江平
Jiang Ping

1930年出生，祖籍浙江寧波。1948年至1949年就讀于燕京大學(xué)新聞系。1951年8月作為新中國(guó)首批留學(xué)蘇聯(lián)的學(xué)生，在莫斯科大學(xué)學(xué)習(xí)法律，1956年以全優(yōu)成績(jī)畢業(yè)。回國(guó)后在北京政法學(xué)院工作，任教于民法教研室。1983年任北京政法學(xué)院副院長(zhǎng)。1984年北京政法學(xué)院改名為中國(guó)政法大學(xué)后，任副校長(zhǎng)。1988年被推舉為校長(zhǎng)。現(xiàn)為中國(guó)政法大學(xué)教授、民商法博士生導(dǎo)師。

在執(zhí)教生涯中，江平教授是國(guó)務(wù)院首批有突出貢獻(xiàn)享受國(guó)務(wù)院政府特殊津貼的專家，從20世紀(jì)80年代初開(kāi)始帶碩士，90年代初開(kāi)始帶博士，培養(yǎng)了大批民商法專業(yè)的優(yōu)秀人才。關(guān)注青年學(xué)生的培養(yǎng)工作，個(gè)人捐資50萬(wàn)元設(shè)立了我國(guó)第一個(gè)由法學(xué)家發(fā)起的法學(xué)基金。他是較早研究民法的法制價(jià)值基礎(chǔ)的法學(xué)家，被譽(yù)為“中國(guó)民法三杰”之一。

江平教授參與多項(xiàng)法律的起草工作。熱心參與民法的立法活動(dòng)，并撰寫文章為立法建言，是1986年《民法通則》起草的四個(gè)專家小組成員之一，是1988年《行政訴訟法》、1999年《合同法》和2001年《信托法》的專家起草小組組長(zhǎng)，參與了《國(guó)家賠償法》、《公司法》、《證券法》、《票據(jù)法》、《合伙企業(yè)法》和《獨(dú)資企業(yè)法》的立法工作，擔(dān)任《物權(quán)法》和《民法典》的專家起草組的負(fù)責(zé)人之一。

1988年江平教授當(dāng)選為第七屆全國(guó)人民代表大會(huì)代表，并擔(dān)任全國(guó)人大常委會(huì)委員、全國(guó)人大法律委員會(huì)副主任。1993年從全國(guó)人大離職后，當(dāng)選為北京市海淀區(qū)人民代表大會(huì)代表。

擔(dān)任多種學(xué)術(shù)職務(wù)，如中國(guó)法學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)經(jīng)濟(jì)法研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、北京律協(xié)副會(huì)長(zhǎng)、1980年《中國(guó)大百科全書(shū)·法學(xué)卷》“民法卷”主編。并任最高人民法院特邀咨詢員、國(guó)際仲裁委員會(huì)仲裁員、北京仲裁委員會(huì)主任、中國(guó)法學(xué)會(huì)比較法研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)消費(fèi)者協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)等職。2001年江平教授被授予中國(guó)政法大學(xué)終身教授榮譽(yù)。他曾被收入英國(guó)劍橋世界名人錄并被收入中國(guó)多種版本的著名學(xué)者、著名法學(xué)家名錄。

江平教授主要著作有：《中國(guó)大百科全書(shū)·法學(xué)卷》（編委、民法學(xué)科主編）、《羅馬法教程》（合著）、《西方國(guó)家民商法概要》（獨(dú)著）、《民法教程》（合著）、《公司法教程》（《新編公司法教程》）（合編、合著）、《法人制度研究》（主編、合著）、《中國(guó)采礦權(quán)研究》（主編）、《中國(guó)司法大辭典》（主編）、《商法全書(shū)》（主編）、《商法案例評(píng)析》（主編）。主編的《民法學(xué)原理》（三卷本）獲國(guó)家圖書(shū)最高獎(jiǎng)項(xiàng)——第二屆國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)，主編的《中國(guó)民法學(xué)》獲第二屆中國(guó)高等學(xué)校優(yōu)秀教材特等獎(jiǎng)，主編的《民法學(xué)》獲中國(guó)國(guó)家級(jí)優(yōu)秀教材一等獎(jiǎng)和中國(guó)司法部?jī)?yōu)秀教材一等獎(jiǎng)。

記者（以下簡(jiǎn)稱“記”）：您好，江老師。您能否向我們介紹一下您早年留學(xué)蘇聯(lián)的經(jīng)歷？

江平（以下簡(jiǎn)稱“江”）：我在1949年3月就參加了工作，那時(shí)開(kāi)始準(zhǔn)備南下的，參加南下工作團(tuán)。后來(lái)留在了北京團(tuán)市委，那時(shí)候叫做新民主主義青年團(tuán)籌備委員會(huì)，做些團(tuán)里的籌備工作。

