當鮑勃絕塵而去在思考著如何才能擁有一個豪宅時，約翰微微地駝著背走向他的汽車，心中充滿了對鮑勃的敬佩之情。他萬萬沒有想到幾秒鐘后他的心情會天上地下地巨變。

只剩下一輛白色的奧迪還停在他的車后。

約翰把輸油管從油箱的加油口拔出，同時歉意地向奧迪的車主擺擺手。

不料，約翰手還沒有放下，白色的奧迪車已經啟動，直接頂在了約翰的車尾，把約翰的車向前推出了大約五英寸。

約翰先是大驚失色，接著怒火“騰”地燃燒了起來。到美國這么多年了還沒有見到過這么過分的人。他丟下手中的輸油管，幾大步就沖到了白色奧迪的車門前，駝背挺直了，兩個腳跟同時離開了地面，精瘦的手伸向對方的車門，口中憤怒地吼著：“你——。”整個身子就要撲進去了。

約翰原本想罵：“你想干什么？”

對方一按紐，鎖住了車門落下了車窗，約翰看到一個容貌姣好的中年女性笑瞇瞇的坐在車里。

約翰立刻調門一轉，由憤怒變成了驚喜：“你--，蓉蓉？你怎么在這里？”約翰臉上的皺紋全部綻開了，變成了一條條快樂的曲線。“太好了，太好了，真的做夢都沒有想到能在這里見到你。”約翰興奮得用手不停地拍打著蓉蓉的汽車頂，蓉蓉被震得直縮脖子。

二十多分鐘后，約翰和蓉蓉已經坐進了一家中餐館。

因為錯過了飯點，小餐館里面沒有客人。鋪著一次性白塑料桌布的小餐廳看上去不僅干凈還難得的安靜。

“蓉蓉，你還是那么漂亮。小學你是我們班里最漂亮的女生，中學你是校花。現在，你是開不敗的花，你有特異功能，你的美永遠也不變質。”坐下后，約翰一張嘴，就讓蓉蓉紅了臉。

“開不敗的花是塑料花，永遠不變質的花是干花。”蓉蓉仍然是口吐芳蘭，牙尖嘴利，一開口就能讓大喇叭啞然無聲。

跑堂的老板娘送上了兩杯冰水。

“換綠茶吧。”蓉蓉對老板娘說道。

約翰的眼睛里面蒙上了一層淚花。這么久了，蓉蓉還記得他喜歡綠茶。

兩個人笑瞇瞇地對望著，都能從對方的臉上讀出自己的前半生。

蓉蓉記得，約翰在小學讀書時是一個蔫巴壞專門占她便宜的家伙。他在兩個人共用的書桌上畫了一條線，一大半桌子都被劃分到了約翰那一邊。蓉蓉的地方不夠用，每次胳膊肘稍微一越界，約翰都會狠狠地一拐子把蓉蓉撞回到自己的領地。最可惡的一次，是約翰看到蓉蓉穿了一件新衣服，故意在靠近界限的對方涂上了藍墨水，蓉蓉那天是哭著回家的。

約翰記得，上中學時，蓉蓉變成了一個能歌善舞的校花。約翰在不知不覺中突然發現蓉蓉竟然是一個讓他心跳的女孩。在那個青澀封建的時代，男生和女生是不能說話的。每天放學后，約翰都會一路小跑趕到蓉蓉放學回家必須經過的一條街口，守在一棵大楊樹下，看著蓉蓉一點點走近，再一點點走遠。這個甜蜜苦澀的秘密在他的心中藏了快要兩年。蓉蓉明白他的心意，但是那時的蓉蓉每次從他身邊經過時，都把瘦高的約翰當成了一段樹杈子。在高傲的蓉蓉面前，約翰一次次卑微地低下頭去，跟被風吹斷的樹杈子一樣。

