- 最高人民法院第一巡回法庭行政主審法官會議紀(jì)要(第1卷)
- 最高人民法院第一巡回法庭編著
- 5120字
- 2022-08-01 19:25:30
02 征收補(bǔ)償方案的可訴性及登報公告效力認(rèn)定問題
(最高人民法院第一巡回法庭2018年第7次法官會議紀(jì)要)
【會議日期】2018年9月7日
【主持人】郭修江
【出席法官】龔斌、司明燈、熊俊勇、劉艾濤
基本案情
2012年12月17日,梅江區(qū)政府作出梅區(qū)府(2012)41號《梅州市江南新城鐵路以北區(qū)域房屋征收決定的公告》(以下簡稱41號征收決定)和(2012)42號《梅州市江南新城鐵路以北區(qū)域房屋征收補(bǔ)償安置方案》(以下簡稱42號補(bǔ)償方案),決定對北起麗都中路,南至廣梅汕鐵路線,東以梅江為界,西至G206國道及農(nóng)科所周邊紅線范圍內(nèi)的房屋實(shí)施征收,并于2012年12月20日將上述征收決定及補(bǔ)償安置方案在梅州日報上予以公告。公告的42號補(bǔ)償方案未明確公告期限,未向被征收人告知對征收補(bǔ)償方案不服申請行政復(fù)議和提起行政訴訟的權(quán)利和期限。李某某的兩處房產(chǎn)、夏某某的一處房產(chǎn)在本次征收范圍內(nèi)。2013年12月26日,梅江區(qū)政府對李某某作出梅區(qū)府征補(bǔ)(2013)第11號《房屋征收補(bǔ)償決定書》,并于次日在三角鎮(zhèn)三角村第九村民小組予以張貼送達(dá),梅州市嘉應(yīng)公證處工作人員見證。2014年2月24日,梅江區(qū)政府對李某某的另一處房產(chǎn)作出梅區(qū)府征補(bǔ)(2014)第11號《房屋征收補(bǔ)償決定書》;對夏某某作出梅區(qū)府征補(bǔ)(2014)第10號《房屋征收補(bǔ)償決定書》。2014年2月27日,梅江區(qū)政府分別在嘉應(yīng)公證處兩名工作人員的見證下,對李某某的補(bǔ)償決定和41號征收決定予以張貼送達(dá);對夏某某的補(bǔ)償決定和41號征收決定留置其家中送達(dá)。2016年2月11日,李某某等四人申請政府信息公開,獲取42號補(bǔ)償方案。2016年4月14日,李某某等四人向梅州市政府提出行政復(fù)議申請,請求撤銷42號補(bǔ)償方案。2016年4月20日,梅州市政府以42號補(bǔ)償方案不是具體行政行為,不屬于行政復(fù)議范圍為由,作出梅府行復(fù)(2016)37號《不予受理行政復(fù)議申請決定書》。李某某等四人不服,提起行政訴訟,請求撤銷該決定。2016年9月2日,梅州市中級人民法院作出(2016)粵14行初77號行政判決,撤銷梅府行復(fù)(2016)37號《不予受理行政復(fù)議申請決定書》,責(zé)令梅州市政府予以受理。2016年9月23日,梅州市政府向李某某等四人發(fā)出《行政復(fù)議受理通知書》,2016年12月9日,梅州市政府以李某某等四人未在法定期限內(nèi)申請行政復(fù)議,且無其他正當(dāng)理由為由,作出121號復(fù)議決定,駁回李某某、夏某某的行政復(fù)議申請,并于2016年12月12日送達(dá)李某某、夏某某。2016年12月27日,李某某、夏某某提起本案行政訴訟,請求撤銷121號復(fù)議決定。
梅州市中級人民法院(2017)粵14行初1號行政判決認(rèn)為,2012年12月17日,梅江區(qū)政府作出梅區(qū)府42號補(bǔ)償方案,并于2012年12月20日在梅州日報上進(jìn)行公告;補(bǔ)償決定亦明確,依照42號補(bǔ)償方案的規(guī)定作出。此時,李某某、夏某某已經(jīng)知道或應(yīng)當(dāng)知道被訴42號補(bǔ)償方案,至2016年4月才申請行政復(fù)議,超過法定行政復(fù)議申請期限,且無正當(dāng)理由。李某某、夏某某稱在2016年2月通過政府信息公開才知曉42號補(bǔ)償方案,與事實(shí)不符。依照《中華人民共和國行政訴訟法》第六十九條之規(guī)定,判決駁回李某某、夏某某的訴訟請求。李某某、夏某某不服,提出上訴。
