在寶雞的文化圈里，母校西北大學是一張耀眼的名片。

寶雞是炎帝的故里，是周秦文化的發祥地。寶雞炎帝與周秦文化研究會的學術活動非常活躍，幾乎囊括了寶雞高校和社會上從事文化的所有專家學者，這個研究會的學術顧問張豈之先生就是我們西北大學的前任校長。西北大學的幾位老師，如陳國慶先生等，也經常參加有關的學術活動。

我目前從事的工作與學術研究活動毫不沾邊，但我結識了一大批做研究的學者，這主要得益于我周圍的同學和老師，正是他們使我從一個只會寫行政公文的機關干部進入了文化圈子，還擔任了這個研究會的常務理事。說實話，在寶雞的文化學術活動中，西大人占據著絕對的優勢，許多師兄師弟都是我的好朋友，他們熏陶著我，也激勵著我，使我不得不奮發努力，不斷精進。陳國慶老師是我大學時期的班主任，他經常帶著他的博士生和碩士生來寶雞做報告，每次來他總忘不了關照像我這樣的學生。我們在一起交流，就好像又回到了從前西大的校園，他的言傳身教時時刻刻影響著我。

前些年，西北大學寶雞校友會成立，西大的一位副校長參加了成立大會。那天我見證了各行各業西大校友們的風采。校友會的成立，擴大了我的朋友圈，讓我結識了更多領域的成功人士。在我家的客廳里，至今懸掛著西大校友會成立大會的合影。

幾年前，我在蘭州參加了一個有關工合運動的學術研討會。在交流中，一位名叫況鷹的學者說他曾經是河南南陽油田的領導。我就試著問，是否知道我的一位同學李明泰。他當即很興奮，因為他與《河南油田報》經常聯系，與總編輯李明泰非常熟悉。我立即給千里之外的李明泰打電話，這位學者與李明泰在電話中聊了好一陣子。通過同學李明泰，我又認識了更多的學者朋友。

這幾年，除了搞點文學，做些地方史研究之外，我還參加了陜西省翻譯協會，成為省翻譯協會的理事，與西大的來往更密切了。省翻譯協會的主席胡宗鋒、秘書長高敏娜都是西大的老師，他們給了我很多學習和展示的機會。去年，陜西省翻譯協會與北京出版集團合作，承擔了英國記者喬治·何克的報告文學作品《我看到一個新的中國》的翻譯工作。我作為這個項目的負責人，與西安高校的兩位老師一起合作，在短短三個多月的時間內高質量地完成了10多萬字的翻譯任務。隨后，我還應邀參加了在英國倫敦大英圖書館舉辦的新書首發式，訪問了喬治·何克的母校牛津大學和圣·喬治中學。從英國訪問歸來，緊接著，我又參加了在母校西大舉辦的“兩個斯諾的中國情結國際研討會”，美國四所大學的副校長和國內三所大學的領導出席了這次會議，西北大學校長作為東道主致辭。作為嘉賓，我發言的第一句話就是：“30年前，我就在這所大學里讀書，學的是歷史專業。”當時參加會議的西大師生都投來充滿敬意的目光，他們沒想到，這次會議中來自基層的一名代表竟然是西大的畢業生。面對著眾多的中外嘉賓，我站在講壇上發言，鎮靜自若充滿自信，就是因為我是西大人。

借助省翻譯協會這個平臺，我結識了研究海倫·斯諾和工合運動的學者，他們給了我許多第一手資料，其中大多都是英文原版。我在翻譯的基礎上進行研究，發表了多篇論文，得到了同行們的認可。目前，中國工合研究院和蘭州城市學院路易·艾黎研究中心都聘請我為特邀研究員。作為一名研究者，我應邀參加了在北京釣魚臺國賓館舉辦的紀念孫中山先生誕辰150周年座談會，后又參加了在北京人民大會堂舉辦的紀念路易·艾黎誕辰120周年座談會。兩次會議，都有國家領導人出席，習近平總書記還為紀念路易·艾黎誕辰120周年座談會發來了賀信。

飲水思源，回顧這幾年我走過的學術研究道路，我衷心地感謝我的母校——西北大學！