■原文

優人傅粉調朱，效妍丑于毫端，俄而歌殘場罷，妍丑何存？奕者爭先競后，較雌雄于著子，俄而局盡子收，雌雄安在？

■譯文

演戲的人涂脂抹粉，美丑都決定在畫筆上，可轉眼間戲終人散，方才的美丑不復存在；下棋的人你來我往，殺得難解難分，非要一決勝負，但是轉眼之間棋局完了，子收人散，方才的勝負又能怎么樣呢？

■活學活用：

妍丑何存，雌雄安在

人生...