第4章 菲利普收獲了一只寵物

日子過得很快，離開里斯本后，露西安和黛娜也數不清過了幾天，她們甚至不知道今天是周一、周二還是哪一天。她們知道周日，因為每個人都會在周日去那個大的休息室，看船長舉行簡短的教堂禮拜儀式。

在那些完全看不到陸地的日子里，菲利普會因為看到一群跳出海面騰躍的飛魚而激動不已。它們真是可愛的小生命。

“它們為什么這么做？”露西安疑惑不解。

“大概是被什么餓得不行的大魚追趕吧。”菲利普解釋道，“露西安，假設有一條大魚在后面追你，你難道不會躍出海面，試圖騰空飛一會兒嗎？天知道我多么希望有條魚能飛到甲板上來。我真想近距離看看它。”

“謝天謝地，你是不可能讓它們成為你的寵物的，因為它們會在你的衣服口袋里死掉。”露西安說，“不過菲利普，你像現在這樣沒有任何寵物的情況還真是不常見。不過這真是再好不過了！”

露西安的結論下得太早了，因為兩天后，菲利普就擁有了一只寵物！在馬德拉群島稍作停留后，他們繼續前往摩洛哥，正是在那兒，菲利普獲得了這只有點奇怪的小寵物。

孩子們很喜歡摩洛哥，他們尤其喜歡那兒的集市。但對曼納林夫人來說，空氣里濃郁的香味讓她簡直要昏過去了，當她逛集市的時候，這些味道直逼她的鼻子。孩子們很快就習慣了那兒帶著香味的空氣——只有琪琪是個例外，從她發出的“呸！啊，呸”的次數中就可以知道。

在向那些黑眼睛的商家買東西時，黛娜試了試她的法語，她很高興他們聽懂了她的意思。她買了一枚小胸針，露西安買了一個藍色花瓶。

“你找到了什么你喜歡的東西嗎？”露西安問菲利普，而他搖了搖頭。

“我對這些東西都沒什么興趣。如果現在真有什么東西能讓我激動的，比如說一把古老的短劍，或者，我猜大概是一些我一直很想擁有卻還沒得到的東西。”

“那是什么呢？”露西安追問道，她下定決心，如果看到的話一定要買給菲利普。

“你會笑話我的，我其實一直很想要一艘被放在瓶子里的船。”菲利普如實相告。

“我從沒見過這樣的東西。”露西安很吃驚，“你是說，一艘被放在瓶子里的船？好奇特的東西啊，船是怎么被放到瓶子里去的？”

“我也不知道，”菲利普說，“我一定是瘋了才會想要這么一件東西吧，可能只是一些想法而已。”

“我保證不管我們去哪兒，我一定幫你留意找找看。”露西安承諾道，“哦，快瞧，琪琪，她正在從小孩子那兒要糖吃，她真是又要讓自己生病了！”

曼納林夫人堅持四個孩子必須一起行動，還要緊緊地跟著游輪上的大部隊。但四個孩子很希望能夠自己去探索這個地方，他們喜歡這兒的人，還有他們古怪、昏暗又狹小的店鋪。

“絕對不行。”曼納林夫人拒絕道，“你們難道沒聽說我們隔壁桌那位先生遇到的事情嗎？他和妻子獨自搭乘出租車去參觀其他地方，結果那個司機把他們帶去了一個廢棄的山頭，威脅說除非他們交出身上的全部財物，不然就不帶他們回來了！”

“天哪！”露西安發出吃驚的感嘆。

“就在游輪的舷梯已經快要收起來的最后時刻，那個司機才把他們帶回碼頭。”曼納林夫人繼續說，“所以那對夫婦完全沒有討價還價的余地。現在你們明白為什么我一定要求你們緊跟我們的團隊了吧。這事我做主，不允許有什么意外發生。否則你們又會消失不見，遭遇危險，讓我擔心得又添很多白發。”

“沒有那么嚴重吧。”露西安說，“在我們歷次冒險中僅有一次那樣的情況，僅此而已！不過，艾莉阿姨，這次我一定會緊緊跟著你的，我也不希望有什么意外發生。”

