一

天色已經昏黑，不久夜晚就要來了。

古塞夫，一個無限期休假的士兵，在吊床上欠起身子，低聲說：

“你在聽我說話嗎，巴威爾·伊凡內奇？在蘇城[17]，有一個兵告訴我，說是他們的船在路上撞著一條大魚，船底給撞破了一個窟窿。”

他講話的對象是一個身份不明的人，船上診療所里的人都叫他巴威爾·伊凡內奇，這時候他沉默不語，仿佛什么也沒聽見。

寂靜又來了。……風戲弄纜繩，螺旋槳...