- 重訪中國(guó)現(xiàn)代文學(xué):細(xì)讀·數(shù)據(jù)·接受
- 何杏楓
- 1059字
- 2021-03-12 15:39:22
二、《陋巷》的創(chuàng)作及公演
1961年4月杪,姚克應(yīng)香港戒毒會(huì)之邀編寫(xiě)《陋巷》一劇,作興建石鼓洲戒毒醫(yī)院籌款之用,同時(shí)向社會(huì)人士宣傳吸毒問(wèn)題的嚴(yán)重性。(10)《陋巷》原名《龍城故事》,1961年由香港禁毒會(huì)出版,(11)1962年公演時(shí)易名《陋巷》,1968年於《純文學(xué)》第2卷第4期(總13期)刊載。(12)柳存仁在《我讀〈陋巷〉這個(gè)劇本》中非常強(qiáng)調(diào)《陋巷》的原創(chuàng)性和本土特色。他指出“姚克的特長(zhǎng)在創(chuàng)作”,並認(rèn)爲(wèi)《陋巷》一劇“不但在劇本題旨和素材方面,能揭前人之所未發(fā),便是在導(dǎo)演和舞臺(tái)設(shè)計(jì)方面,也一定可以一新我們的耳目”。(13)他形容《陋巷》爲(wèi)一齣“現(xiàn)實(shí)的,以香港九龍城的血淚生活做情節(jié)的戲”,並説:
作者的人物不是部分的從外國(guó)劇本片段襲取或借用的人物,他筆下所描寫(xiě)的這一群——懦弱無(wú)助,根性善良的,和貪婪姦利,欺壓訛詐的各種角色和他們的生活塑像不祇是我們的社會(huì)所産生,而且確確實(shí)實(shí)是那一個(gè)特殊區(qū)城裏曾經(jīng)生活過(guò)的,或現(xiàn)在説不定還是“春風(fēng)吹又生”的現(xiàn)實(shí)人物。……這個(gè)既熱鬧而又從容,既驚險(xiǎn)生動(dòng)又脈絡(luò)分明紋絲不亂的劇本,它的本身,雖然茁壯堅(jiān)實(shí),仍是土生土長(zhǎng)的。(14)
《陋巷》於1962年6月2至3日由香港勵(lì)志會(huì)戲劇組假香港大會(huì)堂音樂(lè)廳首演,共演兩場(chǎng)。(15)1968年4月17至19日及4月26至28日分別假香港大會(huì)堂音樂(lè)廳及九龍伊利沙伯中學(xué)校堂重演,由香港各劇團(tuán)的主要演員聯(lián)合演出,共演六場(chǎng)。(16)《陋巷》的首演及重演皆獲好評(píng),並引起社會(huì)上的迴響,其中尤以重演爲(wèi)甚。1962年6月首演後,《華僑日?qǐng)?bào)》的“華僑文化”於同月的14及15日連續(xù)刊登了魯仲的《“陋巷”觀後談》(一)和(二)。(17)《星島日?qǐng)?bào)》6月3日的港聞版亦以“《陋巷》演出成功”爲(wèi)題,報(bào)導(dǎo)開(kāi)演情況。(18)此劇1968年重演時(shí),《華僑日?qǐng)?bào)》目之爲(wèi)“警世禁毒名劇”,(19)並於港聞版連日?qǐng)?bào)導(dǎo),可見(jiàn)此劇之受關(guān)注程度。重演之招待對(duì)象爲(wèi)香港之中學(xué)生及街坊青年,入場(chǎng)券免費(fèi)由中學(xué)及街坊會(huì)派發(fā),六場(chǎng)共七千個(gè)座位座無(wú)虛設(shè)。(20)黎覺(jué)奔在《劇運(yùn)前途樂(lè)觀》一文提到:“香港話(huà)劇界聯(lián)合上演《陋巷》,演出六場(chǎng),雖説是免費(fèi)招待參觀,但真正想看話(huà)劇而‘撲飛’不到而見(jiàn)遺的大有人在。”(21)禁毒常務(wù)委員會(huì)於同年4月底舉行《陋巷》觀後感徵文比賽,請(qǐng)應(yīng)邀觀賞《陋巷》的學(xué)校以論文一篇發(fā)表其對(duì)該劇劇情及本港禁毒工作之意見(jiàn)。(22)第二十一屆音樂(lè)節(jié)戲劇比賽中學(xué)組現(xiàn)代劇亦以《陋巷》第二場(chǎng)爲(wèi)參賽劇目,選演的學(xué)校隊(duì)伍共十隊(duì)之多。(23)至於劇評(píng)方面,《華僑日?qǐng)?bào)》“影劇藝術(shù)”的74至76一連3期皆有專(zhuān)題文章論述此劇,包括李華的《我看〈陋巷〉——不是劇評(píng)》,(24)寒連的《看〈陋巷〉撫今追昔》(上)、(下),(25)和漂路的《看〈陋巷〉無(wú)聲演出》。(26)