- 滿學概論
- 趙志強
- 2068字
- 2020-11-30 10:57:48
第一節 滿學定義發凡
什么是滿學?客觀地說,迄今為止研究者寥寥,尚無定論。在歐美,似乎只有美國夏威夷大學的陸西華(Roth Li)博士認為:“用滿文作滿洲研究之學,叫做滿學。”[1]在中國,研究者稍微多一些,但也不超過10人。1991年,北京市社會科學院滿學研究所成立后,編輯學術輯刊《滿學研究》第1輯,1992年出版,其中收錄閻崇年起草、經過集體反復討論的《滿學研究芻言》一文,作為輯刊的發凡之言。該文認為:“上述的滿學定義,以研究者是否用滿文做為研究手段,來規約滿學的界定。無疑,用滿文研究滿洲之學,應是滿學;然而,這個滿學定義比較偏頗。因為定義應揭示概念內涵及其外延的邏輯關系,要指出概念所反映對象的本質屬性;而上述滿學界說之狹義性,在于未能揭明滿學所內涵的邏輯關系,也未能指名滿學所反映的本質屬性。按照上述的滿學定義,不僅會將絕大部分研究滿洲歷史文化和清代歷史的學術成果,排除在滿學的學科之外;而且會將絕大部分研究滿洲歷史文化和研究清代歷史的專家學者,排除在滿學的學者之外。顯然,用滿文研究滿洲之學叫做滿學的定義,是滿學的狹義界定。”“同滿學狹義界定相并行的是滿學廣義界定。”進而提出:“滿學即滿洲學之簡稱,是主要研究滿洲歷史、語言、文化、社會及其同中華各族和域外各國文化雙向影響的一門學科。”[2]就目前所看到的歷史文獻和學術成果而言,這是中國學者第一次如此明確地提出滿學的定義,在學術界引起較大轟動,有人贊同,有人不太贊同。
此后,中國學術界有數名學者相繼發表論文,各抒己見。1995年,余梓東提出:“滿學是一門研究領域廣泛的綜合性學科。”[3]1998年,關嘉祿提出:“滿學,顧名思義,就是研究滿族的科學,是科學探索滿族的本質屬性和發展規律的一門學科。滿學,亦稱滿洲學。”[4]2002年,劉厚生發表《滿學及其在中國歷史上的地位》一文,認為:“目前國內外的學術界,對滿學的界定雖有不同的理解,但大體上可分為兩種意見:一種意見認為,用滿語文作滿族研究之學為滿學;另一種則認為,旨在研究滿族歷史、語言、文化、八旗社會等及其同中華各族和域外各國文化雙向影響的學科,叫滿學。”“不難看出,上述兩種意見的分歧在于,前者強調研究的手段;后者強調研究的對象。是否可以將前者視為狹義論,而后者視為廣義論呢。”“狹義論忽略了它所研究對象的范疇和屬性;而廣義論又模糊了它所研究的對象特點和手段,失于寬泛。”并提出:“我認為,滿學是以民族學為理論依據和手段,旨在研究滿族及其先世歷史、語言、文化、風俗等的人文學科。”[5]2003年,趙展提出:“滿學是專門研究滿族文化的學科。”[6]同一年,趙志忠提出:“滿學是研究滿族及其文化的科學。”[7]劉厚生重提其對滿學的定義,并強調:“我認為,給滿學下定義,應該照顧到以下幾個方面:1.滿學屬于人文學科,而且是一個新興的人文學科……2.滿學不是一門獨立的一級學科,它是從屬于民族學下面的一個分支……3.滿學研究的對象不僅僅限于歷史上的滿族,而且包括它的先世肅慎人、挹婁人、勿吉人、靺鞨人、女真人。同時,當代的滿族也應該是滿學研究的一個重要方面,因為現實是歷史的延續,歷史和現實是分不開的。”[8]2006年,李治亭提出:“滿學就是滿族學,簡稱滿學,是以滿族為中心的、以滿族為研究對象的學問。”[9]同一年,張佳生提出:“滿學是一門專門研究滿族的學問”,“滿學是研究滿族所創造的一切物質文明、精神文明和制度文明的學問。”[10]2008年,關嘉祿提出:“科學地探索滿族的本質屬性和發展規律,業已成為一門學科,即滿學。”[11]2011年,趙志強提出:“滿學是研究滿洲民族的科學。”[12]2011年,李艷枝提出:“滿學是以滿族為中心、以滿族為研究對象的學問,被歐洲學者命名為滿洲學(Manchulogy),簡稱滿學。”[13]
以上關于滿學的表述中,或稱滿洲,或稱滿族,且以后者居多。這在很大程度上是語言習慣使然。其實,滿洲與滿族是兩個歷史時期的名稱,滿洲是1635年清太宗皇太極將族稱ju?en(女真)改為manju(滿洲)至1952年期間使用的欽定名稱(其間,清末及民國時期,滿洲、滿族混用),滿族是1952年政務院正式將滿洲族命名為滿族至今使用的法定名稱。盡管兩者之間有密切聯系,但現在不宜混用或彼此替代。從歷史發展過程來看,以往滿學研究的對象主要是滿洲而非滿族。從中外有關語言稱謂來看,也用滿洲而不用滿族,如在滿語中,所謂“滿學”,只能表述為manju tacin(滿洲學),北京市社會科學院滿學研究所主辦《滿學研究》,已出版七輯,其滿語名稱就是manju tacin sibkin(滿洲學研究)。該所主辦的《滿學論叢》,已出版八輯,其滿語名稱也是manju tacin leolen i isabun(滿洲學論叢)。在俄語中,所謂“滿學”,表述為Маньчжуровед、Маньчжуроведения或Маньчжуры,都是“滿洲學”的意思。在英語中,表述為manchulogy、Mandjurica或manchu studies,也都是“滿洲學”的意思。顧名思義,它是研究滿洲的學問。當然,從事物互相聯系的角度而言,欽定滿洲之前的女真和法定民族名稱以后的滿族,也在滿學研究的視野之內,但不是主要的。由此可見,在漢語中,所謂“滿學”,是“滿洲學”的簡稱,而非滿族學的簡稱。
根據上述情況,我們可以去繁就簡,一言以蔽之,曰:“滿學是研究滿洲的科學。”