山有扶蘇,隰有荷華。不見子都,乃見狂且。山有橋松,隰有游龍,不見子充,乃見狡童。
山上有郁李樹,洼地里有荷花。腹脹便秘或者東西吃太多不消化,都可以采摘郁李仁來吃;當嘔吐不欲食,或者心煩失眠可以去采摘蓮蓬,吃里面甜甜的蓮子,成熟后的蓮子曬干后很硬,所以又叫石蓮子,這可是良藥啊。不過本期待在這里看見美男子的,卻見到了你這狂徒。
山上有青松,洼地里有紅蓼花。松,歲寒三友,一直都是文人堅毅的象征,而且松產松香,那又可焚香,又可作為樂器的介質,比如古琴大漆的調和劑,用于胡琴上弓,以便發聲(其實就是增大摩擦力,提琴的弓都是用的松香)。千年的松香可是鎮靜安神的良藥,它又有一個好聽的名字叫琥珀。紅蓼花可做菜、可當調料,雖然有小毒,但味道是真不錯,經常食用還可祛風除濕,清熱解毒,活血止拉肚子呢。可惜沒有遇上如松一般堅毅的男子,卻遇到了你這狡詐之徒。
注:現代松針可入藥,能提取降血壓的成分。