廣東省高級人民法院(2017)粵行終970號行政判決認(rèn)為,依據(jù)《中華人民共和國土地管理法實(shí)施條例》第二十五條第一款、《征收土地公告辦法》第三條之規(guī)定,征地補(bǔ)償、安置方案應(yīng)當(dāng)在被征收土地所在地的村、組內(nèi)以書面形式公告。梅州市政府沒有提供涉案《征收補(bǔ)償安置方案》曾在被征收土地所在地的村、組內(nèi)以書面形式公告的相應(yīng)證據(jù),不能以42號補(bǔ)償方案在報紙上公告的時間作為應(yīng)當(dāng)知道的時間。另外,根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第八十五條、第八十六條之規(guī)定,采取留置送達(dá)的方式,須以受送達(dá)人或其同住成年家屬拒絕接受文書為前提,且補(bǔ)償決定中雖然注明按照42號補(bǔ)償方案進(jìn)行補(bǔ)償,但未注明42號補(bǔ)償方案的具體內(nèi)容。因此,不能認(rèn)定李某某、夏某某在收到補(bǔ)償決定時已經(jīng)知道42號補(bǔ)償方案的內(nèi)容。依照《中華人民共和國行政訴訟法》第七十條之規(guī)定,判決撤銷一審判決,撤銷梅府行復(fù)(2016)121號《駁回行政復(fù)議申請決定書》(以下簡稱121號復(fù)議決定),由梅州市政府對李某某、夏某某的復(fù)議申請重新作出復(fù)議決定。梅州市政府不服,申請再審。
最高人民法院(2018)最高法行再198號認(rèn)為,李某某、夏某某在對相關(guān)征收補(bǔ)償決定的起訴期限屆滿之日,已經(jīng)喪失對涉案土地房屋的所有權(quán)。2016年4月申請行政復(fù)議時,與42號補(bǔ)償方案不再具有利害關(guān)系,不具有行政復(fù)議申請人的資格。據(jù)此,121號復(fù)議決定駁回李某某、夏某某的復(fù)議申請,處理結(jié)果亦無不當(dāng)。梅州市政府作出121號復(fù)議決定認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律、法規(guī)正確,符合法定程序。一審判決駁回李某某、夏某某的訴訟請求并無不當(dāng)。二審判決撤銷一審判決錯誤,依法應(yīng)予糾正。梅州市政府申請再審部分理由成立。依照《中華人民共和國行政訴訟法》第八十九條第一款第一項(xiàng)和《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國行政訴訟法〉的解釋》第一百一十九條第一款的規(guī)定,判決:一、撤銷廣東省高級人民法院(2017)粵行終970號行政判決;二、維持梅州市中級人民法院(2017)粵14行初1號行政判決。一、二審案件受理費(fèi)100元由李某某、夏某某負(fù)擔(dān)。
法律問題
征收補(bǔ)償方案是否具有可訴性;登報公告是否具有告知當(dāng)事人的效力、是否能免除當(dāng)?shù)卣膹堎N公告義務(wù)。
法官會議意見
征收補(bǔ)償方案具有相對的獨(dú)立性,要尊重相對人的選擇權(quán),可以并訴也可以獨(dú)立起訴。
用媒體進(jìn)行登報等形式的公告并不能免除政府應(yīng)在當(dāng)?shù)剡M(jìn)行張貼公告的義務(wù),在考慮登報公告的效力問題上,未在當(dāng)?shù)貜堎N屬于程序上的瑕疵,不應(yīng)簡單以此為由否定進(jìn)行了告知的效力。本案中,結(jié)合當(dāng)?shù)卣魇展ぷ鏖_展的社會經(jīng)驗(yàn),以及過往案件的裁判標(biāo)準(zhǔn),登報公告的告知效力可以得到確認(rèn)。
