白德爾公主

一天，阿拉丁正在城中走著，忽聽傳令官高聲嚷道：

“當(dāng)朝至圣皇上詔諭：今日布杜爾公主去澡堂沐浴熏香，店鋪必須關(guān)門，居民必須回避，違令者，格殺勿論。”

聽說皇上的女兒白德爾·布杜爾公主要出來，阿拉丁心中不禁大喜，因為他早就聽說，那位公主天生麗質(zhì)，容貌姣好，秀目含嬌，笑容甜美，正所謂國色天香，沉魚落雁，明艷動人。因此，阿拉丁很想借機看公主一眼，暗自下決心：“朝中的官員都說公主傾國傾城，我非一睹她的姿容不可。”

阿拉丁思考片刻，認(rèn)定到澡堂里去看最好，于是快步走到澡堂，躲在過廳的門后，靜等公主來臨。

白德爾·布杜爾公主在眾宮女的簇?fù)硐拢┻^街道，邊走邊看，然后進(jìn)了澡堂。她進(jìn)門后取下面紗，向過廳走去，藏在過廳門后的阿拉丁悄悄望去，果見公主花容玉貌：一對明眸亮如艷陽；兩彎眉毛恰似新月；面若玉盤，白里透紅，紅里透白；櫻桃小口，牙齒整齊潔白，正所謂朱口含玉；風(fēng)姿綽約，風(fēng)度翩翩，明艷欲滴，真乃是一位下凡的仙女，舉世無雙。阿拉丁暗自贊嘆道：“人們都說公主美如天仙，真是名不虛傳！”

阿拉丁一眼便愛上了公主，呆呆地站在原地，失魂落魄，一時不知如何是好。

日落時分，阿拉丁方才慢步回到家中，無精打采，呆若木雞。母親問他為什么這么晚才回來，他好像沒有聽見母親的問話，徑直朝自己的房間走去。

一夜過去，第二天早上，母子倆一起吃早飯時，母親問：

“孩子，你怎么啦？莫非有什么不舒服？怎么不說話呀？”

此時此刻，阿拉丁還在想著公主的俊秀容貌。雖然平日聽人們說過公主如何漂亮，但阿拉丁并不曉得什么叫“漂亮”，只是見到公主之后，才動了心，只覺得公主的影子總在眼前晃動，睡不著，吃不香，神志恍惚，不知如何是好。

聽母親再三問他，他才說：

“媽，你就別問啦！”

飯菜端上了桌，阿拉丁仍然失神地呆坐在那里，不動筷子。母親問：

“孩子，你鬧什么病了吧？有什么不舒服，只管跟媽說；有什么不順心的事，只管對媽講！”

“媽，我想獨自靜一會兒！”

在母親一再勸說下，阿拉丁吃了幾口飯，便回自己的房間躺著去了。

一天過去，阿拉丁仍然不吃不喝。

一夜過去，阿拉丁躺在床上，輾轉(zhuǎn)反側(cè)，未曾合上眼。

幾天過去，母親見阿拉丁六神無主的模樣，問：

“孩子，你究竟是怎么啦？如果有什么不舒服，就請大夫來看看，聽說有位阿拉伯御醫(yī)來到了我們這里，醫(yī)道很高明。”

阿拉丁說：

“我沒有病。媽，我以前以為天下女人都跟你一樣。可是，我昨天看到了白德爾·布杜爾公主，親眼看到了她的模樣，長得真叫俊秀，就像天上下凡的仙女，舉世沒有這樣漂亮的姑娘。媽媽，我一見她便愛上了她，我要向皇帝去求婚，求他把公主嫁給我；如果不同意嫁給我，我真的就活不成了。”

母親聽罷，猜想兒子是瘋了。母親忙說：

“孩子，愿神靈保佑你。孩子，那是皇帝的女兒，我們怎能攀得上呢？你該是發(fā)瘋了吧？”

“我沒有瘋！我決心已定，娶不到公主，我的心難得安寧。我要去見皇帝，向公主求婚。”

“孩子，不要胡思亂想了！街坊鄰居聽你說出這樣的話，一定會說你著了魔。你不要異想天開了！你想想，誰敢向皇帝提這門親事？誰敢給你說這門子媒？你讓誰給你說媒？”

“媽，有你在，我還能讓別人去為我說媒嗎？我最相信的就是你，你去給我提親說媒吧！”

“老天爺不準(zhǔn)許這樣行事。你以為媽媽也像你一樣頭腦發(fā)熱、失去理智了嗎？你真是不知道天高地厚。孩子啊，你好好想一想，你的爸爸是一個窮裁縫，你媽媽也不是大家閨秀，你怎能想到向皇帝的女兒求婚呢？一位公主，一定會嫁給一個門當(dāng)戶對的名門望族的公子，決不會嫁給一個窮裁縫的兒子。”