1951年國(guó)家招收第一批留蘇的學(xué)生，我參加了華北區(qū)的選拔。當(dāng)時(shí)是從眾多的原來(lái)在大學(xué)讀過(guò)一兩年，后來(lái)又參加過(guò)革命工作的人當(dāng)中選拔一些學(xué)生。當(dāng)初無(wú)所謂對(duì)口不對(duì)口，根據(jù)國(guó)家需要派出去。這完全就是國(guó)家選派了之后到蘇聯(lián)去學(xué)習(xí)。

我們第一年一共12個(gè)學(xué)法律的，是從全國(guó)選派的。北京、天津，華北這里大概有五六個(gè)人，其他還有四川等地方的，一共12位。現(xiàn)在這12位大概也就剩下了三四位了吧。

我們第一批去的時(shí)候一開(kāi)始在喀山大學(xué)。這主要是因?yàn)榱袑幵?jīng)在那里學(xué)習(xí)過(guò)，是那里的學(xué)生。在那里有他的座位和一些紀(jì)念的東西。但是喀山大學(xué)并不太好，比較遠(yuǎn)一點(diǎn)。所以兩年以后，我們就提出希望能夠轉(zhuǎn)到莫斯科大學(xué)學(xué)習(xí)。所以第三年開(kāi)始我們12個(gè)人就都轉(zhuǎn)到了莫斯科大學(xué)去了。

在蘇聯(lián)，大學(xué)學(xué)制是五年制的，學(xué)院是四年制的。大學(xué)五年的課程里面四年都是一樣的，都是必修課，沒(méi)有選修課。到了第五年搞了有專業(yè)化方向的課程。五年一共學(xué)了四十多門課吧。當(dāng)然主要的課程跟這里都差不多，都是基礎(chǔ)的課程。我在以前的回憶錄中講過(guò)，在莫斯科大學(xué)，羅馬法是要學(xué)的，連拉丁文也是要學(xué)的。我們頭一年還有軍事訓(xùn)練課。那時(shí)候每一個(gè)大學(xué)生都是要學(xué)軍事的，大學(xué)畢業(yè)后就是少尉軍銜。我們只學(xué)了一個(gè)學(xué)期，后來(lái)就說(shuō)外國(guó)學(xué)生不學(xué)軍事，畢業(yè)也不授予軍銜了。基本上的課程應(yīng)該說(shuō)都差不多的。

記：我們了解到您還在蘇聯(lián)還與戈?duì)柊蛦谭蚬策^(guò)事，能否給我們介紹一下呢？

江：戈?duì)柊蛦谭虮任腋咭粚茫沂?951年入學(xué)的，他是1950年入學(xué)的。也就是說(shuō)我在莫斯科大學(xué)是1956年畢業(yè)的，他是1955年畢業(yè)的。當(dāng)初他是在團(tuán)委工作，是學(xué)生的同時(shí)又在團(tuán)委工作。我當(dāng)時(shí)是在中國(guó)的學(xué)生會(huì)里面兼任一些工作。當(dāng)時(shí)也不太認(rèn)識(shí)，當(dāng)然從工作來(lái)說(shuō)肯定是有一定的來(lái)往的。因?yàn)槟菚r(shí)候?qū)W生也不多。莫斯科大學(xué)每一屆大概也就是一百個(gè)左右學(xué)生，那是一個(gè)比較難考的學(xué)校，法律也是個(gè)比較難的專業(yè)。

記：江老師您在去蘇聯(lián)之前就已經(jīng)學(xué)習(xí)了俄語(yǔ)嗎？

江：我學(xué)習(xí)俄語(yǔ)的情況比較復(fù)雜。在去之前，由于新中國(guó)剛建立的時(shí)候俄語(yǔ)很重要，就自學(xué)了一些。但是自學(xué)是很淺顯的，因?yàn)樵瓉?lái)燕京大學(xué)是教會(huì)學(xué)校，英語(yǔ)是有一些基礎(chǔ)，大概也只能說(shuō)，俄語(yǔ)大概也就是知道些字母，了解一兩百個(gè)單詞。所以到了蘇聯(lián)完全是全部重新學(xué)。

我們這些人到了蘇聯(lián)，除了陳漢章直接入學(xué)之外，其他人都是在蘇聯(lián)先學(xué)一年外語(yǔ)，然后再上課。這等于說(shuō)正常要在那里學(xué)習(xí)六年，一年外語(yǔ)，五年大學(xué)。我也是這樣。從第二年派出的留蘇學(xué)生，就都是先在國(guó)內(nèi)學(xué)一年俄語(yǔ)，唯有1951年派出的是一年在國(guó)外學(xué)習(xí)（語(yǔ)言）。國(guó)外學(xué)習(xí)語(yǔ)言當(dāng)然有優(yōu)越的條件了，有俄語(yǔ)老師教，又是在當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境。而且當(dāng)初規(guī)定了中國(guó)學(xué)生不能自己住一個(gè)寢室，必須與俄羅斯學(xué)生一起住，以便于語(yǔ)言學(xué)習(xí)。中國(guó)學(xué)生住在一起天天就愛(ài)說(shuō)中文了。所以這是強(qiáng)制性的。

