- 名詞和名詞性成分
- 石定栩
- 18字
- 2020-09-24 13:36:27
第二章
動(dòng)詞的名詞化與動(dòng)詞短語(yǔ)的名物化
2.0 背景
動(dòng)詞和動(dòng)詞短語(yǔ)在一定條件下發(fā)揮相當(dāng)于名詞及其短語(yǔ)的作用,是許多語(yǔ)言中都可以找到的現(xiàn)象,漢語(yǔ)在這方面也不例外。不過,在以形態(tài)變化來(lái)標(biāo)記句法地位的語(yǔ)言中,包括形態(tài)系統(tǒng)發(fā)達(dá)的俄語(yǔ)和形態(tài)不甚發(fā)達(dá)的英語(yǔ),動(dòng)詞的不同句法地位可以由相應(yīng)的形態(tài)變化顯示,而漢語(yǔ)的顯性形態(tài)標(biāo)記極少,動(dòng)詞短語(yǔ)在充當(dāng)主語(yǔ)、賓語(yǔ)以及介詞賓語(yǔ)時(shí)并不一定有可見的形態(tài)變化,其句法地位就成了極具爭(zhēng)議性的問題。
這種現(xiàn)象曾經(jīng)被歸納為動(dòng)詞的名詞化或名物化(黎錦熙1924,中學(xué)漢語(yǔ)編輯室 1956,高名凱 1960,史振曄1960),即動(dòng)詞在充當(dāng)主語(yǔ)或賓語(yǔ)時(shí),其句法地位或者說(shuō)詞性發(fā)生了轉(zhuǎn)化。但60年代以來(lái)的主流看法卻與此相反,認(rèn)為動(dòng)詞不改變?cè)~性就可以自由充當(dāng)主語(yǔ)或賓語(yǔ),或者說(shuō)動(dòng)詞的功能之一就是充當(dāng)主賓語(yǔ)(朱德熙、盧甲文、馬真1961,朱德熙1984a,齊滬揚(yáng)2000,郭銳2002)。在此基礎(chǔ)上還將實(shí)詞劃分為兩大類,不能充當(dāng)謂語(yǔ)的是體詞,可以充當(dāng)謂語(yǔ)的是謂詞(朱德熙1982b,1984a)。體詞包括名詞、方位詞、時(shí)間詞、區(qū)別詞、數(shù)詞、量詞以及一部分代詞;謂詞包括動(dòng)詞、普通形容詞和一部分?jǐn)?shù)量詞。
大部分的分析都有一個(gè)共同的出發(fā)點(diǎn),都將充當(dāng)主語(yǔ)或賓語(yǔ)當(dāng)成一種內(nèi)部統(tǒng)一的句法功能,或者將做主賓語(yǔ)的所有動(dòng)詞都視為名詞,都經(jīng)過了名詞化或名物化;或者把它們一概歸入動(dòng)詞范疇,完全否認(rèn)動(dòng)詞的句法地位會(huì)因此發(fā)生變化。
本章借鑒現(xiàn)代句法理論的研究方法及思維方式,從另一個(gè)角度來(lái)觀察這一現(xiàn)象。不但考察動(dòng)詞和動(dòng)詞短語(yǔ)的結(jié)構(gòu)位置,而且考察它們的句法特性,以句法表現(xiàn)作為判斷的主要根據(jù),也就是將動(dòng)詞的詞類地位和句法地位分開討論,并且從詞和短語(yǔ)兩個(gè)層次進(jìn)行分析,以尋求描述動(dòng)詞及相關(guān)短語(yǔ)句法特性的最佳方法,并且據(jù)此對(duì)有關(guān)的現(xiàn)象做出合理解釋。
- 初學(xué)普通話
- 法國(guó)語(yǔ)言政策研究
- 商業(yè)計(jì)劃書寫作與通用模板
- 漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)(修訂本)
- 這個(gè)詞,竟然是這個(gè)意思Ⅲ
- 副詞的語(yǔ)用分析及相關(guān)語(yǔ)音問題研究
- 中國(guó)傳統(tǒng)文化啟蒙仿古讀本:三字經(jīng)
- 湯姆叔叔的小屋
- 應(yīng)用文寫作
- 大數(shù)據(jù)時(shí)代科技翻譯研究:回顧與展望
- 中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)研究(2017年秋之卷/總第22卷)
- 先秦至唐五代語(yǔ)氣詞的衍生與演變
- 實(shí)用公文寫作與經(jīng)典范例
- 言語(yǔ)表達(dá)個(gè)案研究
- 浙江景點(diǎn)文化雙語(yǔ)教程