致謝

一個好漢三個幫

我想對為本書做出貢獻的那些人表示感謝。他們的人數如此之多，以致我也在為這個名單存在的偏頗而深感苦惱。在本書的寫作過程中，許多人分享的個人經驗對我都很有啟發，我希望他們能夠感受到我的感激之情。

我覺得特別幸運的是，我的妻子，同時也是我的朋友、搭檔和同事Elizabeth Keber Bugental博士給了我很大的幫助。她非常準確地理解了我所要表達的基本思想。正因為如此，她才幫我為本書想出了貼切的標題。她相當了解我，她看完手稿之后常常能幫助我找到更好的表達。

Myrtle Heery博士的眼光很敏銳，她尤其會注意那些細枝末節的段落。她也有相當豐富的培訓經驗，能發現新手可能產生誤解的地方。

Arthur Deikman博士本人就是一位杰出的作家和精神病學家。他會提出一些難題來開闊我的視野。他自始至終都表現出的興趣和傳遞的支持感，對我而言是最好的鼓勵。

Molly Merrill Sterling博士和David J. W. Young博士是我以前的合伙人（我從心理咨詢公司退休之前）。他們常年教授這一療法，經驗豐富。他們的貢獻是獨一無二的。

我的咨詢小組和培訓項目的成員實在太多了，在此無法一一提及。但他們在這個療法的實踐過程中貢獻的無窮精神力量、表現出的滿腔熱情和提供的豐富啟發，常令我自愧不如。