意見闡釋
一、征收補(bǔ)償方案的可訴性問題
征收補(bǔ)償方案與征收補(bǔ)償決定之間具有相對的獨(dú)立性,人民法院在審查這類行政行為時,應(yīng)當(dāng)尊重相對人的選擇權(quán),即當(dāng)事人可以并訴也可以分別訴。征收決定與補(bǔ)償方案在內(nèi)容上是不一樣的。具體來說,征收決定的內(nèi)容相對而言是簡單的,確定的是大體的框架,但征收補(bǔ)償方案往往是更細(xì)節(jié)、具體的東西。所以在實(shí)踐中,征收補(bǔ)償方案與征收決定既有相對一致性,也有相對的獨(dú)立性,征收補(bǔ)償方案的作出形式可能表現(xiàn)為征收決定的附件,也可能是由行政機(jī)關(guān)單獨(dú)作出的某些具體的文件。如果相對人未對補(bǔ)償決定提起訴訟,僅對補(bǔ)償方案提起訴訟,法院可以受理。如果相對人已經(jīng)對征收補(bǔ)償決定提起過訴訟,案件終審后,又對征收補(bǔ)償方案提起行政訴訟,因征收補(bǔ)償決定是否合法的前提是征收補(bǔ)償方案必須合法,前一訴訟中的審查內(nèi)容必然已經(jīng)包含對征收補(bǔ)償方案合法性的審查,再次提起征收補(bǔ)償方案的訴訟,受生效判決的拘束不可訴。如果相對人對兩個被訴行政行為一并提起訴訟,可以一并審理。本案中,42號補(bǔ)償方案系針對特定范圍的征收事項(xiàng)和特定的被征收人作出的,具有直接執(zhí)行效力,對相關(guān)被征收人權(quán)利義務(wù)能夠產(chǎn)生實(shí)際影響,屬于可訴的行政行為,不是行政機(jī)關(guān)制定決定、命令等規(guī)范性文件的行政行為。梅州市政府該再審申請理由不能成立。
二、登報公告行為是否能代替在被征收地張貼公告的行為及其證明效力
根據(jù)《征收土地公告辦法》第三條的規(guī)定,征收補(bǔ)償方案在被征收土地所在的村、組內(nèi)“以書面形式公告”,目的在于便于被征收人知曉征收補(bǔ)償方案的內(nèi)容。征收部門在影響力更為廣泛、更便于被征收人知曉和查閱的當(dāng)?shù)貓罂㈦娨暸_、互聯(lián)網(wǎng)等現(xiàn)代媒體上予以公告,符合該條規(guī)定的立法目的,征收部門進(jìn)行登報公告,亦能推進(jìn)告知事項(xiàng)的時效性和廣泛性確認(rèn),進(jìn)一步擴(kuò)大知情范圍,結(jié)合當(dāng)?shù)卣魇招袨榈耐ǔ8嬷绞郊敖?jīng)濟(jì)社會發(fā)展情況,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定征收部門依法履行了告知義務(wù),被征收人至公告期滿之日,應(yīng)當(dāng)知道征收補(bǔ)償方案的內(nèi)容這一事實(shí)可以得到確認(rèn)。至于在村、組張貼紙質(zhì)公告,當(dāng)然是“書面方式公告”的形式之一。傳統(tǒng)的張貼公告方式,對于相對封閉的農(nóng)村傳統(tǒng)社會,仍具有積極意義。行政機(jī)關(guān)在使用現(xiàn)代傳媒方式進(jìn)行公告的同時,亦應(yīng)當(dāng)繼續(xù)采用張貼方式予以公告,以便于那些尚不習(xí)慣于接受現(xiàn)代傳媒方式的極少數(shù)被征收人知曉公告內(nèi)容。兩種公告方法各有利弊,用媒體進(jìn)行登報等形式的公告,并不能因此取消行政機(jī)關(guān)在征收范圍內(nèi)采取傳統(tǒng)的張貼公告方式告知被征收人相關(guān)行政決定內(nèi)容的義務(wù),未依照規(guī)定進(jìn)行張貼公告確實(shí)存在程序瑕疵,行政行為存在違法性。