第二天的游玩安排是，大家搭乘大客車去參觀內陸的一處名勝：一個在沙漠邊緣地帶的古鎮。“明早十點半，客車會到達碼頭。”曼納林夫人告訴孩子們，“記得戴上你們的遮陽帽，明天會很熱。”

就是在這次游玩中，菲利普收獲了他的新寵物。大客車按時到達碼頭，所有的人都擠到車內，熱得不行。出發后，車子沿著沙路全速前進，開到一個像是只有沙漠的地帶。路邊長著巨型的仙人掌，這些仙人掌從膨脹的身體里伸出無數帶著惡意的尖刺，這讓露西安覺得它們有點丑。兩小時后他們到達古鎮。那些古老的拱門和城堡像是從沙漠里突然長出來的。黑眼睛的小孩子們身上幾乎什么也沒穿，他們跑來歡迎這群客人，伸出手向他們要東西。

“便、便士，便、便士！”他們呼喊著。琪琪也學著他們說話：“便、便士，便、便士！”

一車的乘客都沿著一條狹窄的小路進入古鎮。導游把他們帶到一座古老的建筑跟前，開始喋喋不休地介紹起它的歷史。緊接著，整個參觀團隊一個接一個，沿著陡峭的螺旋式的階梯往巨塔的上面攀爬。

爬到一半的時候，菲利普從一扇巨大的石頭窗向外望去，土地寸草不生。建筑的墻壁很厚實，他可以坐在窗戶上，甚至把腳伸出去也沒關系。他就這樣待在窗臺上，探出身子向下張望。

他看到一群小孩子在下面吵吵鬧鬧。他們對著上面指指點點，嘰嘰喳喳說著話，有幾個還在扔石頭。

“這群頑皮的家伙在朝什么扔石頭？”菲利普有點好奇，“假如是朝著什么小動物，那我決不輕饒他們！”

菲利普從窗臺上滑下來，跑下螺旋式的階梯。有一塊石頭從底下的一扇窗戶里飛進來，然后他停下了腳步。

他聽到一聲輕微的抽泣，從一扇打開的窗戶的角落里傳出，然后他看到一堆棕色的毛發。他走了過去，這會是什么呢？

咔嗒！又一塊石頭差點打到他。這群孩子真是找打！菲利普走到窗戶邊，嚴厲地對他們說：“你們快給我住手！”他大喊，“聽見沒有？不許扔了！”

這群小孩對突然出現在窗邊的影子感到驚慌，便匆忙逃開了。于是，菲利普走向那個“棕色的包袱”。這時，“包袱”上出現了一張消瘦的小臉，一雙哀傷的棕色眼睛偷看了他一眼，馬上又有一雙小手捂住了眼睛。

“什么？竟然是一只小猴子！是一只小猴子呀！”菲利普意識到。他知道這個小家伙現在非常害怕，他不想讓這個被虐待的小生命再次受到什么驚嚇。他已經在這個國家見過不少猴子了，但沒有這么近距離地看過，因為猴子通常都離人們遠遠的。

用露西安的話說，菲利普用一種“特殊的動物口吻”對這個小家伙說話，小猴子不再用手遮著臉了。它一下子躍到菲利普的肩膀上，蜷縮起來，然后依偎在他的脖子邊，瑟瑟發抖。菲利普伸出一只手，小心翼翼地撫摸著它柔軟的毛發。

任何動物都沒法抵擋菲利普的魔法，無論是馬兒、小狗、貓咪、蛇、昆蟲還是鳥兒，它們立刻就完全信任了菲利普，無一例外。菲利普的這項能力讓所有的人都感到驚奇，也很羨慕。

菲利普在窗邊坐下來，和這只受驚的可憐的小猴子說起話來。小猴子也嘟嘟噥噥地回應著，用一種高聲的唧唧聲。它用孩子般的棕色眼睛看著菲利普，棕色的手指遮住其中一只眼睛。從那時起，它就成為菲利普忠實的跟隨者。

當其他幾個孩子輕快地從樓梯上下來，看到這只小猴子依偎在菲利普身邊的時候，他們簡直驚訝極了。

“瞧瞧吧，我就知道他遲早會得到什么寵物的！”黛娜發出感嘆，“真是太丑了！啊，真是又惡心又臟又臭的小猴子，它身上一定全是跳蚤吧。”

