擒賊擒王

　　【原文】摧其堅，奪其魁，以解其體。龍戰(zhàn)于野，其道窮也。

　　【按】攻勝則利不勝取。取小遺大，卒之利、將之累、帥之害、功之虧也。全勝而不摧堅擒王，是縱虎歸山也。擒王之法，不可圖辨旌旗，而當察其陣中之首動。

　　昔張巡與尹子奇戰(zhàn)，直沖賊營，至子奇麾下。營中大亂，斬賊將五十余人，殺士卒五千余人。巡欲射子奇而不識，剡稿為矢。牛者喜，謂巡矢盡，走白子奇。乃得其狀，使霽云射之，中其左目，幾獲之。子奇乃收軍退還。

　　(《三十六計》)

　　【譯文大意】摧毀敵軍主力，擒住其首領(lǐng)，就可瓦解其整體力量。好象龍離大海到陸地作戰(zhàn)，瀕臨絕境一樣。

　　【按語】戰(zhàn)勝敵人就不能不乘機擴張戰(zhàn)果。如果滿足于小利，而失掉獲取大勝的戰(zhàn)機，只顧士兵減少傷亡，但是由于敵軍主力仍然完好無損，就會給指揮者造成巨大困難，甚至前功盡棄。認為取得完全勝利而不消滅敵軍主力并俘虜其首領(lǐng)，就象放虎歸山，后患無窮。捕獲敵軍首領(lǐng)的方法，不要只辨別旗幟，而應(yīng)觀察在敵營中誰是指揮員。

　　唐肅宗時，張巡和尹子奇展開激戰(zhàn)，唐軍一氣攻入敵營帥旗下邊。這時敵營大亂，張巡斬殺敵將五十余名、士兵五千多人。張巡企圖用冷箭射死尹子奇；但不認識他，便想了一個辦法，讓士兵削尖秸稈當箭射。敵兵中箭都很高興，以為唐軍的箭已用完，急忙向尹子奇報告。于是張巡乘機辨認尹子奇，立刻命令南霽云放箭，正中其左眼，并幾乎將其俘獲。尹子奇吃了敗仗，只好收兵退回。

　　【闡釋】此計語出杜甫《前出塞》詩。詩云：“挽弓當挽強，用箭當用長；射人先射馬，擒賊先擒王。”這雖是詩人吟詠之語，亦是制勝之要法也，御敵者不可不知。下面講一個例子：

　　朱元璋的部將徐達領(lǐng)兵征討張士誠，當大軍進駐到京口時，有很多士兵熬不過行軍之苦，想念家鄉(xiāng)，打算潛逃回家，一時弄得軍心不穩(wěn)。這時，徐達的幾位部將要求出兵擊殺逃兵。徐達則制止部將說：“擊殺他們，會引起眾叛。”于是徐達派遣一個部將傳達命令：“你們實在很勞苦，然而若擅自逃離，就犯了死罪，再說，現(xiàn)在大將軍在營外，你們也擅離不了，凡是能夠悔過的，站在左邊去。”于是士兵全部都出來向左邊靠去。這時，徐達便找出那個最先帶頭說要逃跑的，定以煽惑軍心的罪名，臉部刺上黑字。其余的兵士看了之后，無不膽寒．從此再不敢輕舉妄動了。