千萬不能心存報復
那是幾年前的事了，那天晚上，我在黃石公園和很多觀光客一起坐在露天的座位上，靜靜地觀望著茂密的森林，希望能夠一睹被稱為“森林殺手”的灰熊的風采。我們的等待很快就有了結果，一只體型龐大的灰熊從森林中走了出來。它慢悠悠地向旅館走去，并且開始在垃圾中翻找食物。
這時，旁邊的森林管理員和我們聊起天來。他告訴我們，在美國西部，灰熊幾乎稱得上是百獸中的霸主，可能只有美洲野牛和阿拉斯加熊才能和它一爭高下。正當這位管理員稱贊灰熊的強大時，我卻突然發現有一種動物單槍匹馬地跟隨在灰熊左右，而且它居然還敢在灰熊的眼皮底下搶奪食物。更加讓我驚奇的是，那只灰熊明明知道只需一掌就可以結束那只可惡的小家伙的命，但它卻并沒有那么做。當我仔細觀察之后發現，灰熊是個聰明的家伙，因為那種動物是一只很臭的鼬鼠。
我終于明白灰熊為什么可以成為美國西部的霸主了，原因就是灰熊不僅兇猛異常，而且還十分聰明。經驗告訴它，去報復那只搶奪食物的鼬鼠，這真的是一件很劃不來的事情。在這一點上，我和灰熊的想法是完全一致的。我是一個在農場長大的孩子，也曾經在圍籬旁捉到過一只臭鼬。后來，我在紐約的街道上也碰見過這種兩條腿的小家伙。但是，無論哪次經歷對我來說都不是愉快的，所以我永遠不愿意去碰它，即使它擋住了我的去路。
女士們，我講這個事例的用意無非是想告訴你們，在生活中我們經常會遇到像臭鼬一樣討厭的家伙，那就是我們的“敵人”。事實上，我非常清楚地知道，很多女士在面對自己的敵人時，并不能像灰熊那樣做出十分明智的選擇。她們常常會選擇一掌拍死那個可惡的家伙。
我可以肯定地說，大多數女士其實并不知道報復會對自己造成多大的傷害，但我是非常清楚的。兩年前的一個周末，我和太太正在家里的廚房享受美味的早餐。突然，一位朋友來電話通知我，讓我和我夫人一起去參加琳達女士的葬禮。當時我簡直不敢相信自己的耳朵，因為就在前幾天我和夫人還去她家拜訪，并邀請她到我家共進晚餐。
葬禮結束后，我向琳達的丈夫約翰問起她的死因。約翰悲痛地說：“我真的很愛她，你要相信我！”我點了點頭，說：“我知道，請你冷靜一下?！奔s翰說：“事實上，她早就得了嚴重的心臟病，醫生告訴她一定要臥床休息，千萬不要對任何事情動怒。可是，她一點都聽不進去。今天早上，鄰居把雜草堆在了我家院子的柵欄旁邊。我知道，他們不是故意的，而且很快就會把雜草收走。可是我妻子卻認為受到了侮辱，非要把垃圾丟到人家的院子里以示報復。后來，鄰居和我太太吵了起來。也許是太激動了，我太太一頭倒在了地上，再也沒有起來。醫生告訴我，她是死于心臟衰竭?！?/p>
難以置信，可憐的琳達女士居然因為那份不值得的報復心而失去了生命，我真的感到十分惋惜。后來，我特意查找了一些相關的資料，發現琳達女士的死亡并不是一件偶然的事情。在《生活》雜志上明確地記載了報復給人的健康帶來的危害，上面說：“仇恨是高血壓患者最主要的個性特征。長期的憤恨會造成慢性高血壓，繼而引發心臟疾病?！?/p>
現在，我真的找不出一絲理由讓我們對敵人心存報復。女士們，你們必須牢記，當我們對所謂的敵人心懷仇恨時，無疑是給他們控制我們的胃口、睡眠、血壓、健康乃至于心情的機會?？梢韵胂螅斈切橙酥牢覀優榱藞髲退麄兌a生巨大的煩惱時，他們一定會拍手稱快，高興得要死。事實上，憎恨傷不了敵人一根汗毛，反而會把我們自己拉進地獄。
記得有一次，我經過紐約警察局，在大門口的布告欄上看到了這樣一段話：不管是誰占了你的便宜，你都可以把他從你的朋友名單上除名，但你千萬不能心存報復。一旦你有了這種心理，那么對你自己的傷害絕對是比對別人的傷害大得多。
我認為紐約的警察是非常聰明的，因為他們知道報復心理對人的危害性。耶穌曾經教導每個人去愛自己的敵人，當然也包括女人。其實，耶穌是在幫助各位女士，他不希望你們自己毀掉自己美麗的容貌。事實上我們都見過，一些人因為怨恨和報復，而使得那些可怕的皺紋布滿自己的臉龐。我相信，就是再好的外科整形手術也無法挽救，因為那些東西永遠趕不上因為愛、溫柔和寬恕所形成的自然容顏。
