王之渙

白日依山盡，黃河入海流；

欲窮千里目，更上一層樓。

題解

鸛鵲樓在山西蒲州城，這是一首登樓眺遠(yuǎn)的詩(shī)。王之渙，唐朝人。

譯文

我登上鸛雀樓，已是傍晚時(shí)分，但見(jiàn)太陽(yáng)顯耀著白色光芒，靠著四邊的山漸漸地落下去；又見(jiàn)那黃河里的水，從西面滔滔地向東面海里流去。若要看到千里以外的景致，只須再走上一層樓，才可以盡興。