時間并沒有削弱董貝先生和他夫人之間的隔閡。這一對很不相配的夫婦不但自己郁郁寡歡，相互之間也無樂趣可言，把他們系在一起的紐帶只不過是捆綁他們手腳的鎖鏈，他們越是相互排斥，這鎖鏈就拉得越緊，使他們的折磨深入骨髓。時間這個可以安慰痛苦與緩解憤怒的藥方對他們來說是無濟于事的。他們的驕傲的性質(zhì)和目標雖然各不相同，其程度都是不分上下的；他們之間爆發(fā)的火花在不同的情況下會有不同的表現(xiàn)，有時是悶火，有時是烈焰...