“媽媽，這些情況，我想過了。不管怎樣，我也要向公主求婚。你若疼愛自己的兒子，就求你親自跑一趟，成全我的這樁美好姻緣；如若不然，我娶不上公主，我也就不活著了。媽媽，你不要忘記，我是你的兒子呀！”

聽兒子這樣一說，母親不禁淚水簌簌下落，邊哭邊說：

“是啊，孩子，我是你的生身母親，媽只有你這么一個兒子。你能成親，我當(dāng)然會很高興的。不過，要找一個門當(dāng)戶對、家境相當(dāng)?shù)墓媚锊判邪。∧阆胂耄绻皇沁@樣，人家問起你家有多少財產(chǎn)，靠經(jīng)商還是靠手藝謀生，我怎么開口答話呀？孩子，去普通人家求親，我都難以啟齒，向當(dāng)今皇上求親，怎么敢呢？皇上是天子，身邊的人都不敢放在他的眼里，何況我們呢！再說，一個堂堂的公主，怎會嫁給一個窮裁縫的兒子呀？我去向皇帝求婚，明明是自討沒趣，弄不好惹怒皇上，你我母子性命難保。孩子，我們怎好為了一門親事，拿性命去冒險呢？我有什么辦法去見皇上？就算我能進(jìn)入皇宮，見了皇上，我開口說什么？我說裁縫的兒子向皇上的女兒求婚，說不定皇上大怒，立即把我當(dāng)瘋子抓起來。就算皇上能接見我，我能給皇上什么見面禮呀？孩子，也許皇上是個寬宏大量、慷慨無比的明君，會體諒、憐憫平民百姓。不過皇上的恩典和賜贈，只限于給那些有戰(zhàn)功的英雄和對國家有貢獻(xiàn)的良才。可是你呢，我的孩子，你有什么戰(zhàn)功？你有什么貢獻(xiàn)？孩子，你的心很高啊！你所追求的東西，我勸你不要讓我去冒這種險，因為你拿不出像樣的禮品給當(dāng)今天子。”

阿拉丁聽過母親的這段長長的勸告，對母親說：

“媽媽，你說的有道理，我全明白，而且能夠記在心里。不過，我真愛上了公主；我娶不上她，難以活下去。至于晉見皇上求親的見面禮事，我們有啊！我從地下寶庫花園里采摘的那些寶石果子，枚枚都是無價之寶，價值連城，就連皇帝的寶庫里也沒有。近一段時間以來，我走訪了許多位珠寶商，學(xué)了一些關(guān)于寶石的知識，知道我采回來的那些寶石都是最名貴的寶石，都是稀世珍品。我記得咱家有個大盤子，你把寶石果放在大瓷盤里，拿去獻(xiàn)給皇上，便可借機向皇上求親。你帶上如此珍貴的禮品晉見皇上，管保你成功。我同珠寶商打了一些交道，知道這些寶石的真實價值。目前市面上頂好的寶石，價格只能相當(dāng)于我的寶石的四分之一；我敢說，世上沒有再好的寶石了。媽媽，你快去把大瓷盤取來，把寶石擺上一看，你就知道它的貴重之處了。”

母親走去取來大瓷盤，放在阿拉丁的面前。

阿拉丁把采來的那些寶石果子擺放在瓷盤里，但見那些寶石光彩奪目，煞是耀眼，令人眼花繚亂。

阿拉丁說：

“媽，你瞧見了吧！誰還能找到比這更貴重的見面禮？把它往皇上面前一擺，我擔(dān)保當(dāng)今天子會把你當(dāng)作上賓款待。媽，你趕快帶著這些寶石進(jìn)宮吧！”

母親仍然懷疑這些寶石是無價之寶，但卻認(rèn)為帝王沒有這種稀世珍寶也許是事實。

母親思考片刻，然后說：

“孩子，我相信它們都是稀世珍寶，一般帝王不會有這種東西。可是，你想想，誰敢在皇帝面前，向公主求婚呢？到了皇上面前，皇上問我：‘你有什么事嗎？’我怎敢說‘我是為我兒子向公主求婚的’；到那時，我的舌頭會像被繩子捆住似的，說不出話來。就算我敢斗膽說：‘皇帝陛下，我的兒子阿拉丁想娶陛下的女兒白德爾·布杜爾公主為妻’，宮役們定會認(rèn)為我是個瘋子，說不定會把我拖出宮去，割下我的腦袋。孩子，沒有了我，也同樣給你帶來不幸，我不能去冒這種險。不過，孩子，為了你，不管怎樣，我也應(yīng)該走一趟。假若皇帝真接見我，看到我送上的珍貴寶石，我也說明了自己的來意，皇上隨后打聽你的職業(yè)、地位、品德和收入，我該怎樣回答皇上呢？”