致胡就明（1通）

（1949年6月27日）

就明主任先生：

頃接電話，問(wèn)及戚家墩出土文物，因電話中斷，沒(méi)有能夠說(shuō)明白。戚家墩在松江，這是個(gè)漢代居民住宅區(qū)的遺址，出土文物除瓷器及碎片等，是去年春天所發(fā)掘的，全部早就運(yùn)回館中。那次發(fā)掘最寶貴，以前只知道晉代才發(fā)明瓷器，同時(shí)這類(lèi)瓷器以前就有發(fā)現(xiàn)，也不認(rèn)得漢代的。經(jīng)過(guò)那次發(fā)掘以后，漢代發(fā)明瓷器這一點(diǎn)給我們證實(shí)了，而且漢代瓷器的質(zhì)料和式樣，我們也辨認(rèn)清楚了。

至于此次在常州發(fā)掘的，是另一個(gè)六朝的墳?zāi)梗ǖ攸c(diǎn)在常州南門(mén)外惲家墩），工作是和同濟(jì)大學(xué)合作的。到解放為止，只掘了一個(gè)墓室，全墓的發(fā)掘并未完工。出土物已有六十余件，完全在常州軍管會(huì)指導(dǎo)之下，寄存在常州縣立圖書(shū)館尚未運(yùn)回。這批古物常州當(dāng)?shù)厝酥鲝垖?lái)在常州公開(kāi)陳列的，我們和同濟(jì)大學(xué)曾和他們訂立合同，說(shuō)明待全墓發(fā)掘完工，須運(yùn)滬整理研究，編著發(fā)掘的學(xué)術(shù)報(bào)告，待研究工作完成，然后再運(yùn)回常州陳列。這件事究竟如何處理，此后發(fā)掘工作何時(shí)繼續(xù)，尚懇和常州軍管會(huì)、文教部作一洽商。專(zhuān)此奉覆，并致敬禮

弟楊寬敬上

六月二十七日

(1)　上海市檔案館：關(guān)于上海市立博物館、體育館、圖書(shū)館、民教館等工作業(yè)務(wù)范圍及組織系統(tǒng)、員工編制的訓(xùn)令，檔案號(hào)：B105-1-64-1。