應(yīng)該說(shuō)我在學(xué)了半年俄語(yǔ)之后，就開(kāi)始跟著當(dāng)?shù)乇究粕?tīng)課考試了。考試全部都是口語(yǔ)考試，蘇聯(lián)所有的課程都是口試，沒(méi)有筆試。這樣的話，對(duì)于我來(lái)說(shuō)就提前一年回來(lái)了。也就是說(shuō)我在第一年的第二學(xué)期開(kāi)始我就開(kāi)始插班聽(tīng)課了，參與所有的考試，第一學(xué)期還有四門課就需要之后的補(bǔ)考，所以應(yīng)該說(shuō)我在蘇聯(lián)是提前一年回來(lái)了。其他的人都是1957年回來(lái)了，我是1956年回來(lái)了。就是因?yàn)樘崆耙荒昊貋?lái)就碰上了“反右”，戴上了“右派”的帽子，所以有人說(shuō)我是搶先一年回來(lái)?yè)屢豁斆弊印?/p>

記：當(dāng)時(shí)您所感受到的，留蘇的學(xué)生與當(dāng)?shù)靥K聯(lián)學(xué)生之間的關(guān)系怎樣？

江：應(yīng)該說(shuō)50年代初，特別是1953年以后中國(guó)和蘇聯(lián)的關(guān)系是最好的。特別是我們與蘇聯(lián)的學(xué)生每天都生活在一起，所以與當(dāng)時(shí)的俄羅斯人民都有很多接觸。頭一年假期的時(shí)候我也是跑到同學(xué)在農(nóng)村的集體農(nóng)莊的家里去的。應(yīng)該說(shuō)，總的來(lái)說(shuō)關(guān)系相當(dāng)好。但是也可以知道當(dāng)初的蘇聯(lián)對(duì)中國(guó)的了解也不夠，知道的也比較少。

從蘇聯(lián)的學(xué)習(xí)情況看，在蘇聯(lián)的法律生活里面對(duì)于法律應(yīng)該說(shuō)還是重視的，法律的體系也比較完整，民法的基本體系與《德國(guó)民法典》的基本體系還是差不多的，雖然意識(shí)形態(tài)的問(wèn)題還是多一點(diǎn)。但是有法律不等于有法制，破壞法制的現(xiàn)象還是很嚴(yán)重。或者說(shuō)當(dāng)時(shí)人們比較謹(jǐn)慎，不太敢說(shuō)話，也怕說(shuō)一些反對(duì)黨、反對(duì)社會(huì)主義的話，這些還是仍然很謹(jǐn)慎小心。但是自身的法律制度還是很完善的。法律也很多，法律著作也很多，法學(xué)書(shū)也經(jīng)常出。

記：江老師，您在留蘇回國(guó)后就馬上開(kāi)始從事法學(xué)方面的工作嗎？

江：當(dāng)時(shí)我們?nèi)ヌK聯(lián)留學(xué)的時(shí)候組織上或者說(shuō)領(lǐng)導(dǎo)就說(shuō)，我們回來(lái)后要起到一個(gè)母機(jī)作用。從那時(shí)候來(lái)說(shuō)，第一批派出留蘇大約有五百人的樣子，法律有十二個(gè)。從學(xué)科的比例上說(shuō)應(yīng)該是正常的。也可以說(shuō)對(duì)法律還是相當(dāng)重視的，四百多人有十二個(gè)人是專門學(xué)法律的。當(dāng)時(shí)學(xué)科還是以工科、理科為主，特別是工科為主，文科相對(duì)比較少，但是在文科里面學(xué)法律的應(yīng)該說(shuō)還是比較重視。

所以當(dāng)初也就知道回來(lái)主要還是培養(yǎng)人才。因此回來(lái)后不是分配在學(xué)校就是分配在法學(xué)所。研究機(jī)構(gòu)和教學(xué)機(jī)構(gòu)為主，去實(shí)際工作部門的是極個(gè)別的現(xiàn)象，沒(méi)有到法院或者檢察院的。只有一位原來(lái)就比較年長(zhǎng)，從法制委員會(huì)出去的留在了法制局。對(duì)于我們來(lái)說(shuō)，再征求個(gè)人意見(jiàn)的也是希望到學(xué)校，所以分配在北京政法學(xué)院也是很正常的。

我在蘇聯(lián)學(xué)習(xí)的時(shí)候就對(duì)民法感興趣了。第一批回來(lái)的時(shí)候就兩個(gè)人，我和陳漢章，陳漢章還健在，很了解當(dāng)時(shí)所有的情況。當(dāng)時(shí)他是搞刑法的，后來(lái)回國(guó)一段時(shí)間以后也搞民法了。在去蘇聯(lián)之前他的俄文基礎(chǔ)就很好了，曾經(jīng)翻譯過(guò)《蘇俄刑法典》。他對(duì)蘇達(dá)利科夫和貝科夫的情況非常了解，因?yàn)樗褪翘K達(dá)利科夫的翻譯。

