名叫托爾伯特的男人簽了一張收條。柜臺后面的女人把復印件推回給他。

“都好了?！彼f。

托爾伯特等著他們把妻子的車開過來。早前，在家里，他用胳膊肘輕輕推醒妻子。

“我很快就回來?！彼p聲說。

“嗯？——”

“你的車胎沒氣了?！?

“……是嗎？”

“我要去買個新的?！?

“……好吧……”妻子翻了個身，“小心點?！?

此時此刻，托爾伯特隨意地瞟了一眼汽車店的墻壁，想起了昨天晚上停車幫忙的那對新婚夫婦。穿著無尾禮服幫他換了車胎的新郎說，這都是妻子讓他做的。很不錯的家伙。很有意思。這場意外讓托爾伯特覺得人類也不賴嘛，因為他對人的看法一向不大樂觀。

一個技工把車停在他面前。

“完好如新。備胎在后備廂?！?

“謝謝?！蓖袪柌氐乐x。

一坐進車里，托爾伯特就拿起電話，按下設置好的快捷鍵，打給助手泰迪。

電話轉接到語音信箱。

他又打了一遍。

還是一樣。

他打到辦公室。

還是語音信箱。

“唉，”他自言自語，“臭小子。”

托爾伯特瞥了一眼后視鏡，調轉車頭，沒有回家，而是朝熱氣球場開去，對人類的好感此刻消失無蹤。