克里斯家門口沒有出現(xiàn)警車，人行道上也沒有行人。當我推開前門的時候，也沒有聞到香煙或者雪茄的氣味。陽光已經(jīng)從窗戶上消失了，一只蒼蠅悠閑地在酒杯上方盤旋。樓下的浴室里傳來輕微的水滴聲，是水滴在尸體的胸口上發(fā)出來的。除此之外，房間里非常安靜，也沒有被人翻動過的痕跡。我朝著房子的盡頭走去，走到通往樓下的扶梯那兒。

我走到電話跟前，從電話本上找出警察局的號碼，撥打過去。在等電話接通的過程中，我從口袋里掏出那把自動手槍，放在了電話旁邊的桌子上。

“灣城警察局。”一個男性的聲音傳了過來。

“在牽牛星街623號，發(fā)生了一起槍殺案。死者是在這里居住的男性，名叫克里斯。”我說道。

“牽牛星大街623號。你是哪位？”

“我叫馬洛。”

“你目前還在房子里嗎？”

“是的。”

“不要碰任何東西。”

我掛斷電話，坐在長臥榻上等著。

過了一會兒，警笛聲從遠處傳來。聲音越來越近，響得很有節(jié)奏。街角處，汽車輪胎跟地面發(fā)出刺耳的摩擦聲。接著，警笛的聲音減弱，隨后變成一陣尖銳的鳴叫聲，最后安靜下來。然后門口又傳來輪胎跟地面摩擦的聲音，腳步聲也從人行道上傳來，我朝前門走去，打開了大門。

兩個警察闖了進來。其中一個把一朵康乃馨塞到了右邊耳朵的帽子底下，另一個頭發(fā)有些發(fā)灰，樣貌陰郁，年紀有些大。他們穿著制服，通常警察有的身材、臉龐和懷疑的眼神，他們都有。他們站在那里看著我，目光帶著警惕，那個年紀大點兒的向我問道：

“在什么地方？”

“在樓下浴室的浴簾后面。”

“埃迪，你和他在這里待著。”

說完，他朝著屋子匆忙地走了進去。另外的警察看著我，然后從嘴角擠出了一句話：“哥們兒，不要肆意妄為。”我回到長臥榻坐了下來。腳步聲從樓梯那邊傳了過來。他環(huán)視著整個房間，突然，他發(fā)現(xiàn)了電話機旁桌子上的手槍。他就像是在足球場上對抗前鋒的后衛(wèi)一樣，猛地沖了過去。

“這是兇器，對嗎？”他幾乎大叫地說道。

“我覺得可能是，這把手槍被人使用過。”

他撲到那把手槍跟前，一邊張牙舞爪地沖我大喊大叫，一邊又將自己的手槍套扣子解開，把槍套翻起來，手指抓在那把黑色的左輪手槍手柄上。

他大吼道：“你在說什么？”

“我說，這把手槍被人使用過。”

他說道：“不錯，真的是太棒了。”語氣中好像帶著諷刺。

“只怕是你心里想得太好了。”

他小心翼翼地注視著我，往后退了幾步。然后氣憤地問道：“你為什么要殺死他？”

“我也在思考呢。”

“嗯，還挺有頭腦啊。”

“我會保留我的申訴權。讓我們坐下來等等，看看誰才是那個兇手。”我說道。

“不要給我來這一套。”

“我沒跟你來這一套。對于這個案件，你根本就不需要勞心費神，10分鐘后，就沒你什么事兒了。假如他是被我殺死的，那么我現(xiàn)在就不會在這個地方，也不會打電話報案，更不會讓你發(fā)現(xiàn)這把手槍。”

他把帽子摘了下來，康乃馨掉在了地上。他彎下身子撿起來，夾在手指間捻了捻，然后朝著壁爐前的網(wǎng)罩后丟了過去。從他的眼神中可以看出，他似乎受到了傷害。

“他們說不定會在這上面浪費很多時間，認為這有可能是一條線索。但最好不要這樣。”我說道。

他彎下身子又把康乃馨撿了回來，裝進了衣兜里，說道：“他娘的。哥們兒，你什么都知道，是不是？”

這時，另一個警察臉色鐵青地回到了樓上。他站在房子中間，看了看腕表，在筆記本上記錄著一些東西。最后，他把百葉窗朝著一側拉過，向窗外望去。

“我可以去看一眼嗎？”和我在一塊兒的那個警察問道。

“埃迪，不要去動他，這個事情不歸我們處理。你給法醫(yī)打電話了嗎。”

“我覺得兇案組應該會打電話的。”

“對，是這樣。韋伯局長喜歡對所有的事情都親力親為，他會接手的。”他又朝著我看了過來，問，“你就是那個叫馬洛的人？”

“我就是那個叫馬洛的。”我說道。

埃迪說道：“他是個非常聰明的人，清楚所有的事情。”

這個年紀大一些的警察漫不經(jīng)心地朝著我和埃迪看過來，突然，他不再漫不經(jīng)心了，他的眼睛盯著電話旁桌子上的手槍。

“是的，兇器就是那個。我沒有碰。”埃迪說道。

另外一個警察點了點頭，伸出大拇指朝著地下指了指，說道：“那些人的速度可真慢。先生，你是做什么的？是他的好友嗎？”

“我是個私家偵探，從洛杉磯過來的。昨天是我第一次見到他。”

“噢。”他注視著我，眼神犀利。另一位警察也朝我投來了懷疑的眼神。

“他娘的，這下子全被弄得亂七八糟了。”

我友善地沖他笑了一下。這是他第一次說出的有含義的話。

那個年紀大一些的警察又朝著窗外瞅了瞅，問道：“埃迪，奧爾默醫(yī)生家在對面？”

埃迪走了過去，看了看，說道：“是的。你瞧那個門牌，說不定樓下的那個人，就是那個……”

年紀大些的警察把百葉窗放了下來，說道：“把嘴閉上！”這兩個人轉過身，有些窘迫地怒視著我。

一輛汽車順著街道駛了過來，停下了，車門的響聲傳來后，一陣腳步聲，也從人行道上傳了過來。那個年紀大些的警察把門打開，進來了兩個便衣，其中一位，我早就認識了。