[1]在舊俄時代，三、四等文官才被稱為“大人”。

[2]伊凡的愛稱。

[3]斯賓塞（1820—1903），英國哲學家和社會學家，理論社會學的創始人之一。

[4]1俄畝等于1.09公頃。

[5]舊俄時代農村婦女常起的名字。

[6]韋列夏金（1842—1904），俄國現實主義畫家。

[7]托爾斯泰的長篇小說《安娜·卡列尼娜》中的女主人公。

[8]都在彼得堡...