但是在綜合考慮公告的效力問題上,張貼的核心是讓利害關(guān)系人知道公告的內(nèi)容,保障當(dāng)事人的知情權(quán)。雖然在當(dāng)?shù)剡M(jìn)行張貼能直接讓當(dāng)事人知道政府的決定方案,但政府如果確實(shí)在影響力更廣泛、更便于當(dāng)事人知曉和查閱的現(xiàn)代媒體進(jìn)行了公告,亦不應(yīng)以此為由簡單否定進(jìn)行了告知的效力。具體到本案,是否超過申請行政復(fù)議期限的核心問題就是當(dāng)事人知道行政決定時間如何固化為申請期限的起算時間。《中華人民共和國行政復(fù)議法》第九條第一款規(guī)定,公民、法人或者其他組織認(rèn)為行政行為侵犯其合法權(quán)益的,可以自知道該行政行為之日起60日內(nèi)提出行政復(fù)議申請。《中華人民共和國行政復(fù)議法實(shí)施條例》第十五條第一款第四項(xiàng)規(guī)定,行政行為依法通過公告形式告知受送達(dá)人的,自公告規(guī)定的期限屆滿之日起計算復(fù)議申請期限。《征收土地公告辦法》第三條規(guī)定,征收農(nóng)民集體所有土地的,征收土地方案和征地補(bǔ)償、安置方案應(yīng)當(dāng)在被征收土地所在地的村、組內(nèi)以書面形式公告。其中,征收鄉(xiāng)(鎮(zhèn))農(nóng)民集體所有土地的,在鄉(xiāng)(鎮(zhèn))人民政府所在地進(jìn)行公告。國法(2014)40號《國務(wù)院法制辦公室關(guān)于認(rèn)定被征地農(nóng)民“知道”征收土地決定有關(guān)問題的意見》第三部分內(nèi)容規(guī)定,公告沒有確定期限的,可以視為申請人自公告之日起滿10個工作日起知道公告的行政行為的內(nèi)容。第六部分規(guī)定,行政機(jī)關(guān)作出行政決定后沒有告知被征地農(nóng)民申請行政復(fù)議的權(quán)利、行政復(fù)議機(jī)關(guān)或者申請期限的,行政復(fù)議申請期限參照《最高人民法院關(guān)于執(zhí)行〈中華人民共和國行政訴訟法〉若干問題的解釋》第四十一條辦理,從知道或者應(yīng)當(dāng)知道行政決定內(nèi)容之日起最長不得超過2年。根據(jù)上述規(guī)定,行政機(jī)關(guān)作出征收補(bǔ)償方案,依法以書面形式在征收范圍內(nèi)予以公告,公告內(nèi)容未規(guī)定公告期限、未告知申請行政復(fù)議和提起行政訴訟的權(quán)利和期限的,當(dāng)事人的起訴期限從公告起滿10個工作日后開始計算,最長不超過2年。本案中,2012年12月20日,梅江區(qū)政府將42號補(bǔ)償方案在梅州日報上予以公告,但未明確公告期限、未告知不服42號補(bǔ)償方案申請行政復(fù)議和提起行政訴訟的權(quán)利和期限。公告后10個工作日的期滿日期是2013年1月6日,至2015年1月7日,所有42號補(bǔ)償方案的被征收人及其他利害關(guān)系人,對42號補(bǔ)償方案的復(fù)議期限屆滿。被征收人李某某、夏某某于2016年4月14日申請行政復(fù)議,顯然已經(jīng)超過法定復(fù)議申請期限。121號復(fù)議決定以超過法定期限為由,決定駁回李某某、夏某某的行政復(fù)議申請,主要事實(shí)清楚,適用法律法規(guī)正確,符合法定程序,一審判決駁回李某某、夏某某的訴訟請求并無不當(dāng)。梅州市政府主張42號補(bǔ)償方案依法在梅州日報公告,李某某、夏某某申請行政復(fù)議超過2年法定期限理由成立。
