貝林厄姆總督身穿寬松的長外衣，頭戴寬適的便帽——這是上了年紀的紳士們喜歡的在自己家中的打扮——走在最前面，似乎正在炫耀他的產業，詳細地向他們介紹自己的改進計劃。在他的灰白色的胡子的下方，詹姆士國王[1]統治時期的古式輪狀皺領的寬大圓周，使他的頭看起來很像盛于大盤子中的洗禮者約翰[2]的頭。他的外表給人的印象是非常呆板、嚴厲的，并因為過了壯年而顯得冷若冰霜，與世間的享樂設施很不協調。顯然，他已竭...