■原文

心體光明，暗室中有青天；念頭暗昧，白日下有厲鬼。

■譯文

為人光明磊落，即使在陰暗的房屋里心中也有一片光天化日；為人心里陰暗，那么即使在光天化日之下也仿佛眼前厲鬼橫生。

■活學(xué)活用：

心體光明，青天白日

俗話說(shuō)：“身正不怕影歪，真金不怕火煉。”一個(gè)人心地光明磊落，即使他身處在黑暗世界，也像站在萬(wàn)里晴空之下，前途一片光明；一個(gè)人如果心懷不軌、心地陰暗，即使他在光天化日之下，也像被魔鬼纏身一樣，終日不得安寧、戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢。由此可知，坦誠(chéng)為人就等于為自己尋找到了一個(gè)和平的精神家園。

對(duì)我們而言，要做到坦誠(chéng)為人，最明智的做法就是慎獨(dú)，也就是自省自檢，每天檢查自己的言行，找到自己的短處和不足，對(duì)癥下藥，既可完善自己，又會(huì)有助于人際關(guān)系的和諧。能夠做到這樣的人，又怎么會(huì)光天化日之下眼前厲鬼橫生呢？