記：江老師對(duì)于蘇聯(lián)專家來(lái)華的情況是否了解呢？

江：這個(gè)我知道。因?yàn)槲?956年回來(lái)的時(shí)候就知道，當(dāng)時(shí)也有蘇聯(lián)專家派來(lái)。有派到中央機(jī)關(guān)的，也有派到學(xué)校的。中央機(jī)關(guān)有兩個(gè)，一個(gè)叫做蘇達(dá)利科夫，另一個(gè)叫貝科夫。其中蘇達(dá)利科夫更重要些。他在蘇聯(lián)的法學(xué)界并不是很有名，應(yīng)該說(shuō)他更多是一個(gè)外交人員，搞政工的，因?yàn)樵诤吞K聯(lián)的關(guān)系弄僵時(shí)他曾經(jīng)擔(dān)任了駐華的參贊，他在中央說(shuō)話還是有一定的影響力的。在學(xué)蘇聯(lián)的時(shí)候他作為蘇聯(lián)專家團(tuán)的負(fù)責(zé)人就比較有影響。我有些接觸。但是與貝科夫的接觸比較少。

當(dāng)時(shí)派到北京政法學(xué)院也有兩個(gè)蘇聯(lián)專家，一男一女。女的叫克依利洛娃，是副教授，搞民法的。男的是搞刑法的。因?yàn)樵谔K聯(lián)學(xué)習(xí)的時(shí)候行政法不太重要，行政法幾乎沒(méi)有什么影響力，最重要的還是刑法和民法，所以當(dāng)時(shí)就一般派出刑法和民法的兩個(gè)教授。大學(xué)第五年分專業(yè)時(shí)候，也是分了刑法專業(yè)和民法專業(yè)，沒(méi)有別的專業(yè)。當(dāng)時(shí)人們還是將這兩個(gè)看做法律里面最基本的兩個(gè)方面的課程。

記：當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)專家用俄語(yǔ)還是用中文授課？

江：蘇聯(lián)專家當(dāng)然不會(huì)中文，都由我們翻譯的。蘇聯(lián)專家有兩重身份，一個(gè)是作為專家，是北京政法學(xué)院的顧問(wèn)。另一個(gè)本身也是上課的教授。一般來(lái)說(shuō)，他們不是教本科，都是教研究生的。那時(shí)候北京政法學(xué)院搞了一個(gè)研究生班。這個(gè)班出了不少人，現(xiàn)在不少人都是當(dāng)時(shí)研究生班畢業(yè)的。蘇聯(lián)教授他們更多地給研究生班上課，當(dāng)時(shí)有兩個(gè)研究生班，一個(gè)是刑事方面的，包括刑法和刑訴。另一個(gè)是民法的。因?yàn)槲沂歉忝穹ǖ模晕耶?dāng)時(shí)與民法的教授來(lái)往更多一些。

因?yàn)槲覀儺?dāng)時(shí)廢除了“六法全書(shū)”，上課也不能講那些過(guò)去舊法的東西，而新的都沒(méi)有。所以在50年代初的時(shí)候，特別是1954年的時(shí)候我們很多課上的還是蘇維埃的東西。

記：1952年的時(shí)候曾經(jīng)有一次院系調(diào)整，江老師對(duì)于這段時(shí)間的情況是否了解呢？

江：這個(gè)我沒(méi)有參與，但是大概知道一些。因?yàn)楫?dāng)時(shí)一個(gè)很重要的事情是學(xué)習(xí)蘇聯(lián)那種按照專業(yè)調(diào)整院系的做法。所以把一些學(xué)科，特別是工科，像航空學(xué)院、郵電學(xué)院、石油學(xué)院都分出來(lái)了。這樣學(xué)習(xí)蘇聯(lián)的方法，專門性的學(xué)院非常多。第二個(gè)非常重要的是，把原來(lái)的一些私立大學(xué)和教會(huì)大學(xué)都撤銷了，因?yàn)楫?dāng)時(shí)的教會(huì)大學(xué)都是美國(guó)、英國(guó)的天主教和基督教辦的。像燕京大學(xué)就是1952年撤銷的。1952年以前還有燕京大學(xué)，1952年之后就沒(méi)有了。私立的還有如朝陽(yáng)大學(xué)也都撤銷了。所以將私立大學(xué)和教會(huì)大學(xué)都撤銷了，將這些學(xué)校都合并到新設(shè)立的國(guó)立大學(xué)。所以北京政法學(xué)院就是在這個(gè)基礎(chǔ)上建立的。清華大學(xué)主要是政治系，1952年清華大概已經(jīng)沒(méi)有法律系了，只有政治系。還有燕京大學(xué)的社會(huì)系，燕京大學(xué)當(dāng)時(shí)沒(méi)有法律系，社會(huì)系比較好。還有輔仁大學(xué)的一些。主要是這四個(gè)學(xué)校，清華、北大、燕京和輔仁大學(xué)合并成的北京政法學(xué)院。當(dāng)初的朝陽(yáng)大學(xué)有些就并到了人民大學(xué)了，巫昌禎老師就是從朝陽(yáng)大學(xué)過(guò)去的。上海的東吳大學(xué)從此也就沒(méi)有了，圣約翰大學(xué)也沒(méi)有了。這也就是1952年院系調(diào)整的大概情況了。