坦白說，所有成功人士都十分清楚報復心理的危害，因此他們從來不對任何人心存報復。有一次，我問艾森豪威爾將軍的兒子，問他父親是否有憎恨的人。他回答我說：“不可能，我父親從來不愿意去浪費哪怕一分鐘的時間去想那些他不喜歡的人。”而曾擔任美國六任總統顧問的巴洛克先生在面對同樣的問題時，回答說：“我不是傻瓜，從來沒有任何人能夠從真正意義上對我進行侮辱或是困擾我的生活。為了我的健康和幸福，我從來不允許他們這么做。”
是的，我非常贊成巴洛克的話。事實上，也從來沒有人能夠真正地侮辱和困擾各位女士們，當然除非她們出于自愿。
我想，很多女士都會把英國護士愛迪絲·卡韋爾看成心目中的英雄，因為她為了收留和照顧受傷的英國士兵而被德國人抓了起來，并于1915年10月12日在德軍陣營中被害。有人曾經給我講述過有關她的故事，那是一個很感人的故事。
就在愛迪絲·卡韋爾即將行刑的那天早上，德軍陣營中的一位英國牧師來到她的監獄中給她做最后的禱告。在禱告開始前，卡韋爾說道：“直到今天我才明白，愛國是沒有錯的，我們每個人都應該熱愛自己的祖國，但是光有一份愛國情操是不夠的。我現在應該做的是，不對任何人懷有怨恨或是憤怒?！焙髞硭倪@句話被刻在了倫敦卡韋爾的雕像上。我住在倫敦的那一年，經常去她的雕像前讀她這句話，時刻提醒我自己不應該對別人心存報復。
在我的培訓課上，很多女士都告訴我，其實她們也一直都飽受報復心理的折磨，不過她們并不知道該如何讓自己不再受這種折磨。這時，我總是會給她們講一個黑人女教師的故事。
第一次世界大戰的時候，新澤西州有人散布謠言說，德軍為了打擊美國，將會策劃一場黑人叛變。當時，一位名叫羅琳的黑人女教師被指控發動叛亂，并被當地政府判處為死刑。事實上，羅琳確實是在策劃一場黑人“叛變”，但那是為了自由而戰，并不是為了德軍。當一群情緒激動的白人把教堂團團圍住時，他們聽到里面傳來了羅琳的聲音：“每個人的生命都是一場戰斗，所有的黑人們都應該拿起武器，為了我們的生存和成功而戰?！?/p>
羅琳的話顯然激怒了那些白人，幾個白人青年沖進了教堂，把繩索套在了羅琳的脖子上，并且把她拖到了一英里外的絞臺上。正當他們準備絞死羅琳，然后再燒掉她時，突然有人喊道：“我們應該讓她說話，否則她不會心服口服。”
每次我講到這兒的時候都會停下來，然后問問在場的女士們，如果是她們，當時會說出什么樣的話。很多女士告訴我，他們會大罵那些暴徒，然后為自己的立場進行辯護，接著就是把最惡毒的詛咒送給那些想要絞死她的人。我對那些女士們說：“如果當初羅琳也是這樣做的話，那么那些情緒激動的白人青年一定會馬上絞死她?！笔聦嵣?，羅琳當時并沒有辱罵那些激動的人們，只是很平靜地和他們談起了自己的奮斗史，而且還對那些曾經幫助過她的人表示感謝。很多人看到羅琳居然沒為自己求情，而為自己的使命求情的時候，他們開始反思自己的行為。最后，一位老人說：“我相信這位年輕姑娘的話，因為她說的那些事都是真的，這是我幾個朋友告訴我的。我認為，我們應該支持她這種善事，我們現在的做法是錯誤的。我們不應該絞死她，而應該幫助她。”最后，在老人的倡議下，大家不僅釋放了羅琳，而且還為她募捐了52美元的慈善基金。
這件事過去以后，有人曾經問羅琳，當時她是不是很恨那些要絞死她的人。羅琳回答說：“不，你錯了！我當時根本沒有時間去憎恨那些人，因為我忙著告訴他們一些比我的生命更重要的事情。當時，我根本沒空去爭吵，更不會有時間去后悔。我要讓所有人都知道，沒有一個人可以強迫我去恨那些人?！?/p>
這就是我要告訴那些女士們忘卻報復心理的方法。當我們真的想要寬恕我們的敵人時，那么最好的也是最有效的方法就是訴諸比我們更強大的力量。因為當我們忘卻一切事的時候，那些侮辱就已經顯得無足輕重了。
女士們，與其花費時間、精力去憎恨你們的敵人，還不如發揮女性天生的善良品格去憐憫他們，可憐他們，并感謝上帝沒有讓你和他們一樣的自私、無知、貪婪、邪惡。女士們，應該做的不是去詛咒和報復你們的敵人，而是給與他們諒解、同情、寬容和祈禱。我想，耶穌的話可以更好地勸諫各位女士：“愛你的敵人，祝福、善待那些曾經詛咒你和仇恨你的人。同時，你也應該為迫害你的人祈禱。”