■原文

人生原是一傀儡，只要根蒂在手，一線不亂，卷舒自由，行止在我，一毫不受他人提掇，便超出此場中矣。

■譯文

人生就像一場木偶戲，只要能把偶線握好，主線不亂，就能進退自如，絲毫不受他人操縱，能夠做到這一點，便可超出人生游戲之外了。

■活學活用：

把握要點，卷舒自在

人生是一過程，要讓這個過程精彩絕倫，關鍵要把握好自己，掌握好自己的分寸。...