后來，蓉蓉被選進市文工團，約翰去了北大荒。兩個人之間的距離拉開了。不僅是在地域上的距離幾乎跨越了整個中國，更要命的是身份和地位也差出了個天上地下。蓉蓉在上，約翰在下。當蓉蓉在舞臺的光圈下，紅衣綠褲颯爽英姿地躍馬橫槍時，約翰在冰封的黑土地里刨著凍土豆，眉眼結著白霜跟百歲老人一樣滿目滄桑。約翰唯有自卑得一退千里。

再后來，蓉蓉進了工廠，約翰上了北京的名牌大學。這次，兩個人隔著半個中國，在身份和地位上仍然是一高一低。約翰在上，蓉蓉在下。當約翰信心滿滿居高臨下地去找蓉蓉時，發現蓉蓉已經在跟副市長的兒子談婚論嫁。

兩個人緣分最近的一次是在美國，他們不僅生活在同一個城市，而且還相遇在同一家餐館。約翰守著又高又深的水漕子沒完沒了的洗油膩膩的盤子，蓉蓉站在案板邊握著油乎乎的刀柄無盡無休地切凍雞肉。

他們不僅在一起受苦受難，還一起經歷過一個驚心動魄的夜晚。

他們打工的餐館，位于兩個城市中間比較荒僻的地段。大城市里的餐館打工的位置早就被專業的跑堂幫廚們給占滿了，就是偶而有個把空缺也根本輪不到他們。那天，下班后已經是后半夜了，跟平時一樣，大家都累得恨不能癱坐在地上。

約翰自告奮勇送蓉蓉回家，因為他剛剛買了一輛二手車。

約翰的“新車”除了喇叭不響，車身內外到處都響，前燈還是獨眼龍。

約翰剛剛拿到臨時駕照，三分得意七分炫耀，膽突突地拉上蓉蓉上路了。

那是約翰第一次送蓉蓉回家，路段完全陌生，對剛剛到手這輛車的各種鍵盤按鈕還沒有來得及都摸上一遍，車技更是比八十老翁還差一大截，一開上黑漆漆的路面他就感到了心慌。

約翰大睜著一雙高度近視的眼睛，生怕萬一路面有個坑坑洼洼或者是能扎爆輪胎的物件，他的雙手跟老鷹爪子一樣緊緊地抓著方向盤，連路邊的標示牌都顧不上看了。約翰一心指望著蓉蓉能幫他看地圖和路邊的限速牌。沒想到平時鬼精鬼靈的蓉蓉，坐在一邊一點忙也幫不上。蓉蓉不會看地圖，更不懂限速牌，沒法當約翰的導游。

約翰開著開著，覺得開得有些順手了，看到路上空無一人，他開始漸漸加速。

突然，他聽到了后面傳來了警笛的聲音，忙讓蓉蓉回頭看一下。

蓉蓉回頭看了一眼說：“不知道出什么事情了，有輛警車在后面跟著呢。”

約翰嚇壞了。他知道蓉蓉是在打黑工，這八成是奔著蓉蓉來的，他生怕蓉蓉被抓走。

他對蓉蓉說道：“蓉蓉，別怕，有我呢。”說罷，約翰不僅沒有停車，還猛踩油門拼命往前開。那時的約翰還對美國很無知，他不知道交通警察就是閑得喝咖啡吃甜面包圈坐在警車里增肥，也根本不會去管美國移民局的事情。

黑暗中，約翰開著飛車在奔逃。他只有一個信念：今天不管闖多大的禍，都不能讓蓉蓉落到警察手里。

后面的警車一直在叫，而且越叫越響。約翰問：“蓉蓉，快看看，后面怎么鬧出了這么大的動靜？”

蓉蓉回頭一看，大驚失色：“后面不是一輛警察，后邊跟上來了一大串警車。”

約翰一腳把油門踩到了極限。

隨著“噗噗噗”一陣響聲，一架直升機出現在了約翰的視線中，閃爍的燈光在郊外黑洞洞的夜空里亮得晃眼。直升機里面的人在喊話，慌慌張張到了極限的約翰，只能聽懂一個詞“STOP”，好在這是最關鍵的一個字眼“停”。

