1.2　從電子化邁向數字化

銀行信息化的最終目標是實現銀行數字化。在“十二五”（2011—2015年）或之后，中國銀行業信息科技發展走在前面的銀行，有望逐步完成數字化轉型、實現銀行數字化的目標。

但現實中，當銀行信息化發展到一定程度時，銀行的具體經營狀況與銀行的信息化程度并沒有表現為高度相關。這種情況在不同的銀行之間、同一個銀行的不同分行之間都有所體現。例如，某銀行的信息化進程被普遍認為走在各銀行的前面，但對比一些友行，其經營數據并沒有領先，甚至在一些方面還存在差距。其原因很可能在于該銀行的信息化進程沒有從電子化進一步向數字化轉型，沒能把銀行電子化的能力完全轉化為生產力，使金融科技真正成為銀行的核心競爭力。

那么，電子化與數字化的區別體現在什么地方呢？

1.銀行電子化

銀行電子化意味著銀行的計算機應用系統不僅完全覆蓋銀行的對外業務，也完全覆蓋銀行的內部管理，基本上能滿足銀行日常運營的全部需要。

但面對日新月異的金融科技發展和日益激烈的市場競爭，銀行要實現可持續發展，就不能僅僅滿足于維持日常的正常運營。因此，銀行要進行數字化轉型。

2.銀行數字化

什么是銀行數字化？銀行數字化的概念應該有哪些內涵？對于這個問題，目前業界并沒有一個達成共識的答案。

銀行數字化與銀行電子化的最大區別在于，銀行電子化只是改變了銀行經營管理的手段，降低了銀行經營管理的成本，提高了銀行經營管理的效率，而銀行數字化指的是在電子化運營手段的基礎上，充分利用最新科技，通過挖掘從各方面獲得的數據的內在價值，得到對銀行經營管理有價值的信息，從而創新經營管理模式，使銀行獲得新的利潤增長點。

把上一段文字的內容精簡一下就是，銀行通過挖掘所有能得到的數據的內在價值，將其轉化為銀行的經營利潤。

本書后面會對數字化銀行與銀行數字化轉型做進一步的闡述。