記：江老師能向我們介紹一下1957年“反右”時(shí)候的情況嗎？

江：“反右”時(shí)候也沒(méi)有什么。我就是一回來(lái)就參加了蘇聯(lián)司法代表團(tuán)訪華的工作。那是因?yàn)?955年的時(shí)候我們國(guó)家的司法代表團(tuán)訪問(wèn)了蘇聯(lián)，由司法部長(zhǎng)史良率領(lǐng)。我們幫他們做了翻譯工作。緊接著第二年，也就是1956年10月份蘇聯(lián)司法代表團(tuán)訪問(wèn)中國(guó)，規(guī)模很大，我們陪同了小一個(gè)月，到各地參觀，訪問(wèn)演講。1957年春天，開(kāi)始搞“整風(fēng)運(yùn)動(dòng)”，給黨提意見(jiàn)，克服黨內(nèi)的一些不良作風(fēng)，后來(lái)逐漸逐漸地就從座談會(huì)變成了“大鳴大放”。學(xué)校開(kāi)始貼大字報(bào)，給黨提意見(jiàn)，有的也很出格，比如我們學(xué)校大禮堂那里貼了一個(gè)“黨棍從學(xué)校滾出去”。我當(dāng)時(shí)搞了一個(gè)大字報(bào)，我們有20個(gè)青年教師寫了一個(gè)大字報(bào)，幫著黨整風(fēng)，內(nèi)容是要求成立整風(fēng)委員會(huì)，每個(gè)組整改，怎么改進(jìn)等。開(kāi)始學(xué)校黨委還說(shuō)這個(gè)不錯(cuò)，但是“反黨反右”的時(shí)候就因此被定為“右派”。

中國(guó)的法學(xué)應(yīng)該說(shuō)在“反右”期間受到了極大的摧殘。在“反右”的時(shí)候一些所謂的“右派”的言論在法律方面現(xiàn)在看來(lái)是很可怕的。我并不是因?yàn)榉煞矫娴难哉摫粍潪椤坝遗伞钡摹Ｏ穹煞矫姹粍潪椤坝遗伞钡娜撕芏啵缰x懷栻謝老，講了不應(yīng)當(dāng)用政策來(lái)代替法律，就被當(dāng)做了“右派”言論。當(dāng)時(shí)認(rèn)為黨的政策很高，怎么能提出用法律來(lái)代替政策？“無(wú)罪推定”，這也是典型的“右派”言論。最高檢察院的一位，提出一般監(jiān)督的理論，蘇聯(lián)叫做一般監(jiān)督或者是最高監(jiān)督，檢察院可以監(jiān)督所有一切。他提倡這個(gè)言論就被認(rèn)為是“右派”言論。所以這種東西很多。特別提出了依法治國(guó)、法律至高無(wú)上就被認(rèn)為是“右派”言論。這可以說(shuō)法律界中最大的失真的東西。

記：那么在之后“文化大革命”期間的情況是怎樣的呢？

江：“文革”的時(shí)候就沒(méi)有什么法律的問(wèn)題了。最多的是砸爛公檢法，并沒(méi)有什么理論體系上的問(wèn)題，就是奪權(quán)的問(wèn)題了。“文革”的時(shí)候我們?cè)缇涂窟呎玖恕Ｎ覀儗W(xué)校的造反派，奪取了最高法院、最高檢察院的權(quán)了，把北京市的公安局奪權(quán)了，這些是砸爛公檢法，當(dāng)時(shí)毛澤東提出就是一個(gè)革命委員會(huì)，也沒(méi)有什么人大、政協(xié)、黨委了，也沒(méi)有什么政府了，四個(gè)機(jī)構(gòu)合起來(lái)組成一個(gè)革命委員會(huì)，把一切權(quán)力都奪了。公檢法都合署辦公，沒(méi)有什么分工制約。那個(gè)是可怕的，革委會(huì)決定就可以判處死刑的。是個(gè)無(wú)法無(wú)天的時(shí)代。

我在“反右”之后就不能再教法律了，就到外語(yǔ)教研室去教外語(yǔ)，還是在北京政法學(xué)院。“文革”的時(shí)候就更不用說(shuō)了，那十年就沒(méi)有上課，停課了。從1966年“文化大革命”開(kāi)始所有的學(xué)校都停課了，課程也沒(méi)有了，也就沒(méi)有什么講課的了。“文革”的時(shí)候?qū)W校黨委都被打倒了，學(xué)校也被接管了。

