虎雄是酒后駕駛，在東橋路上逆向撞上馬青山。

馬青山當場死亡，王虎雄重傷，一具尸體和一具不如尸體的人被送進了醫院。

醫院很冷。這樣一個冰冷的地方，卻連接著生與死。

這就是，小精靈說的，重要的事情？

鄭婷愣愣的看著自己的手，臟兮兮的，指甲縫里藏污納垢，就像她的人生。突然，遠處傳來急急地腳步聲，接著是一個稚嫩的暴喝：“我爸爸呢！”

鄭婷回頭，還沒看清，一個圓滾滾的小身子就沖了過來。奶與蜜的香味沖淡了醫院的消毒水，接著是一個圓滾滾的腦袋，像一只快速旋轉的陀螺，重重地撞在她的小腹上。

他從光明撞向黑暗，撞向她的腹部。

“你爸爸害死了我爸爸！”

鄭婷記得他，昨天，他還給了自己一袋巧克力。

“小朝！”身后是一個女人悲戚的哭喊。

馬朝站了起來，用穿著嶄新運動鞋的腳死命地踢著鄭婷，接著又用戴著玩具手表的小拳頭砸著她。

“你爸爸害死了我爸爸！你爸爸害死了我爸爸！你爸爸是殺人犯……”

鄭婷愣愣地接受他的捶打，也不躲避，眼淚不受控制地淌了下來。對啊，人們心中的英雄被一個骯臟的、通廁所的底層人撞死了。死一百個王虎雄也抵不過一個馬青山。

緊接著，是一陣劇痛。鄭婷愣愣的看著自己的左臂上的小腦袋，毛茸茸的，兩只圓潤的耳廓，飽滿的耳垂。如剛剛斷奶的小老虎，正沖著羚羊齜牙咧嘴，彰顯著自己的憤怒。

“小朝！你干什么！”周玉終于反應過來，連忙過去拉扯馬朝，“你松嘴！松嘴！”

馬朝搖頭，兩排密密的牙齒扣在她的肉里。

“你爸爸不是她害死的，你不能這么遷怒她……快，松嘴?！?

馬朝終于松開了，鄭婷的胳膊上出現一個深深地牙印。

周玉把馬朝拉到身旁，從隨身攜帶的書包里掏出水壺。喝水，漱口，吐出，一氣呵成，好像他剛剛吃了什么不干凈的東西。做完這一切以后她才回頭看向鄭婷，溫柔的視線中帶有一絲歉意，但是歉意的深處卻是埋怨與憤怒：“你媽媽呢？出這么大的事情，家長怎么沒來！”

鄭婷搖頭。鄭秀英還在睡，她才吸過，靈魂還停留在另一個世界里。

等不到頂事的家長，周玉拉著馬朝離開了，他們還有很多事情要做。

這起車禍整個過程都清晰明了。

貨車司機王虎雄，在2001年6月3日那天飲酒過量后開著三輪車拉貨，逆行時撞上了正準備去報社的馬青山。馬青山當場死亡，王虎雄受了重傷。因為王虎雄當時處于醉酒狀態，意識不清醒，最后以交通肇事抓捕，想要從輕判處，需要獲得受害方家屬的原諒。

對于鄭婷來說，那是至暗的一天。

鄭秀英把她帶到了錦繡苑，馬青山一家的門前。炎炎夏日，鄭秀英做足了姿態，一屁股坐在對方家門口，張口就嚎了起來，“我的命怎么這么慘啊！家里一毛錢都沒有了，男人撞了人，關我孤兒寡母什么事??？”

抑揚頓挫的語調，一高三低，期期艾艾，好一場大戲。引得無數人觀看，有一個中年婦女甚至來來回回過了四趟。

一個人唱戲是不夠的。鄭秀英一腳踹在鄭婷的小腿上：“跪下！”

膝蓋一痛，她跪下了。

“你爸撞死了人！你就要給人當牛做馬！”她一邊說一邊擰著鄭婷的胳膊，幾乎要把它擰斷。

“哭！”

她哭不出來。這么多人，這么多人都看著。她們拎著瓜果蔬菜，端著水果飲料，圍著她看戲。久違的羞恥心升起，她哭不出來。

——媽媽，我們走吧

她拽了拽她的衣袖，想讓她離開。太丑了，這農村婦女哭鬧的姿態，沒有尊嚴和人態。一雙大腿敞開，在門前的腳墊上折來折去。把自己的苦難折給圍觀群眾看，把自己的羞恥折給圍觀群眾看。