“沒錯，它現在有點臟，臭烘烘的，但是我敢肯定它沒有跳蚤。”菲利普維護道，“而且一點也不惡心，它剛才被一群無賴小孩子用石頭攻擊，現在兩條腿都受傷了。”

“可憐的小家伙。”露西安聽得幾乎要哭了。菲利普輕撫著這個小家伙的腦袋，它又朝菲利普靠近了一點。

“你不能把它帶回船上。”黛娜又說，“如果你這么做，我會告訴媽媽的。我不允許我們的團隊里加入一只猴子。”

“它會跟我一起回去的。”菲利普嚴肅地說。

黛娜快要發火了：“那我就要告訴媽媽，我絕對不能容忍，我會——”

“黛娜，它那么小，還受傷了，”露西安也加入菲利普一邊，用顫抖的聲音說，“快別這么說，太不友善了。”

黛娜很羞愧，轉頭離開了。她生氣極了，一想到會有一只猴子跟著他們，心里就非常慌張。但她也不想跟其他三個孩子作對。她沒再說什么了，雖然這一天剩下的時間里她都不太高興。

只有菲利普知道他是怎么把這只小猴子偷運到船上的，幾乎沒人注意到。每當覺得可能有人會看到時，杰克和露西安就勇敢地幫他掩護。雖然黛娜沒有幫助他們，但她也沒把這個秘密說出去。

回到船艙后，三個孩子注視著這個小生命。“它還是一個小孩子。”菲利普說，“那群孩子怎么可以用石頭那樣攻擊它呢。我猜，每個國家都有一些殘忍的人吧，在我們那兒不也有小孩子朝小貓扔石頭嗎？快看，它的腿上有淤青，還有傷痕，不過幸好腿還沒有斷。我可以馬上替它治療一下。但我不確定它是不是愿意讓我清理傷口，那兒太臟了。”

事實證明，這個小家伙愿意讓菲利普對它做任何事。三個孩子花了兩個小時的時間，輕柔地幫小猴子洗了個澡，又烘干了皮毛。杰克拿來一把鞋刷替它刷毛，菲利普用碘酒為小猴子的傷口消毒的時候，它只是輕微呻吟了一下。

“好了！”男孩說，“你現在看起來好多了，你叫什么呢？”

小猴子咕噥著什么，孩子們仔細辨別它的意思。“它好像在說‘米基、米基、米基什么的’。”露西安猜測。

“好吧，如果它覺得自己叫‘米基’，那我們就喊它‘米基’吧。”菲利普說，“我不知道琪琪會怎么對待它。”

“她大概不會很喜歡它。”杰克推測，“琪琪會很嫉妒它的。幸好這會兒我們把琪琪留在了女孩們的船艙里。如果她看到我們在替米基梳洗，她大概會在這里尖叫個不停吧。”

琪琪的確在當晚見到米基時驚訝得不行。就像杰克所說，她先是盯著它，然后發出快速列車突然急剎車般的刺耳尖叫。曼納林夫人正要進來時，不得不把腦袋伸到船艙門外頭躲避一陣。

她突然看到了小猴子，驚訝地上前了一步，想確認自己是不是眼花了：“哦！菲利普！你不該把這個小東西帶回船上來。它太小了！”

“媽媽，有一群小孩子拿石頭攻擊它，我不能不救它。”菲利普說。曼納林夫人看著他，這跟菲利普爸爸生前的做法如出一轍。她又如何能去責怪這種血脈相通的行為呢？

“我不知道如果你把它養在船上會不會引起騷亂。”曼納林夫人邊說邊輕撫小猴子的腦袋，“黛娜怎么說？”

“她最開始很生氣，但是后來什么也沒說了。”露西安回答，“她現在應該在我們那個船艙里，她會習慣米基的，而且不得不去習慣。”

“米基、琪琪、米基、琪琪、米基、琪琪……”琪琪揚揚得意地念叨著，像是突然發現了什么了不得的東西似的。她喜歡聽上去差不多的詞語，“米基、琪琪，米基、琪琪……”