記：江老師，能否請(qǐng)您介紹一下改革開(kāi)放之后北京政法學(xué)院的情況？

江：改革開(kāi)放，在我們學(xué)校來(lái)說(shuō)與華東政法一樣，在1979年的時(shí)候恢復(fù)了。剛剛經(jīng)歷了“文革”，學(xué)校里兩派的矛盾還很激烈，領(lǐng)導(dǎo)班子里面的爭(zhēng)論也很大。北京政法學(xué)院有兩派，一個(gè)是政法公社，一個(gè)是政法兵團(tuán)。政法公社為主，后來(lái)中央也批判過(guò)它。所以領(lǐng)導(dǎo)班子來(lái)了以后群眾和老師中的矛盾也很激烈。

到了1982年底，司法部決定重新調(diào)整班子，所以派進(jìn)了一個(gè)工作組，調(diào)查其中的問(wèn)題。后來(lái)就決定重新成立一個(gè)領(lǐng)導(dǎo)班子。就把我選成了領(lǐng)導(dǎo)班子里面做主管教學(xué)的副院長(zhǎng)，當(dāng)時(shí)還叫北京政法學(xué)院。這是一個(gè)非常大的舉動(dòng)了，真正表示平反了。因?yàn)榭雌饋?lái)我在專業(yè)方面還有些能力。在其他方面考察的話，因?yàn)槲以诋?dāng)初派到蘇聯(lián)留學(xué)的時(shí)候也受過(guò)政治上的各種審查的。這樣就成立了五個(gè)人的領(lǐng)導(dǎo)，我就是其中抓教學(xué)的一個(gè)。這就是說(shuō)我從1983年初的時(shí)候開(kāi)始上任了。后來(lái)的中國(guó)政法大學(xué)就是從1983年初開(kāi)始，我算是介入了。

記：1979年北京政法學(xué)院恢復(fù)的時(shí)候，課程設(shè)置和之前的有區(qū)別嗎？

江：這是有了根本的改變的。原來(lái)政法學(xué)院專業(yè)課有的都不叫法，民法叫做民事政策，刑法叫做刑事政策。中國(guó)的法學(xué)教育是三個(gè)階段。第一個(gè)階段是以蘇聯(lián)的為主，那時(shí)候舊法都廢除了，沒(méi)什么東西了，所以講蘇聯(lián)的。第二個(gè)階段講我們自己的，我們當(dāng)時(shí)又沒(méi)有什么法，民法典沒(méi)有，刑法也沒(méi)有，所以就講政策，如民事政策、刑事政策。到第三個(gè)階段改革開(kāi)放，雖然開(kāi)始的時(shí)候我們的東西也沒(méi)有多少，但是課程體系已經(jīng)是完整的了。課程就講中國(guó)的民法、中國(guó)的刑法、中國(guó)的刑事訴訟法。我們?nèi)匀话凑掌渲械目茖W(xué)體系講課。雖然還沒(méi)有立法，但是正在從長(zhǎng)遠(yuǎn)的方向完善。

第二個(gè)很大的變化是當(dāng)時(shí)明確提出來(lái)要增加開(kāi)設(shè)一些涉及西方國(guó)家或者國(guó)外法律的課程，可以在開(kāi)始的時(shí)候作為選修課。當(dāng)初知道國(guó)外法律的人都比較少。1979年的時(shí)候老的教授或者年紀(jì)較大，或者不能工作了。年輕的一些原來(lái)在大學(xué)中學(xué)習(xí)的外語(yǔ)也不過(guò)關(guān)，對(duì)國(guó)外情況也不了解。所以當(dāng)初我就規(guī)定民法要上兩門課，一個(gè)是羅馬法，因?yàn)槲覀兊姆墒菑拇箨懛ㄏ祦?lái)的，第二個(gè)是西方國(guó)家民商法。這兩門課都是我講的。當(dāng)時(shí)材料非常有限，就從我從蘇聯(lián)帶回來(lái)的一些書(shū)，或者老的書(shū)里面整理了來(lái)講。這都是我這個(gè)專業(yè)方面的。其他專業(yè)的也有，有人講比較刑法，有人講比較刑事訴訟法，都開(kāi)始講一些國(guó)外法律，擴(kuò)大了學(xué)生的知識(shí)領(lǐng)域。但是在過(guò)去這樣的課程都要加上批判的字樣，因?yàn)樵跇O“左”的時(shí)候凡是講到西方國(guó)家必須都要加上批判，不批判不能講。現(xiàn)在這些作為知識(shí)介紹已經(jīng)可以了，可以客觀地介紹別人的制度。當(dāng)時(shí)開(kāi)設(shè)羅馬法課程的學(xué)校很少，我們算第一個(gè)系統(tǒng)地講羅馬法的學(xué)校，給學(xué)校的學(xué)生開(kāi)闊了眼界。

