狄奧尼索斯頌歌

（1889年）[1]

《只是傻子！只是詩人！[2]》

在清澈的空氣中，

當露珠的安慰

降臨于大地，

不可見，也無可聞

——因為這安慰者的露珠，如同所有

樂善好施者，穿著輕柔的鞋子——

于是你想起，你想起，熱烈的心呵，

你曾多么渴望，

天國的淚水和露珠

你焦灼而疲憊地渴望，

那時在枯黃的草地小路上

...