二二

白日欺人，難逃清夜之鬼報；紅顏失志①，空遺皓首之悲傷②。

【注釋】

①紅顏：指少年。

②皓（hào）首：白頭，白發。謂老年。皓，白，潔白。

【譯文】

白天做了欺騙別人之事，晚上就難逃鬼神來報復；年輕時丟了志向節操，年老時就會空留遺憾悲傷。

【點評】

我國古代迷信鬼神，人們對鬼神普遍存在敬畏心理，認為鬼神擁有神秘莫測的力量，能夠洞察世間的一切，具有獎善懲惡的道德品質。如果人們違背鬼神的意志，觸犯禮教和法律，弄虛作假，作奸犯科，鬼神將會通過各種方式使之受到報應。鬼神之說，雖具有迷信色彩，但是渴望正義的黎民百姓希望通過善有善報、惡有惡報的形式，勸人行善，彰顯正義，懲治不法之徒。

《樂府詩集·長歌行》言：“少壯不努力，老大徒傷悲。”岳飛《滿江紅·寫懷》云：“莫等閑，白了少年頭，空悲切。”都在告誡人們，珍惜青春年少的美好韶華，為國為民，博學篤志，奮發圖強，而不是把青春時光空拋灑，無謂消磨，直到年老力竭、白首蒼顏時才了悟一生無所作為，空留遺憾。