記：江老師您曾多次參與立法工作，能否給我們介紹一下當(dāng)時(shí)的情況？

江：第一次參與立法是在1982年。當(dāng)初小平同志提出要搞民法典和刑法典。所以當(dāng)時(shí)搞了一個(gè)民法典的起草領(lǐng)導(dǎo)小組，由陶希晉（50年代的法制局局長(zhǎng)）和曾經(jīng)做過(guò)教育部長(zhǎng)的楊秀峰領(lǐng)導(dǎo)。當(dāng)時(shí)民法典起草小組、教研室就讓我參加，還從全國(guó)調(diào)集了很多人。民法起草組開(kāi)會(huì)開(kāi)始我都參加了，沒(méi)有參加多久，大概就小半個(gè)月，學(xué)校組成了領(lǐng)導(dǎo)班子，新的領(lǐng)導(dǎo)要我抽回來(lái)。所以說(shuō)民法典的第三次起草，我參加了半個(gè)月就回學(xué)校擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)工作了。

參加領(lǐng)導(dǎo)工作后當(dāng)然會(huì)參加一些立法活動(dòng)。當(dāng)時(shí)由于經(jīng)濟(jì)法在經(jīng)濟(jì)生活中非常重要，而且國(guó)務(wù)院下面有一個(gè)經(jīng)濟(jì)法規(guī)的辦公室，國(guó)務(wù)院里面的經(jīng)濟(jì)法規(guī)辦公室是抓經(jīng)濟(jì)生活中法制建設(shè)的最重要的機(jī)構(gòu)，實(shí)際上就是后來(lái)的法制辦的前身。當(dāng)時(shí)經(jīng)濟(jì)方面的什么都叫經(jīng)濟(jì)法，學(xué)校就派我去參加這方面的工作，這方面的工作我參加得多一點(diǎn)，也成立了一個(gè)經(jīng)濟(jì)法研究會(huì)，顧明是會(huì)長(zhǎng)，最近剛剛故去，北大的芮沐和我是副會(huì)長(zhǎng)。當(dāng)時(shí)一切都叫經(jīng)濟(jì)法，搞的立法活動(dòng)，包括《經(jīng)濟(jì)合同法》都是經(jīng)濟(jì)法的范疇。所以這段我參加得多一點(diǎn)。大概從1983年到1985年、1986年一直都是。

下一段當(dāng)然就是1986年的《民法通則》了。我們學(xué)校也好，全國(guó)也好，很多人參加民法典的起草，到了1984、1985年期間就拿出了一個(gè)民法典草案。這個(gè)草案已經(jīng)到了第四稿了，已經(jīng)是比較成熟了，搞得也很認(rèn)真。在討論的時(shí)候，發(fā)生了民法與經(jīng)濟(jì)法的沖突，民法典到底怎么弄呢？是大民法典還是小民法典呢？一部分人主張民法就是光是解決民事關(guān)系、婚姻和繼承，不應(yīng)該包括經(jīng)濟(jì)方面的。還有一個(gè)爭(zhēng)論，就是搞不搞民法典的爭(zhēng)論。民法典到底成熟不成熟？那時(shí)候政法委書(shū)記彭真就出來(lái)說(shuō)話了，確定了兩個(gè)基本主調(diào)：第一，要搞一個(gè)統(tǒng)一的民法，不搞經(jīng)濟(jì)法，民法和經(jīng)濟(jì)法不是雙軌的，不是一邊搞民法典，一邊搞經(jīng)濟(jì)法典。第二，民法暫時(shí)不搞民法典，先搞通則。這在當(dāng)時(shí)是一個(gè)非常重要的概念。

當(dāng)時(shí)用形象化的話來(lái)說(shuō)就是“變批發(fā)為零售”。搞民法典就是所有的法律都在那里了，現(xiàn)在就先搞單行法，最后再搞法典。彭真同志的理由很簡(jiǎn)單，當(dāng)時(shí)剛剛開(kāi)始改革開(kāi)放，誰(shuí)都沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)。農(nóng)村剛開(kāi)始改革，搞了土地承包經(jīng)營(yíng)；城市怎么改革還沒(méi)有方向，要摸著石頭過(guò)河。在這種情況下搞一個(gè)完整的法典是脫離實(shí)際的，統(tǒng)一的法典到最后會(huì)束手束腳。所以先搞單行法，哪個(gè)成熟搞哪個(gè)，需要專利就搞專利法，需要商標(biāo)就搞商標(biāo)法，需要經(jīng)濟(jì)合同法就搞經(jīng)濟(jì)合同法，需要什么法律搞什么法律。所以在這個(gè)情況下按這個(gè)思路搞。然后缺乏一個(gè)總的，就搞一個(gè)民法通則。

所以在1985年、1986年的時(shí)候就找了4個(gè)人來(lái)做《民法通則》的最后把關(guān)工作。那就是大家都知道的，四個(gè)學(xué)校派出的，人民大學(xué)的佟柔，政法大學(xué)是我，法學(xué)所的王家福和北京大學(xué)的魏振瀛。這樣就形成了四個(gè)專家參加《民法通則》的最后的把關(guān)和通過(guò)時(shí)候的一些問(wèn)題。當(dāng)然我們把關(guān)是從法學(xué)的基礎(chǔ)上的，而不從政治上，政治上還是黨委負(fù)責(zé)。這就是我們參與的關(guān)于《民法通則》的工作。

