我的祖父老愛說：“生命太短暫。在我現在的回憶中，生命縮成了一塊兒，我簡直難以理解，一個年輕人怎么能下決心騎馬去鄰村而不擔心，要騎這樣一段路——且不說路上可能發生不幸——，就連正常的、幸福度過的一生也遠遠達不到。”

楊勁 譯