推薦序四
成為最好的自己

肯尼思·費雪

2013年7月

有些出乎意料地收到這個邀請，讓我為本書寫些關于我父親菲利普·費雪和沃倫·巴菲特的故事。稍有遺憾的是，在此之前三個月，我父親剛以96歲高齡過世。如果他有幸活到今天親自寫這篇文章，他一定會興奮地跳起來，與大家分享在過去的數十年中，和這位世所罕見的投資家相識相知的過程。

父親和巴菲特保持了長期友誼，他發自內心地喜歡巴菲特，對于巴菲特能采用他的一些觀點感到非常榮幸，并引以為豪。

借著寫這篇文章的機緣，我回顧了過去點點滴滴的生活片段，并將它們連接起來，讓我們有機會更清楚地看到父親和巴菲特先生的交往。對于《巴菲特之道》的讀者，我希望能夠提供一些投資歷史上重要片段的記錄，談一些個人的思考和看法，以及如何更好地使用這本優秀的圖書。

由于討論巴菲特的成長、投資與思想是羅伯特·哈格斯特朗這本書的主題，我就不多談了。眾所周知，我父親對巴菲特有著重要影響，正如本書中描述的那樣，而近些年來，這種影響更加突出。我父親認識巴菲特時，巴菲特正漸漸認識到公司特質在投資成功中的重要性，這使他有別于其他投資管理者。

40年前，當巴菲特首次訪問我父親時，那時的信息工具以今天的眼光看相對原始，我父親以自己的方式搜集信息，他花了數十年的時間漸漸構建了自己的朋友圈，與那些他尊重的，同時也了解他、懂得他好惡的投資業內人士交流看法和觀點。漸漸地，他覺得應該見一些業內年輕人，如果印象不錯，他會見第二次并建立友誼。但實際上，值得他見兩次的人不多。在他的心目中，如果你不能得最佳的“A”，你就是“F”——不及格，標準非常嚴格！如果他不看好一個人，這個看法將很難改變，永遠不會！一瞬間可能決定一個人的一生，因為時間是稀缺的。

巴菲特是年輕人中非常少見的給我父親留下極佳印象的人，以至于在初次見面后，他們又見了第二次，乃至后來的很多次。我父親對人有著非同尋常的、精明的判斷力，甚至可以說，他的事業生涯完全建立在對人的判斷上。這是他最為突出的優勢之一，也是他在股票分析中強調企業管理層素質的原因之一。當年，他見第一面就給了年輕的巴菲特一個“A”，那時巴菲特還沒有后來如日中天的名聲和贊譽，他對這段歷史總是引以為豪。

在巴菲特和我父親的交往中，經常伴隨著一些小小的插曲，我父親常常將他稱為“霍華德”（巴菲特父親的名字）。在記述他們兩人的報道中，這個小故事從來沒有被談起過。

我父親個子不高，但內心充實而強大。他待人和藹，但也常常會緊張、激動、不安。他的生活非常規律，每一天都按程序安排得井井有條，這樣令他更有安全感。他喜歡睡覺，因為睡著了就不會緊張，也不會不安了。當他睡不著時，他就玩些記憶游戲，而不是數羊。這也是一種睡眠游戲。他總是記憶國會議員的姓名以及他們來自哪個州，直到昏昏欲睡。

從1942年開始，他的記憶游戲中出現了霍華德·巴菲特的名字，并與奧馬哈聯系在一起，一次又一次，一晚又一晚，這種重復超過10年的時間。早在他遇見巴菲特之前很久，他的腦海中已經將“奧馬哈”“巴菲特”“霍華德”機械地連在了一起。后來，巴菲特的投資事業蒸蒸日上，聲名鵲起，而我父親花了整整20年的時間才將“巴菲特”“奧馬哈”和“霍華德”之間的聯系解開。我父親喜歡巴菲特，并珍視他們的友誼，但他不由自主地經常隨口叫錯對方的名字，這令他很懊惱。實際上，我父親完全清楚誰是沃倫·巴菲特，但在私下的場合，他經常說：“那個來自奧馬哈的霍華德·巴菲特。”他越是說得多，越是難以糾正這個錯誤，這真是一個習慣性的煩惱。

一天早上，他們兩人見面，我父親有意識地將“霍華德”改正為“沃倫”，但在談話中，他還是搞錯了。即便巴菲特注意到了，他也沒有糾正。這樣的事情在70年代時不時地會發生。到了80年代，我父親終于完全糾正了這個錯誤，對此，他非常驕傲。多年之后，我問他是否向巴菲特解釋過此事，他說沒有，因為這太令人尷尬了。

他們之間的友誼有著堅實的基礎，我認為原因之一是他們擁有共同的理念——與誠信且有能力的人打交道。巴菲特在談起如何管理伯克希爾旗下公司的執行層時說：“我們從不會教一個優秀的棒球手如何揮動球棒。”這與我父親的觀點如出一轍，與最優秀的人打交道，不要干錯事，不要試圖教他們做什么。