再往后就是開(kāi)始進(jìn)入了其他一些單行法的立法工作，尤其是商法方面的，后來(lái)的《公司法》、《證券法》、《信托法》，那已經(jīng)到了90年代。后面參加的立法工作當(dāng)然就多一些了。

記：最后請(qǐng)江老師對(duì)中國(guó)近代的法學(xué)作一個(gè)基本的評(píng)價(jià)？

江：對(duì)于現(xiàn)代法學(xué)的評(píng)價(jià)，我大概可以說(shuō)兩個(gè)方面。改革開(kāi)放三十年，中國(guó)法律的基本思想觀點(diǎn)發(fā)生了根本的變化。過(guò)去講法律就是專政的工具，講到法律就是階級(jí)意志的表現(xiàn)，現(xiàn)在我們講法律就是講公平正義。現(xiàn)在我們講的這些東西大體上與國(guó)際接軌了，我們的法律觀念與世界接軌了，這一點(diǎn)是不容易的。有一個(gè)統(tǒng)一點(diǎn)、統(tǒng)一的認(rèn)識(shí)了，不是過(guò)去講到西方國(guó)家的都是壞的和批判的，我們自己的都是好的。現(xiàn)在也沒(méi)有對(duì)馬克思主義、對(duì)法律的觀念一成不變地死抱著了。不用說(shuō)我們刑法、民法這些部門法了，就是法理這個(gè)基本領(lǐng)域，法哲學(xué)的思想、法律理論思想上也發(fā)生了根本的變化。所以，我想，從這一點(diǎn)來(lái)說(shuō)法律的觀念是現(xiàn)代化了，法律的觀念不再是過(guò)去的那種很僵化的、很“左”的那種觀念了。

第二個(gè)，應(yīng)該說(shuō)，我們法學(xué)的研究、著作已經(jīng)從最早的幼稚的時(shí)代進(jìn)入了成熟的時(shí)代。80年代的時(shí)候一講法律就是幼稚的法學(xué)，當(dāng)時(shí)確實(shí)是很幼稚的，因?yàn)榉▽W(xué)成長(zhǎng)沒(méi)有多少年。50年代是學(xué)蘇聯(lián)，后來(lái)是法律虛無(wú)主義，應(yīng)該說(shuō)當(dāng)時(shí)的法學(xué)確實(shí)是幼稚的。當(dāng)時(shí)我們的一些教科書(shū)，就是把臺(tái)灣地區(qū)的一些東西引進(jìn)來(lái)，改頭換面就變成我們自己的東西了。民法過(guò)來(lái)有史尚寬的書(shū)、王澤鑒的書(shū)，那等于說(shuō)是人手一本，大家的觀點(diǎn)都是從那里面來(lái)的。現(xiàn)在可以說(shuō)我們有了那么多我們自己的法律，我們法學(xué)的著作、研究的問(wèn)題都有了自己的特色，對(duì)于這一點(diǎn)，國(guó)外的學(xué)者，包括我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)的學(xué)者也同意。我想這兩個(gè)是最根本的，一個(gè)是接受法律共同的觀點(diǎn)，然后法律又應(yīng)該是一個(gè)國(guó)家、社會(huì)自己的產(chǎn)物，有自己的法律的特色的東西。甚至我們?cè)谖瘴鞣絿?guó)家法律研究的成果也有很多的成果。

同時(shí)，我們現(xiàn)在有各種的文庫(kù)，編過(guò)世界法律文庫(kù)、美國(guó)法律文庫(kù)、德國(guó)法律文庫(kù)、日本法律文庫(kù)。我們翻譯的世界各國(guó)的許多國(guó)家好的法律著作相當(dāng)多。我國(guó)臺(tái)灣地區(qū)也說(shuō)自己沒(méi)有那么多翻譯的東西。我們組織了很大的力量翻譯這些成果。可以說(shuō)，中國(guó)的法律一方面不是閉關(guān)自守，而是開(kāi)放，研究各國(guó)好的東西；另一方面，中國(guó)的法律越來(lái)越完善，有很多自己獨(dú)特的東西，也不是照抄國(guó)外的。

當(dāng)然，應(yīng)該看到中國(guó)的法律學(xué)生也好，法律著作也好，都是過(guò)濫，缺乏精品。培養(yǎng)的學(xué)生很多，但是數(shù)量過(guò)多，法律精品、律師中的精品、法學(xué)著作中的精品、法律學(xué)者中的精品，在國(guó)際上真的拿得出去的應(yīng)該說(shuō)相當(dāng)少。所以從幼稚到成熟這一點(diǎn)相當(dāng)好，但是成熟中還仍然有只重?cái)?shù)量不重質(zhì)量的現(xiàn)象。數(shù)量比較多，質(zhì)量相對(duì)還是有待提高。

（劉璧君、余甬帆）