1.濂溪先生曰：仲由[1]喜聞過，令名[2]無窮焉。今人有過，不喜人規，如護疾而忌醫，寧滅其身而無悟也。噫！

——周敦頤《通書·過》

注釋

[1]仲由：子路，名仲由。

[2]名：名聲。

譯文

周敦頤先生說：子路喜歡聽到別人指出自己的過失，因此讓他的美名流傳無窮。今天的人有了過錯，不喜歡別人規正，就好像護住身上的疾病害怕去看醫生，寧肯滅亡自身也不醒悟。唉！

...