第一場

　〔伯爵單獨一人，身穿棕色大衣，頭戴軟邊帽。一面走，一面掏出他的表。

伯爵　時間并不像我所想象的那么晚。現在離她平日在百葉窗露面的時候還早著呢。沒關系，反正早來總比錯過了時間見不著她要好些。假如宮廷里某個風流人物發現我離開馬德里這么遠，每天早上站在一個我從來沒有與之交談過的女人的樓窗底下，他也許會把我當做伊莉莎白女王[1]時代的西班牙人啦……但那又有什么不好？每個人都在追求幸福。對我說來，幸福就在羅絲娜的心里……但是，真奇怪！馬德里和宮廷到處都有機會尋歡作樂，我卻偏要追求一個塞維勒的女人！……我竭力躲避的正是馬德里的那些歡樂，因為那里雖然不斷地得到情場勝利，但是那些所謂愛我們的人愛的是我們的金錢、門第、勢力。那種勝利，我厭煩透了。我覺得只有為了我本人可愛而愛我，那種愛才真正甜蜜。如果我在這樣的偽裝之下還能夠得到……該死，哪來這么個討厭鬼！