緊接著前面也出現了一排閃爍著的警燈。

約翰看看蓉蓉，說聲：“完了。”

當警察端著槍向他們走近時，這些想要抓到逃犯的警官們大失所望：車內一個臟兮兮的男子已經暈過去了，一個東方女人，只會眨動著漂亮的眼睛，根本無法對話。

這次歷險，把兩個人的關系提升到了最高點，再往前走一步，他們就可以成為相濡以沫的患難夫妻了，而且是正宗青梅竹馬的情分。

蓉蓉退卻了。

蓉蓉嫁了一個美國人，跟她的父親一樣老。

蓉蓉可以合法留在美國了，有了一棟門廊上掛著吊蘭的房子，還有了一個溫飽的生活。

約翰仍然在洗碗碟。

約翰的軸勁害苦了他。他想不明白失而復得的蓉蓉為什么會突然離開了他。

約翰變成了一個軀殼。他的神髓都隨著蓉蓉離開了。

約翰打碎了一個碟子。老板笑笑說：“碎碎平安。”

約翰打碎了幾個飯碗，老板跟沒有看見一樣，繞道躲過了。

約翰想把裝滿碗碟的大塑料盒子放進水槽，卻絕望地發現，他已經變得沒有力氣去完成這個已經做了上千次的動作，就在他要和碟子們一起倒在地上時，一雙烤蛋糕的手，幫他托住了塑料盒子，他看到了柳葉眉下，一雙秀美的眼睛里深藏著的關切。

格蕊絲就是這樣闖入了約翰的生活。

“約翰，茶已經泡好了。”蓉蓉把一杯茶送到了約翰的面前。“你還在和格蕊絲一起生活嗎？”

“是啊。”約翰點頭，他還沒有完全從剛剛的回憶中走出來。

“夠你受的。我知道她人很厲害。脾氣很大，你們倆好像沒有太多的共同之處。”蓉蓉說道。

“蓉蓉，你知道嗎？能走到一起，就是有緣分。”約翰感慨地說。

“是嗎？我跟我的美國丈夫走到了一起，但是，我并不覺得我和他有緣分。”

“此話怎講？”約翰從眼鏡框的上邊看著蓉蓉。

“吃不到一起，說不到一起，怎么能過到一起？他進了養老院了，我離婚了，我很可能要回國去了。”

約翰感到有些震驚。那個他曾經詛咒過的老“情敵”，晚景竟然是如此凄慘。

“約翰，你呢？你現在過得好嗎？”問話時，蓉蓉含情脈脈地看著約翰。

“我現在是一家大房地產公司的經紀人。格蕊絲對我始終如一。好不好，你說呢？”約翰硬著心腸說道。蓉蓉是他真正愛過的人，直到現在，這份感情仍然在。但是，格蕊絲是他可以生死相依的人。格蕊絲是一個活得真實的人，包括她的撒潑，哭笑，都是真實的。

“約翰，你不覺得我們倆有緣分嗎？只可惜我明白得太晚了點。”

“蓉蓉，我們是有緣無份。”約翰瞪圓了眼睛回答道。今天，就是蓉蓉反過來追求他，他也不會背叛格蕊絲。

不完美的真實，比虛幻的美麗更有價值。

這時，老板娘走了過來：“二位，要不要點菜？”

約翰說：“我請客，蓉蓉，你隨意。”

蓉蓉看了看老板娘，淡淡的笑了笑，說道：“不用了，我們坐一下就走。”她掏出了五美元小費，放到了桌子上。

那淡然的笑，盛滿了失落。

蓉蓉走了。

約翰站在餐館的門口，有些傷感地看著她仍然美妙的背影漸行漸遠，但是，他沒有去送別。他知道，這也許是此生最后一次見到蓉蓉了。

蓉蓉說再見時，約翰沒有說再見，他說了句：“保重。希望你一切都好。”

他只有一個愛人，那個漂亮潑辣的女人，他的妻子格蕊絲。