- 列王紀選
- (波斯)菲爾多西
- 457字
- 2022-07-20 17:01:16
胡山
(胡山當政四十年)
胡山國王睿智圣明心懷正義,
繼承祖父王位主宰社稷。
他稱帝為王四十年整,
胸有文韜武略心存仁愛公正。
當他登上那君主的寶座,
便對人們發布詔令如此述說:
我如今乃是七國[3]的君主,
我的命令旨意到處暢行無阻。
他履行天下膺服的天神旨意,
決心干一番事業恭行仁義。
從那以后世界呈現繁榮景象,
正義與公理在大地之上播揚。
最初他創造了一個奇跡,
憑經驗從石中把鐵分離。
他命人把石中之鐵熔化成液體,
然后再從石中把鐵提取。
有了鐵自然就有了冶鐵手藝,
隨后便制出鐵斧頭與鐵鋸。
有了鐵器治水更加方便,
于是引來清水灌溉平原。
為引清水灌田開河造渠,
化難為易全憑皇家運氣。
當人們的知識經驗日益增多,
于是開始播種耕作收獲。
人們懂得了自己食物親手獲取,
經驗日益增多生活自己料理。
當人們開始料理生活以前,
他們別無他物只憑水果充饑。
那時他們并無完善生活用具,
穿著上也只是用樹遮蓋身體。
他們祖輩只知虔誠祈拜天神,
這就是他們生活的信念與根本。
當時,他們對著絢爛燃燒的火焰,
衷心崇拜似阿拉伯人拜那壁龕。
當他發現從石中可以取火,
熊熊火光從此便在世上傳播。