“快閉嘴，琪琪！”菲利普呵斥道，“小猴子的名字叫米基真是太可惜了！我們從現在起都很難讓琪琪不說這兩個詞了，但它就是米基，我們也不能給它換名字。”

小猴子米基，它在一兩天內就成了所有人的好朋友。沒錯，甚至黛娜也是！它有一張可愛的有點滑稽的臉，當它用那雙哀愁的棕色眼睛望著你的時候，你真是沒法不去喜歡它。

“它還是個小孩子，但它卻有一張看起來很聰慧又消瘦的臉。”露西安評價說，“我很喜歡它的小手指，跟我們的差不多！黛娜，你覺得呢？”

“好吧，它的確不像我最開始認為的那樣討人嫌。”黛娜承認，“但我還是做不到像菲利普那樣，讓它一整天都待在我的肩膀上。我還是確信它身上有跳蚤，但它的確沒那么糟糕。”

“它身上沒有跳蚤。”菲利普生氣地辯解，“別再這么說了。”

米基很快恢復了精神，從一個溫順的小家伙，變得有點淘氣起來，總是魯莽地吱吱叫喚。它像松鼠一樣，在船艙里輕盈地上躥下跳，黛娜時常擔心它會突然一下跳到自己的肩上來。但它沒有。米基很聰明，知道什么該做，什么不該做。

琪琪看著米基的這些雜耍，感到十分警覺，當它倆同時待在一個船艙里時，琪琪總是正臉對著米基，這樣一旦米基跳向她，她可以用鳥嘴攻擊它。但米基不會去打擾她，甚至都不太在意她的存在，可是琪琪一點也不喜歡這樣！

琪琪用菲利普的聲音呼喚米基，她模仿得簡直一模一樣：“米基！米基！”

小猴子四下張望，卻找不到菲利普。“米基！”琪琪又喊了一次，小猴子再次到處跳來跳去，試圖找到菲利普。

琪琪看著這情景，咯咯地笑了起來，米基厭惡地離開她，背對著琪琪坐在舷窗上，透過厚厚的玻璃看著外面的大海。

琪琪很擅長這種把戲，她很快意識到自己發出的聲音可以嚇到米基。她如果學犬吠，簡直把這個可憐的小家伙給嚇壞了。米基很困惑，緊緊地盯著琪琪，很快意識到只有琪琪待在船艙里才會有犬吠聲，難道琪琪是狗一樣的鳥？

琪琪又一次學起了犬吠，這次咆哮得太猛烈，米基實在受不了了。它從水池里抓起一塊肥皂，朝琪琪扔去，正好打中她的鳥嘴。琪琪發出一陣抗議的叫聲，差點從站立的棲木上掉下來。

扔完肥皂，米基馬上又朝琪琪扔去牙刷，然后是刷牙用的杯子。它真是一個投擲高手。很快，船艙里的畫面就變成琪琪需要四處躲避米基向她扔的一連串東西：毛刷、梳子、膠卷……任何它能抓到手里的東西！

菲利普進來后終止了這場戰斗。“米基！把這些東西統統撿起來！”他嚴厲地說，“琪琪到底做了什么讓你這么生氣？壞米基！”

“淘氣的米基，壞孩子！”琪琪立馬附和，但是咯咯笑起來。米基乖乖地把每樣東西撿起來，然后像往常一樣待在菲利普的肩膀上。琪琪很嫉妒，她立馬飛到菲利普另一側的肩膀上。

小猴子朝琪琪發出吱吱聲，琪琪也不甘示弱地模仿著米基的聲音回嗆它。這讓米基很驚訝，它驚喜地答應著。菲利普聽了，覺得很好笑。

“好了好了，我不知道你們聽不聽得懂對方的話。”他說，“就假裝你們互相理解了吧。我可不想每次進來都看到我的船艙里到處扔滿了我的東西。交個朋友吧！你們聽見了嗎，米基？琪琪？”

“哼！”琪琪用友好的口氣作為回應，然后輕輕咬了一下菲利普的耳朵。

“哼，你也是！”菲利普說，“行了，快別咬我的耳朵了！”