鄭秀英不覺得羞恥，這是她討價還價的本錢。也是她多年的鄉村生活里學會的生存法則——潑。不要覺得丟人，要了臉，就沒有命。是農村的水田、旱廁、宅基地，是兩個農村女人為了爭奪一瓢水將對方抓得血肉模糊，問候了對方所有的祖宗。高貴的城里人不知道“淳樸”的鄉村生活里隱藏了多少蠅營狗茍，更不知道裊裊炊煙下生存的艱辛。

連續一個星期，每天都要到這里來一趟。最開始周玉母子閉門不見，狠了心要王虎雄坐牢賠錢。但漸漸地，小區里出現了一股詭異之風，有人居然對王虎雄產生了憐憫之情。

“別人也不是故意的啦——”

“這倆母女多可憐，她們又不是殺人犯——”

“這一家子就靠那個男的賺錢，他要是進去了，那兩母女就得餓死——”

“馬青山一家多有錢啊，還有臉問那兩母女要賠償？她這是逼著對方去死啊！”

站著說話不腰疼，終究不是自己親人去世。

過了幾天，口風又變了。

“要我說，女人何苦為難女人？你是沒看見，那兩母女在門口跪了一個多星期了，那個小姑娘腦門上磕出了幾個大包！還不原諒別人，我看這周玉也不是什么好人！”

“這么惡毒的女人還帶著一個這么小的兒子，以后怕是也長不出好德行！”

鄭秀英唱了五天的戲，把自己從出生到第一次婚姻，第二次婚姻，從頭到尾地唱了一遍。她唱自己生了女兒，所以被夫家虐待，大冬天的在河邊洗衣服；她唱自己被妯娌欺負，幾個嬸子婆子聯合起來偷她家的柴火，還把秧苗拔了；她唱自己帶著女兒去廣州打工，住在破爛的城中村里，被老光棍調戲……

唱，翻來覆去的唱，最開始能激起一些人的同情，給予周玉道德壓力。但唱的久了，沒了新鮮感。她把視線聚集在鄭婷的身上。

才十三歲的小女孩，絕好的武器。

跪下，磕頭。每磕一個，喊一聲：“阿姨我爸爸錯了！你原諒他吧！”

還不開門，一定是腦袋磕的不夠用力。再來。

“阿姨我爸爸對不起你！我愿意給你當牛做馬的還債！”

“阿姨你原諒我爸爸吧！弟弟已經沒了爸爸，我不能沒有爸爸??！”

臺詞都是鄭秀英現教的，磕頭的姿勢也是她盤算好的，用力地磕，使勁的磕?？牡筋^破血流，磕到頭暈目眩，磕到上一層和下一層的人都聽到重物撞擊地面的聲音，就夠了。

磕到周玉受不住輿論的壓力，打開門，就算成功。

她成功了。

“你這樣做就算了，為什么還帶著孩子也來？”門內，周玉的臉瘦成了菱形倒三角，眼窩深陷，好好地雙眼皮變成了三層，層層深陷，臉同墻灰一個顏色。

“孩子也不希望她爸爸坐牢，主動來找你謝罪——”鄭秀英推了一把鄭婷，鄭婷麻溜地跪下。

“你們回去吧。”周玉撐著桌子，好半天才穩住身形，沒有摔倒，“王虎雄醉酒撞死了我老公，和你們沒關系?！?

“怎么沒關系啊——”鄭秀英急了，“他要是坐牢，我們母女倆怎么辦？我又不能賺錢，難道讓我女兒活活餓死？你也是當媽的，你怎么這么狠心??！”

這句話刺痛了周玉，她猛地站起來，頸子拉的狹長，青筋暴現：“我老公被你老公撞死了，你怪我狠心？你老公是家里的頂梁柱，我老公也是！我兒子才十歲！他才剛剛十歲！民事賠償我可以不要，但是我一定要他坐牢！”

門鎖響起了擰動聲，小馬朝回來了。

從一周前他就被送回了老家，周玉一邊要處理馬青山的喪事，還要一邊同鄭秀英扯皮，實在騰不出精力照顧孩子。小馬朝是自己偷偷跑回來的。短短一周，他瘦了，圓滾滾的臉頰內收了不少，變成了小尖下巴。童真從他眼里消散，彌漫著無邊無際的悲涼。

