第2課不積

注釋

①信：誠實。

②積：積蓄。

③弗：不。

譯文

可信的不華美，華美的不可信。真懂的不廣博，廣博的不真懂。達到上善之境不會為自己求多，為自己求多就沒有達到上善之境。圣人不積聚錢財之類的東西，他越是去幫助別人，越是為別人而奉獻自己，他越是“富有”（可以理解為“積德”）；他越是施舍錢財給他人，他自己得到的越多（也理解為“積德”）。天道是利于萬物，而不讓其生長發育受到傷害；圣人的道，是樂于助人，不與人相爭。

日積月累

知己知彼，百戰不殆。——《孫子兵法》先王之所以為法者，人也，而己亦人也。故察己則可以知人，察今則可以知古。古今一也，人與我同耳。有道之士，貴以近知遠，以今知古，以益所見，知所不見。故審堂下之陰，而知日月之行，陰陽之變；見瓶水之冰，而知天下之寒，魚鱉之藏也；嘗一脟肉，而知一鑊之味，一鼎之調。—— 《呂氏春秋·察今》

子貢問曰：“有一言而可以終生行之者乎？”

子曰：“其恕乎。己所不欲，勿施于人。”

——《論語》

不以物喜，不以己悲。——宋·范仲淹《岳陽樓記》

拓展閱讀

素問·四氣調神大論

春三月，此為發陳。天地俱生，萬物以榮，夜臥早起，廣步于庭，被發緩形，以使志生，生而勿殺，予而勿奪，賞而勿罰，此春氣之應。

夏三月，此為蕃秀。天地氣交，萬物華實，夜臥早起，無厭于日，使志勿怒，使華英成秀，使氣得泄，若所愛在外，此夏氣之應。

秋三月，此謂容平。天氣以急，地氣以明，早臥早起，與雞俱興，使志安寧，以緩秋刑，收斂神氣，使秋氣平，無外其志，使肺氣清，此秋氣之應。

冬三月，此為閉藏。水冰地坼，勿擾乎陽，早臥晚起，必待日光，使志若伏若匿，若有私意，若已有得，去寒就溫，無泄皮膚，使氣亟奪。此冬氣之應。