本案還涉及當(dāng)?shù)鼐唧w征收補(bǔ)償方式是針對國有土地還是集體土地進(jìn)行的問題,當(dāng)?shù)卦?月作出關(guān)于集體土地征收為國有的公告,于9月作出關(guān)于對集體土地上房屋征收的補(bǔ)償方案,但到了12月就變成了按照國有土地上的房屋進(jìn)行征收補(bǔ)償。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理涉及農(nóng)村集體土地行政案件若干問題的規(guī)定》第十二條第二款規(guī)定,征收農(nóng)村集體土地時未就被征收土地上的房屋及其他不動產(chǎn)進(jìn)行安置補(bǔ)償,補(bǔ)償安置時房屋所在地已納入城市規(guī)劃區(qū),土地權(quán)利人請求參照執(zhí)行國有土地上房屋征收補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)的,人民法院一般應(yīng)予支持,但應(yīng)當(dāng)扣除已經(jīng)取得的土地補(bǔ)償費(fèi)。城市化建設(shè)是一個延續(xù)時間較長的過程,集體土地被征收為國有后,并未同時對地上房屋進(jìn)行征收補(bǔ)償?shù)模谕恋貒谢^長時間后再對地上房屋進(jìn)行征收補(bǔ)償?shù)模拇_可以在扣除相應(yīng)的土地補(bǔ)償費(fèi)后按照國有土地上房屋征收補(bǔ)償?shù)囊?guī)定進(jìn)行安置補(bǔ)償,但前述情形應(yīng)當(dāng)發(fā)生在集體土地征收為國有后與房屋征收補(bǔ)償是一個不可延續(xù)的征收過程,否則不能依照這種補(bǔ)償方式處理。具體到本案涉及的情況來看,集體土地征收為國有及發(fā)布集體土地上房屋進(jìn)行征收補(bǔ)償安置的補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)后,進(jìn)行的征收補(bǔ)償行為應(yīng)當(dāng)按照集體土地上房屋征收安置方案進(jìn)行房屋征收補(bǔ)償即可,按照國有土地上的房屋進(jìn)行征收補(bǔ)償確實(shí)存在問題。但從本案審查的核心問題來看,被征收人是集體經(jīng)濟(jì)組織成員是清楚的,適用《征收土地公告辦法》相關(guān)規(guī)定并無不當(dāng)。但是,二審判決以未采用傳統(tǒng)的張貼公告方式,否定在征收范圍內(nèi)以報紙、電視、互聯(lián)網(wǎng)等現(xiàn)代媒體上進(jìn)行公告形式的合法性,沒有法律根據(jù);以沒有證據(jù)證明42號補(bǔ)償方案在被征收土地的村、組張貼公告,在梅州日報上公告不符合法定形式要件,認(rèn)定李某某、夏某某申請行政復(fù)議未超過法定期限,理由亦不能成立。
(執(zhí)筆人:黃寧暉;核稿人:郭修江)
- 最高人民法院民事案件解析(附指導(dǎo)案例):建設(shè)工程
- 產(chǎn)品質(zhì)量、食品安全不可不知160問
- 勞動法疑難問題與司法觀點(diǎn)集成
- 行政執(zhí)法與行政審判(總第77集)
- 行政執(zhí)法與行政審判(總第79集)
- 民事常見法律問題及糾紛解決法條速查與文書范本
- 民事訴訟律師實(shí)務(wù)
- 民法典新規(guī)則速查速用大全集
- 家庭教育促進(jìn)法、未成年人保護(hù)法、預(yù)防未成年人犯罪法一本通(第八版)
- 社區(qū)矯正通論
- 政府采購合規(guī)指南:法條解讀、案例梳理、實(shí)務(wù)流程圖指引
- 醫(yī)療糾紛處理錦囊
- 刑事審判方法
- 北京市建筑垃圾、土方、砂石運(yùn)輸合同示范文本使用指南
- 企業(yè)并購解決之道:70個實(shí)務(wù)要點(diǎn)深度釋解