- 杜利特醫(yī)生航海記(任溶溶經(jīng)典譯叢·杜利特醫(yī)生故事全集)(全插圖本)
- (美)休·洛夫廷
- 394字
- 2021-11-18 16:59:51
前言
所有我以前寫的關(guān)于杜利特醫(yī)生的故事,都是在事情發(fā)生以后很久,我從認(rèn)識他的人那里聽來的——實(shí)際上這些事情大部分發(fā)生在我出生之前。可現(xiàn)在我又來寫這位大人物一生中的另一部分故事了,而這部分故事是我親眼目睹,而且是親身參與的。
許多年以前,杜利特醫(yī)生就同意我這樣做。不過那時(shí)候我們兩個(gè)都忙于環(huán)球旅行,碰到那么多驚險(xiǎn)事情,還要在筆記本上記下博物學(xué)上的發(fā)現(xiàn),因此,我似乎從來沒有時(shí)間坐下來寫我們所做的事情。
而現(xiàn)在,不用說,我已經(jīng)是個(gè)很老的人,我的記憶力不再是那么好。不過,一碰到拿不準(zhǔn)、猶豫不決、要好好想想的時(shí)候,我總是去問波利尼西亞,就是那只老鸚鵡。
那只了不起的鸚鵡(現(xiàn)在幾乎快二百五十歲)蹲在我寫字臺的頂上,在我寫這本書的時(shí)候,總是給自己哼著水手歌。正如每一個(gè)遇到過它的人都知道的,波利尼西亞的記憶力是世界上最了不起的。
首先,我必須跟你們講講我自己,以及我怎么會認(rèn)識杜利特醫(yī)生的。
湯米·斯塔賓斯