十二月初，福里斯特隊長離世，這是沉悶的甜水鎮(zhèn)這么久以來發(fā)生的唯一一件大事，消息經(jīng)電報傳了出去。隊長在東、西部的朋友們紛紛傳來了慰問電報，送來了鮮花，但在葬禮那天，這些密友們卻無一人出席。達爾澤爾先生去了加州；伯靈頓鐵路公司的總裁則去了歐洲旅游。余下不能出席的不是因為路途遙遠，就是因為疾病纏身。丹尼森醫(yī)生和波默羅伊法官成了唯一兩個能送隊長最后一程的摯友。

葬禮那天早上——當時隊長已經(jīng)入棺，...