多年以來，我父親對巴菲特對于核心原則的堅持印象非常深刻。以每一個十年計，巴菲特都在進行自我進化，沒有人能從他的過去準確預測出他日后的所作所為，而他卻能干得不錯。在投資業界，大多數人會有一些特別的投資風格，而且從不改變，他們或是買低市盈率股票，或是買著名的科技公司，等等，堅持這樣做之后，從不改變，或僅有些微的變化。巴菲特不一樣，他不斷探索新路徑，年復一年，從未停止，以至于沒人能準確預測他的下一步行動。從他最早的嚴格遵循深度價值的癖好，你不可能推斷出他在70年代會轉向思考特許經營權；從他之前的行動中，你也無法推斷出他在80年代所表現出來的對于消費品的熱情，以至于愿意付出高于市場平均PE的價格。

很多人在自我進化的探索道路上失敗了，但巴菲特沒有失敗，他的改變自我以適應新環境的能力，本身就是一本教科書。我父親相信，這是因為巴菲特從沒有迷失自我，他總是能堅守真實的自我。

我父親非常喜愛英國詩人魯德亞德·吉卜林那首著名的詩歌《如果》，將它放在他的桌上、床頭柜上、書房里，總之放在那些觸手可及的地方。他一遍又一遍地讀它，并常常為我吟誦其中的詩句。我將這首詩放在我的辦公桌上，就像我父親沒有離我遠去。面對危機的世界卻毫不畏懼，他會用吉卜林的方式告訴你應認真對待工作和投資，但是不要過于緊張而畏懼；他會建議你考慮別人對你的批評，但不要將它們作為命運的判決；他會鼓勵你挑戰自我，但是不要走極端，當你認為自己失敗了，那就讓自己再試一次。他總是鼓勵你不斷探索前行。

巴菲特在持續自我進化這一點上，尤其令我父親欣賞，他從自己原有的價值觀出發，持續不停地進化，不斷向前，不受過去的規則、話語、慣例、榮耀的約束，打破條條框框。按照我父親的想法，巴菲特是某種程度上吉卜林品質的永恒體現。

不幸的是，社會上總有極少部分——但絕對數并不少的人，他們是心胸狹隘、嫉人有笑人無的惡棍，他們無法創造自己的生活，相反，他們喜歡抹黑他人，這些迷途的靈魂其目的就是制造痛苦，而不是創造收獲。這種抹黑行為會發生在取得任何成就的任何人身上，但凡有機會，它們一定蜂擁而上。我父親早就預料到這種事情會發生在他自己的身上，但對于他所欣賞的人，他希望這種事情不要發生，或者即便發生也不要長久揮之不去。如果這種抹黑不可避免地發生，他希望那些他欣賞的人不要將這些批評或指控視為命運的判決。他總是以吉卜林的眼光看待世事。

經歷過比大多數人更為長久的職業生涯，巴菲特始終潔身自好，幾乎沒有什么抹黑事件發生在他身上。對此吉卜林應該感到欣慰，我父親也一樣。這又重新回到巴菲特的核心價值——他總是準確地知道自己是誰，自己是什么樣的人。他不會讓破壞自己原則和令人不齒的利益沖突折磨自己。這才是你應該效仿的巴菲特的主要部分——知道自己是誰。

我寫這篇推薦序的部分原因是想建議你如何使用本書，在我的職業生涯中，不斷被問及，為什么我不像我的父親那樣，或者為什么不像巴菲特。答案很簡單，我就是我，不是他們。我必須發揮自己的適當優勢，我不像我父親那樣有識人方面的精明，也不具備巴菲特那樣的天分。

有一點非常重要，不要試圖通過這本書使自己像巴菲特，要通過它去學習巴菲特。你不可能成為巴菲特，如果你打算嘗試，你將會倍感痛苦。通過這本書去懂得巴菲特，將他的智慧融入自己的投資體系里，只有這樣，你才有可能創造自己的成功。只有將書中的智慧貫徹到你自己的體系中，它們才是有用的，而不是削足適履，扭曲自己硬塞入別人的窠臼里。（一個扭曲的人一定是個糟糕的投資者，除非他天生扭曲。）總之，我保證無論你如何閱讀，或如何努力，你都不可能成為巴菲特，你必須成為你自己。

不要試圖成為他人，要成為最好的自己，永遠不要停止前進。這是我從父親那里學到的最偉大的課程，他在很多方面都是了不起的老師。你能從巴菲特那里學到的最偉大的東西是什么呢？去學習他，而不要像他。如果你是一個年輕的讀者，最重要的投資課程是認清真實的自己。如果你是個年長些的讀者，最重要的課程是想明白你實際上比你認為的年輕得多，你應該充分利用這個難得的上天賜予，不斷前行。難道這不可能嗎？你沒有看到巴菲特即便在很多人退休的年齡，依然不斷地自我進化嗎？將巴菲特當作老師，而不是復制的對象，將這本書當作學習他的教材，你將學到很多，并為發展你自己的投資哲學奠定基礎。