萊昂一面學習法律，一面卻也相當勤快地光顧茅廬舞廳，甚至在那里頗獲輕佻女工們的青睞。她們覺得他氣派不凡。在學校里，他是最正派的學生，頭發不長不短，一個季度的生活費從不在月初就吃光，與每位老師都保持著良好關系。至于荒唐放縱之事，他從不沾邊，這一半是因為膽小怕事，一半是因為精明謹慎。

他待在宿舍里看書，或者晚飯后坐在盧森堡公園的椴樹下，常常法典掉在地上，心馳神往想念愛瑪。但是，這種感情漸漸淡漠...