官术网_书友最值得收藏!

  • 思維工程
  • 錢小一
  • 1004字
  • 2021-09-07 17:16:49

四、疑問

人類個體向其他個體主動索取一個信息的表達為疑問。疑問句分為三種類型,一種是一般疑問,一種是選擇疑問,一種是特殊疑問。一般疑問比如“早上是貓吃了桌上的魚嗎”,選擇疑問比如“早上是貓還是爸爸吃了桌上的魚”,特殊疑問比如“早上是誰吃了桌上的魚”。在表達單元信息層,我們把特殊疑問稱之為疑問,而把一般疑問和選擇疑問稱之為確認。

疑問的表達單元信息的信息表述為:(主體信息=,表達類型=疑問,疑問點=),比如“早上誰吃了桌上的面包”,主體信息就是一個具體事件ID,這個事件缺失了一個信息,在主語對象位置的具體對象ID只有屬于人的信息,所以發起了疑問;疑問點為主語對象位格的ID,約束類型是人。而且我們能看到中文中這個例子疑問的表達就是正常轉錄主體信息,然后把疑問位置替換為“誰”。如果約束類型是貓,則替換為“哪只貓”;如果約束類型是女人,則替換為“哪個女人”;諸如此類。對這個語法是怎樣的映射以及如何習得這個語法的討論,我們在下一章進行。

同樣語義的詢問可以來源于不同的表達單元信息。延續上面的例子,還有一種表達是“早上吃了桌上的面包的人是誰”。這顯然和上面的原始表達不是同一個信息或不是同一個規則的轉錄。這個表達的主體信息是一個(具體對象=,等同已知對象=),疑問位置是“等同已知對象”,約束類型=人。主體信息正常的轉錄語法模板為“具體對象+是+等同已知對象”,因為具體對象ID沒有對應的名稱,所以用其參與事件去指向,就是“早上吃了桌上的面包的人”,等同已知對象用“誰”替代,所以就生成了表達“早上吃了桌上的面包的人是誰”。

前面的疑問都是對事件層信息中某個位格的元素的疑問。接下來舉的例子,是在因果層對事件的詢問。在例子“Mike今天為什么沒有來上班”中,主體信息是(原因=事件A,創造事件=事件B),其中事件B為“Mike今天沒有來上班”,疑問點是“原因”,中文的一個語法是正常轉錄事件B,然后在主語后或前+“為什么”。和上面一樣,還有可能生成另外一種表達單元信息,主體信息是(具體事件=,等同事件=),疑問位置是“等同事件”,正常轉錄的語法模板為“具體事件+是+等同事件,”因為具體事件ID沒有對應的名稱,所以用其參與的因果知識去指向,就是“Mike今天沒有來上班的原因”,等同事件用“什么”替代,所以就生成了表達“Mike今天沒有來上班的原因是什么”。

還有一種情況,疑問點出現在參與因果層關系的事件中的某個元素上,比如“感冒導致什么癥狀”。

主站蜘蛛池模板: 资溪县| 无棣县| 酉阳| 韶关市| 雷波县| 台东市| 沂水县| 桐柏县| 南雄市| 社旗县| 望都县| 咸丰县| 张掖市| 贵港市| 轮台县| 即墨市| 乌兰察布市| 江阴市| 甘孜县| 保德县| 元朗区| 绍兴县| 麻栗坡县| 通州区| 吉安县| 南乐县| 锦屏县| 城市| 湖口县| 神农架林区| 稻城县| 岗巴县| 贵州省| 洛扎县| 邵东县| 伊金霍洛旗| 西贡区| 甘德县| 临潭县| 仙桃市| 绍兴县|