推門看見的第一個人是害死他父親的兇手的女兒。

他記得她，骯臟的小女孩，還有她骯臟的酒鬼父親。他們聯手奪走了他的父親，他的家庭。

只有大人才會講利益，講得失，講顧全大局，小孩只會也只能發泄情緒。

大喝一聲，一只圓滾滾的小腦袋沖了過來，狠狠地撞在鄭婷的腰間。

鄭婷疼得眼淚直流，心里卻在罵：騙人，什么小孩天真，都是騙人的，他也知道柿子撿軟的捏，只撞她這個小孩，而不是一旁的成年女性。

身體后退一步，砰的一屁股跌在地上。痛，好痛。五臟六腑都攪在了一起，胃酸上涌，把兩個小時前吃的饅頭頂了出來，破口而出，成了一灘待消化的糊糊。

“小朝！”一聲悲凄，周玉沖了過來，將馬朝護在懷里，仿佛剛剛挨了那一擊的是馬朝，而不是現在干嘔的鄭婷。

“撞得好！”空落落間，鄭秀英拍手叫好，“她爸爸撞了你爸爸，現在你撞了她，扯平了！”

“你——”周玉驚愕，視線在鄭秀英與鄭婷期間來回切換，似乎不敢相信剛才發生了什么。

又被提到了父親，提到剛剛死到自己面前的父親，馬朝又被點燃了暴怒的開關，呲著牙要沖出去，但是被周玉死死地摁住。

“是不是覺得不過癮？”鄭秀英問，同時抓起了鄭婷的頭發，提起她涕泗橫流的臉，嘴角還淌著涎水：“沒關系，她隨你出氣！她爸爸害死了你爸爸，她現在就給你當牛做馬賠罪，你要對她做什么都可以！”話音剛落，鄭婷的腦袋重重地磕在了地上。

一個盛大的磕頭禮。

一個，兩個，三個。

周玉從最開始的震驚轉換為吃驚，到最后的不敢置信：“你干什么??？住手！快住手！她會死的！”

“不會，我們窮人的命賤著呢，死不了?！崩^續磕，磕個天花亂墜，磕個?？菔癄€，磕到他們愿意簽署諒解書。

早已鼻血亂濺。眼前一派盛大的金光，斑斕的萬花筒。每一次被抓起頭發，再砸向地面，都是一次切換畫面。

切，周玉在震驚，小馬朝躲在她的懷里，把小臉藏在衣服里；

再切，周玉在害怕，似乎不忍，將視線背了過去，同時顫抖著問：“她不是你的女兒嗎？！”

再切，周玉咬唇，似是在做一個艱難的決定，最終一跺腳，“好了！我答應你！你別再折磨她了！”

等的就是這句話。鄭秀英松開手，指縫間還夾雜了一縷頭發，鄭婷“砰”的一聲，腦袋重重地摔在地上。諒解書掏出，鋼筆雙手遞上。周玉接過筆，簽下這份順帶放棄民事賠償的諒解書。

鄭秀英瞇著眼看簽名，言笑頓開，連連作揖：“感謝，太感謝了，你們真是好人啊！”

周玉看了一眼鄭秀英，又把視線挪到地上的鄭婷身上。她沒死，但像失了一半的魂，眼睛漆黑無光。

“你這樣對她，不怕她記恨你嗎？”

“不會不會，我生了她，她的命就是我的。”說著踹了一腳，鄭婷像蟲一樣蠕動了一下。

就這樣，鄭秀英帶著鄭婷離開了，王虎雄擺脫了牢獄之災。但是警察在他的車里發現了一小包毒品，確定了他癮君子的身份。雖然躲過了牢獄之災，但沒躲過戒毒所。

馬青山出殯的那一天，全城都在悲戚?；ǖ昀锏孽r花都被賣脫了銷，許多人連夜趕來表達哀思。

那一天，鄭婷和鄭秀英待在家里，鄭秀英正在給王虎雄收拾衣物，他要去戒毒所戒毒。

鄭秀英邊收拾邊罵：“什么玩意兒，當個記者了不起??！算什么了不起的大人物啊，還全城哀思，我呸！”

鄭婷摸摸自己胳膊上的牙印，已經結痂。閉上眼，是馬青山死之前的最后一句話：“等我忙完了這里的事情就來找你?！?

他……是真的想幫她。她，也是真的想幫他。

口袋里，是那張名片。此時如烙鐵一般熾熱，仿佛要把胸口燙出一個洞。鄭婷摸出王虎雄平日的打火機，點燃了它。

馬叔叔，對不起。